Descarcă aplicația
educalingo
fumê

Înțelesul "fumê" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUMÊ ÎN PORTUGHEZĂ

fu · mê


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUMÊ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUMÊ

fumeante · fumear · fumega · fumegado · fumegante · fumegar · fumego · fumeiro · fumestível · fumélio · fumicultor · fumicultura · fumiflamante · fumigação · fumigador · fumigar · fumigatório · fuminé · fuminho · fumista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUMÊ

lamê · macramê · mimê

Sinonimele și antonimele fumê în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fumê» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUMÊ

Găsește traducerea fumê în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fumê din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fumê» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

有色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Humo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Smokes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रंगा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тонированное
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fumê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাদার সহিত মিশ্রিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

teinté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gelap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

getönt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

着色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

착색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tinted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

किरमिजी रंगाची छटा असते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

renkli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Colorato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Przyciemniane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тоноване
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nuanțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φιμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

getinte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tonade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tonet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fumê

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUMÊ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fumê
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fumê».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fumê

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUMÊ»

Descoperă întrebuințarea fumê în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fumê și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz. ora, você pode adquirir a pais moderna coleção de Dormitórios bfados Sonorizados direto  ...
2
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sinté- tico, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz. Agora, você pode adquirir a mais moderna coleçâo de Dormitórios Estofados ...
3
Placar Magazine
Fendy Louis Vouitton DELO RAINHA - Revestido em veludo sintético, com rádio AM-FM. MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz.
4
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz. MODELO VIVABEM - Revestido em veludo sintético ou couro sintético. MODELO LOUIS ...
5
Placar Magazine
Fendy Louis Vouil MODELO RAINHA - Revestido em veludo sintético, com rádio AM-FM. MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sinté- tico, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escoyado e luz.
6
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço esco.vado e luz. MODELO VIVABEM - Revestido em veludo sintético ou couro sintético. MODELO LOUIS ...
7
Volta ao Mundo em 8.000 dias
No caminho passou por mim devagar, numa das ruas exuberantemente arborizadas da capital, um Peugeot bem velho, do tipo perua, de um azul calcinha-desbotada, com vidros fumê. Fazia tempo que eu não via vidros fumê... Ao me ...
Paulo Rollo
8
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Colocar um Quartzo Cristal incolor junto do Quartzo Negro (Quartzo Fumê), principalmente se ambos forem polidos, auxilia na busca da iluminação interior do indivíduo. Órgãos: Estômago, intestinos. Chakra: l". Regula a energia de todos os ...
Sônia Café; Anna Lapin
9
Dicionário técnico: português-inglês
Vibração de Correia Vidro Fumê cia fixa; 2) moléculas que estão separadas e em movimento, e este se propagando para as moléculas vizinhas, em forma de onda; 3) oscilação de um corpo representado pelo deslocamento, periódico ou ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
fumê. +. fazw. +. ~. -. ~. +. f(únmi. (1). A aproximação (1) pode ser Vista em ambos os sentidos. Se encontrarmos uma soma de Riemann como a que aparece em (1), podemos aproximá-la pela integral correspondente. A aproximação ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUMÊ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fumê în contextul următoarelor știri.
1
Motociclistasdevem ficar atentos ao uso correto do capacete
As viseiras permitidas sãoaquelas nos padrões cristal, fumê light, fumê e metalizado. No período noturno, deve-se usar apenas a viseira cristal. Os demais ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Jelta ganhou licitação para fornecer duas Freemont ao Ministério …
Vem com sistema de som com leitor de CD, DVD, MP3, Bluetooth e entrada USB. Uma das observações é que os veículos devem conter aplicação de fumê. «180graus.com, Oct 15»
3
Aumenta procura por películas fumês nos carros em Maceió
Nos últimos dias, aumentou em Maceió a procura dos condutores de veículos para troca ou retirada de películas fumê dos carros. É que o Departamento ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
4
Look de Camila Queiroz no 'Domingão do Faustão' custa R$ 11.650
Já o brinco custa R$ 3.690 banhado a ródio negro, com 46 espinélios e 132 quartzos fumê. O anel, um pouco mais barato está na bagatela de R$ 1.990 com 10 ... «Rondônia Dinâmica, Aug 15»
5
Cetran decide sobre uso de películas em veículos de Alagoas
Na lista de acessórios exigidos por quem acaba de adquirir um veículo o recordista é a película fumê. Os motivos para a aplicação do filtro escuro nos vidros ... «Extra Alagoas, Aug 15»
6
Conselho Estadual de Trânsito de AL normatiza o uso das películas …
O segundo caso em que a retirada da película fumê, com posterior multa, pode acontecer, é no uso irregular das películas refletivas e de cores. Nestes últimos ... «Aqui Acontece, Iul 15»
7
Insulfilm: A resolução é de 2007, mas a cobrança pelo uso correto é …
Nos últimos dias, uma série de fotomontagens e diferentes histórias começaram a circular nas redes sociais, a respeito insulfilm, ou popular película fumê. «Aqui Acontece, Iul 15»
8
SMTT esclarece dúvidas sobre uso correto de películas em veículos
... os condutores sobre a aplicação correta do insufilm, conhecido como película fumê e usada nos vidros dos carros para a proteção contra os raios solares. «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
9
Procon autua funerária por não ter portas de vidro na cor fumê
A Funerária Pax Lopes, localizada na Avenida Centenário, recebeu notificação por não possuir “portas de vidro na cor fumê ou em qualquer outra que diminua ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oct 14»
10
Para não errar na película fumê e levar uma multa
Mas, para colocar fumê no carro, é necessário seguir as regras impostas pelo Conselho Nacional de Trânsito (Contran) para não ter problemas com as ... «Alagoas 24 Horas, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fumê [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fume>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO