Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instruam" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTRUAM ÎN PORTUGHEZĂ

ins · tru · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUAM


Guam
Guam
adequam
adequam
aguam
aguam
antiquam
antiquam
apaniguam
apaniguam
apaziguam
apaziguam
arguam
ar·guam
averiguam
averiguam
construam
cons·tru·am
contiguam
contiguam
desaguam
desaguam
desambiguam
desambiguam
destruam
des·tru·am
enxaguam
enxaguam
minguam
minguam
obliquam
obliquam
obstruam
obs·tru·am

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUAM

instrua
instruais
instruamos
instruas
instrucional
instrução
instrue
instruem
instruendo
instrues
instruidor
instruidote
instruindo
instruir
instruirá
instruirás
instruirão
instruirdes
instruirei
instruireis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUAM

Abraham
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
estavam
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

Sinonimele și antonimele instruam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «instruam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUAM

Găsește traducerea instruam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile instruam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instruam» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

指示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Instruyan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Instruct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

инструктировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

instruam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিখান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

instruire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengarahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anweisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

指示します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglatih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறிவுறுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

talimat vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

istruire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pouczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інструктувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

instrui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναθέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

instruera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

instruere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instruam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instruam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instruam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instruam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre instruam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUAM»

Descoperă întrebuințarea instruam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instruam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Missing Fragment of the Fourth Book of Ezra
Et respondit ad me et dixit : audi 50 me et instruam te, et de sequenti corripiam te: Propter hoc non fecit Altissimus 51 unum saeculum, sed duo. Tu enim, quia dixisti non esse multos iustos, sed paucos, 52 impios uero multiplicari, audi ad haec: ...
2
The Missing Fragment of the Fourth Book of Ezra
50 me et instruam te, et de sequenti corripiam te: Propter hoc non fecit Altissimus Tu enim, quia. dixisti non esse multos iustos, sed paucos, 52 impios uero multiplicari, audi ad haec: Lapides electos si habueris paucos ualde, 50. non fecit  ...
Robert L. Bensly, 2013
3
The Missing Fragment of the Latin Translation of the Fourth ...
Et respondit ad me et dixit: audi 50 me et instruam te, et de sequenti corripiam te: Propter hoc non fecit Altissimus 51 unum saeculum, sed duo. Tu enim, quia dixisti non esse multos iustos, sed paucos, 52 impios uero multiplicari, audi ad haec: ...
Robert Lubbock Bensly, 1875
4
pintura - vol. 02, A
... e Apostólica recebido dos primeiros tempos da religião cristã, o consenso dos santos Padres e os decretos dos santos concílios, instruam diligentemente os fiéis sobretudo a respeito da intercessão e invocação Decreto sobre a invocação , ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
5
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
... da insolvência como culposa para se oporem, querendo, no prazo de 15 dias; a notificação e as citações são acompanha-das dos pareceres do administrador da insolvência e do Ministério Público e dos documentos que os instruam. 7.
Luís M. Martins, 2013
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
onde conoier, se instruam então Sõsàtripulañfesi, de modo não possam allegar ignorancia, de que por tal forma e licito ao armador exigir que do primitivo porto do destino continuem a servir no navio em viagem para qualquer ponto da terra,  ...
Portugal, 1866
7
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Os requerimentos dos officiaes para trocas, passagens, accesso, demissões, contar antiguidade de posto ou de serviço, recompensas, ele, serão acompanhados, além de quaesquer documentos que os instruam, de informação dos ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1861
8
Breves reflexões sobre o contracto civil no matrimonio
ecclesiam dei, que instruam estes esposos nas verdades da sua religião, que lhes deem bons exemplos " a fim de conseguirem que elles beatifiquem essas uniões no seio da igreja romana. Nenhuma religião com mais vantagem o poderá ...
Jayme Coriolano Henriques Leça da Veiga, 1865
9
Cursos das sciencias naturaes e filosoficas
4 Tambem he para desejar, que os Estudantes Medicos fe instruam nas Linguas vivas da Europa ; principalmente na Ingleza , e Franceza , nas quaes estam escritas , e se escrevem cada dia muitas Obras importantes de Medicina. Porém  ...
Universidade de Coimbra (Portugal), 1772
10
The Most Holy Trinosophia
comte de Saint-Germain. instruam te gradueras. Je lui in moi jeconsidérais cètte sçene majestueuse quandlétoile qui mavait guidésurle perron etqui se balançaitlentement surmatête se plongea dansle gouffreje crus lire les ordresdutrès haut ...
comte de Saint-Germain, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instruam în contextul următoarelor știri.
1
O Orai e Vigiai do Mestre
O mesmo que o Mestre já nos alertara há quase dois mil anos: orem e vigiem e, se possível, amem-se e instruam-se... Eis o busílis, ou seja, o xis da questão da ... «Democrata, Oct 15»
2
Curso para capacitação
Funcionários da rede de atendimento às vítimas de violência doméstica em Jaú passarão por curso de capacitação para que instruam mulheres dos ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Oct 15»
3
Impeachment da 'malandragem'
Encerrada a discussão do parecer, e submetido o mesmo a votação nominal, será a denúncia, com os documentos que a instruam, arquivada, se não for ... «Jornal Luzilandia, Oct 15»
4
Dia do Idoso: Nada frágil, nova terceira idade aposta no esporte …
Depois da avaliação médica, o segundo passo é buscar orientação dos profissionais de educação física para que eles instruam corretamente a respeito da ... «CenárioMT, Oct 15»
5
A importância do planejamento tributário para o desenvolvimento …
Para melhorar os índices de mortalidade dessas empresas, são necessárias ações que instruam pequenas empresas para que elas se tornem qualificadas e ... «Administradores, Aug 15»
6
Cientista político avalia Dilma, Aécio e Cunha: “Brasil vive momento …
Na segunda-feira, 27, Dilma reuniu 12 ministros para que eles instruam as suas bancadas no Congresso Nacional a envidar todos os esforços a fim de que um ... «Sputnik Brasil, Iul 15»
7
O mico do ano: Aécio volta da Venezuela com o rabo entre as pernas
Espero que seus assessores o lembrem disso e o instruam para que não repita o papel ridículo que acabou de fazer: ir com senadores brasileiros a uma nação ... «Brasil 247, Iun 15»
8
Crise econômica: oportunidade de negócios!
... a atingir o objetivo de crescimento, bem como participação de cursos, palestras e treinamentos que instruam os empreendedores a respeito do assunto. «O Popular Digital, Iun 15»
9
A sociedade dos velhos
E, se emudecerem, espero que imaginem conversas exuberantes que os divirtam e instruam sempre, secretamente. Porque, no interior das ideias, a idade é ... «Público.pt, Feb 15»
10
Banco Sol anuncia a criação de Empresa de Seguros e um Banco …
Por favor, instruam os gerentes e as gerentes de muitos bancos no país a serem muito mais coerentes e sinceros para com os seus clientes, pois existem em ... «AngoNotícias, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instruam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/instruam>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z