Descarcă aplicația
educalingo
gocete

Înțelesul "gocete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOCETE ÎN PORTUGHEZĂ

go · ce · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOCETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOCETE

actinomicete · arcete · balancete · bocete · cacete · capacete · chumacete · espermacete · ficomicete · hifomicete · lacete · macete · micromicete · mucete · palacete · rucete · sarcomicete · vilancete · vilhancete · xilomicete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GOCETE

goajuru · goanês · goano · gobelim · gobelino · gobião · gobiídeo · gobiniano · gobo · gocha · gocho · godalha · Godard · godão · gode · godeme · godemiche · godenho · goderim · godero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOCETE

Tete · basquete · botriomicete · cadete · compete · enquete · estilete · eumicete · frete · gabinete · machete · mete · mixomicete · paquete · pete · reflete · sacaromicete · sete · toracete · vedete

Sinonimele și antonimele gocete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gocete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOCETE

Găsește traducerea gocete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gocete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gocete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gocete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gocete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Enjoy yourself
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gocete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gocete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gocete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gocete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gocete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gocete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gocete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gocete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gocete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

gocete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Seneng dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gocete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உங்களை அனுபவிக்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वत: ला आनंद घ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gocete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gocete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gocete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gocete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gocete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gocete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gocete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gocete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Nyt deg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gocete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOCETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gocete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gocete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gocete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOCETE»

Descoperă întrebuințarea gocete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gocete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOCETE, s. m. Gocete de malha,- parte da armadura antiga, que se ajustava debaixo dos sovacos. GODA, s.~ f. Moeda dos reis godos. GODILHAU. Vid. Gudílhão. GODO, adj. Pertence-nte a Gothía, que respeita aos godos, ou que é relativo ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
GOAR AZ ÉL. V. Corasí!. Elucidar. GOARÍNA, s. f. Roupeta aberra por diante, que dava pelo juelho : melhor é guarina. GOCETE , s. m. — de malta : bossete ? ou do Francez gousset ? Elucidar, "bacinete Francez com sua babeira , e faidras e ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
GOANHAMBÍG , s. m. Nome genérico de 9. especies, de aves múi lindas do Brasil. Vasconc. ivotíV. GOARAZÉL. V. Corasil. Elucidar. GOARÍNA , s. f. Roupeta aberta por diante , que dava pelo juelho : melhor é guarina.- . GOCETE , s. m. — de ...
António de Morais Silva, 1813
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
GOZETE, gocete? Parece peça , como copos d'es- pada, pegada a lança para resguardo da m5o — Se a lança tever ginete , ou rodagem de coyro , a mão chegue a ella quanto mais poder (pag. 593). GRAADEZA , liberalidade, grandeza.
Duarte (King of Portugal), 1842
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Vinha este nome da palavra gmja, que significava pescoço; e d'ahi vinham tambem, as phrases militareszmcniir pela gO'rjaIeZdesdÍzer-se pela gofja. : Gocete ou bocete parece, em algumas pasagens de antigos escriptores nossos, significar ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. gozar) * *Gozaria*, f. Ant. Mordacidade; málíngua.(De gôzo) * *Gozete* ,(zê) m. Ant.Peça decoiro, na lança, para resguardo da mão. (Do cast. gocete) * * Gozil*, m. Ant. O mesmo que aguazil. Cf. Roteiro de Vasco da Gama. *Gôzo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Gocete ou boeete parece, em algumas paisagens de antigos escriptores nossos, significar o mesmo que gorjal ; mas o que mais commummente significa é as pregaduras, ou orlas atauxiadas dos saios de malha, e das couraças. A couraça  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
8
Glosario de voces de armería
Gócete de lanza. «Rodete de cuero ó hierro que hay clavado en la manija de la lanza». Serrano.— Diccionario universal, 1881. «Suero encontró á Vazquez en el arandela y surtiendo de alli, le picó en el gocete rompiendo la lanza», i «E de  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
El doctor Meyrick en la fig. 10 de la lám. 12 de su grande obra trae un gocete de doble malla para la defensa de los sobacos y la sangría de los brazos, of double chain mail toprotectthe arm- pits and inner bends of the elbows. En los ...
10
Catalogo De La Real Armeria (etc.)
12 de su grande obra, trae un gocete de doble malla para la defensa de los sobacos y la sangria de los brazos, of double chain mail to protect the armpits and inner bands of the elbows. En los inventarios antiguos de la Armeria se mencionan ...
Antonio Martinez del Romero, José María Marchesi, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOCETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gocete în contextul următoarelor știri.
1
Sexo, tema de los libros en tiempos de crisis
... que se mira lee, y escucha no se juzga, aqui sigo a la orden esperando que se apruebe el programa Gonzalo Ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Aug 12»
2
Santos sanciona ley que elimina el cobro de intereses a créditos de …
... debería dar una respuesta, Gonzalo ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... favorable,,,,,,sigo a la orden Gonzalo Ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Iul 12»
3
La historia detrás del diccionario de americanismos
... el gobierno de Tabasco Mèxico edita las obras y estàn a la venta a todo pùblico, asi que honor a quien honor merece, un saludo gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gocete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gocete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO