Înțelesul "guturalizar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GUTURALIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

gu · tu · ra · li · zar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GUTURALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu guturalizo

tu guturalizas

ele guturaliza

nós guturalizamos

vós guturalizais

eles guturalizam

Pretérito imperfeito

eu guturalizava

tu guturalizavas

ele guturalizava

nós guturalizávamos

vós guturalizáveis

eles guturalizavam

Pretérito perfeito

eu guturalizei

tu guturalizaste

ele guturalizou

nós guturalizamos

vós guturalizastes

eles guturalizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu guturalizara

tu guturalizaras

ele guturalizara

nós guturalizáramos

vós guturalizáreis

eles guturalizaram

Futuro do Presente

eu guturalizarei

tu guturalizarás

ele guturalizará

nós guturalizaremos

vós guturalizareis

eles guturalizarão

Futuro do Pretérito

eu guturalizaria

tu guturalizarias

ele guturalizaria

nós guturalizaríamos

vós guturalizaríeis

eles guturalizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu guturalize

que tu guturalizes

que ele guturalize

que nós guturalizemos

que vós guturalizeis

que eles guturalizem

Pretérito imperfeito

se eu guturalizasse

se tu guturalizasses

se ele guturalizasse

se nós guturalizássemos

se vós guturalizásseis

se eles guturalizassem

Futuro

quando eu guturalizar

quando tu guturalizares

quando ele guturalizar

quando nós guturalizarmos

quando vós guturalizardes

quando eles guturalizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

guturaliza tu

guturalize ele

guturalizemosnós

guturalizaivós

guturalizemeles

Negativo

não guturalizes tu

não guturalize ele

não guturalizemos nós

não guturalizeis vós

não guturalizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

guturalizar eu

guturalizares tu

guturalizar ele

guturalizarmos nós

guturalizardes vós

guturalizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

guturalizar

Gerúndio

guturalizando

Particípio

guturalizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA GUTURALIZAR

Găsește traducerea guturalizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guturalizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guturalizar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Guturalizar
• Traducător din Portugheză - Engleză: To guture
• Traducător din Portugheză - Hindi: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Arabă: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Rusă: guturalizar
• Portugheză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Bengali: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Franceză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Germană: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 縫合する
• Traducător din Portugheză - Coreeană: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Kanggo guture
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Marathi: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Turcă: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Italiană: Per guturare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Română: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Greacă: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: guturalizar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Att guture
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Å guture

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTURALIZAR»

Descoperă întrebuințarea guturalizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guturalizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto ou efeito de guturalizar. * *Guturalizar*,v.t. Gram. Pronunciar certas letras,de maneira queaparte posteriorda línguase arqueie para o palato mole, sem o tocar , e a faringe se expanda, como sucede com olfinaldesílabae com as vogaes ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... gusano gustativo gustação guta (dif. de gota) guta-percha guteira (dif. de goteira) gutural guturalizar guzarate (m. q. guzerate) guzerate (m. q. guzarate) guzo hábil habilidade habilitação habitação habitacional habitáculo habitante habitar ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

grupar guaiar guapear guardar guarnecer guarnir guerrear guerrilhar guiar guilhotinar guinar guinchar guindar guisar gulosar gurnir guturalizar habilitar habitar habituar hachurar haraganar harmonizar harpejar hastear haurir haver hebetar ...

Bolognesi,joão

Handbook of Spanish verbs

... to steer guillotinar (1), to guillotine guiñar (1), to wink guisar (1), to cook guitarrear (1), to play the guitar gustar (1), to taste, to be pleasing, to like guturalice, etc. (guturalizar) guturalicé (guturalizar) guturalizar (11), to make guttural sounds ...

Judith Noble, Jaime Lacasa, 1980

A Portuguese-English Dictionary

guttalion. guteiro (/., Bol.) a garcinia (G. cambogia). gutiferaceo -cea, gutl/ero -ra ( adj., Bot.) guttiferous, yielding gum or resinous substances; clusiasceous; (f.pl.) the Clusiaceae. gutural (adj.) guttural. guturalizar (v.i.) to gutturalize. guturamo (m  ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Portugues-Inglês

666 guindola — guturalizar gulndola s. f. (naut.) jury-mast. gulne (I) s. f. (Braz., bot.) guinea-hen weed. guini (II) s. f. Guinea. guineense s. m. + f. native or inhabitant of Guinea, guinea s. m. guinea: 1. former English gold coin. (worth 21 shillings) ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Sabor do Brasil

Qualquer coisa dentro de nós se crispa, se arrepia, ao ouvir guturalizar ou raspar as nossas consoantes, abrir ou fechar demais as nossas vogais. Chegamos até a nos incompatibilizar, no intimo, com a pessoa que de simpática que quer ser ...

Gilberto Amado, 1953

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... s. m. guteira, s. j.: árvore. ICJ. goteira, gutífera, s. J. gutiferácea, s. j. gutiferáceo, adj. gutífero, adj. gutina, s. J. guto, s. m. gútulo, s. m. gutural, adj. 2 gên. guturalidade, í. /. guturalização, s. J. guturalizado, adj. guturalizar, D. guturopalatal, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Na ribeira de Deus

Apertou-lhe a mão apaixonadamente. Em seguida pôs-se a girar à volta dela à guisa de pombo a cortejar a fêmea. Alguém, talvez ventríloquo, desatou a guturalizar o namoro de Felisberto: — Currú-currú, currú-currú. Ele olhou para todos os ...

Teixeira de Sousa, 1992

Brasilia

... grafismo, gramatoíogia, gramatológico, gana, guturalizar, haplografia, haplográfico, haplolalia, hap lo lógico, hetcrorgânico, heteroaeilábico, hiféreae, homeotropia, homeótropo (a par de homotropia, homótropo), homocatalexia, homofonia, ...