Descarcă aplicația
educalingo
harfango

Înțelesul "harfango" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARFANGO ÎN PORTUGHEZĂ

har · fan · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARFANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARFANGO

Lubango · bango · calango · candango · cango · carango · chimango · fandango · frango · gango · hango · losango · mango · massango · morango · pango · rango · salango · sarango · tango

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HARFANGO

haraganear · haragano · haraquiri · harari · haras · harda · hardware · harém · harêngula · haridim · hariolomancia · hariolomante · haríolo · harlina · harlo · harmala · harmalina · harmatão · harmina · harmofânio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARFANGO

azango · cambango · capitango · condurango · cundurango · curiango · fiango · golango · guango · maturrango · muango · mubango · mulango · orangotango · pampango · samango · sambango · tangolomango · ubango · ximango

Sinonimele și antonimele harfango în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «harfango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARFANGO

Găsește traducerea harfango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile harfango din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harfango» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

harfango
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Harfango
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Harfango
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

harfango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

harfango
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

harfango
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

harfango
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

harfango
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

harfango
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

harfango
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Harfango
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

harfango
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Harfango
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

harfango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

harfango
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

harfango
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

harfango
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

harfango
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

harfango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

harfango
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гарфанго
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

harfango
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Harfango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

harfango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

harfango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

harfango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harfango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARFANGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harfango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harfango».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre harfango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARFANGO»

Descoperă întrebuințarea harfango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harfango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras poeticas
... e com diversos Desenhos as distingue variamente A rica inexhaurivel Natureza ; » Alvo corpo lhes deu , e as brancas azas : » Com fuscas , separadas , curvas malhas , » A's vezes , adornou ao duro Harfango , » Que mais grave e avultado ...
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler, 1821
2
Obras poeticas: Poesias sacras e profanas, com as notas e ...
... e com diversos Desenhos as distingue variamente A rica inexhaurivel Natureza ; » Alvo corpo lhes deu , e as brancas azas : » Com fuscas , separadas , curvas malhas , » A's vezes , adornou ao duro Harfango , » Que mais grave e avultado ...
Antonio Pereira de Souza Caldas, Francisco de Borja Garção Stockler, Francisco de Borja Garção Stockler (barão da Villa da Praia), 1821
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte da casa de um muçulmano, destinada á habitação das mulheres. Fig. Lupanar. (Fr. harem, doár. karam) *Harenque*, m. Tríbode peixesmarinhos, ( clupea karangus). * Fam. Pessôa tisnada emagra.(Do ant. alt.al. harinc) * * Harfango*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Poesias lyricas
Com fuscas separadas, curvas malhas, " A's vezes adornou ao duro Harfango, " Que mais grave, e avultado do que o Bufo, " Distincto doeste fez, naõ sem motivo . Tu o sabes, oh Dania, pois trocado " Viste na forma d'esta feroz ave " Esse ...
Francisco de Borja Garcão Stockler, 1821
5
Poesias Lyricas, etc
De forma auricular, e com diversos Desenhos as distingue variamente “ A rica inexhaurivel Natureza. “ Alvo corpo lhes deu, e as brancas azas. “ Com fuscas separadas, curvas malhas, “ A's vezes adornou ao duro Harfango, “ Que mais grave, ...
Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1821
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
•I EL HARFANGO. Strix hictéá. L. ' ".¡ III f(l .i • " " " ' •. ' " ' '''i , " f - " ' Ave que se encuentra en las tierras septentrionales de ambos continentes , á la cual llamamos harfango , del nombre de harfaong que le dan en Suecia; la cual es por su ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
7
Emílio de Menezes, o último boêmio
Ouço o rugir do vento que te leva. Quando, da Arte, me ajoelho ao místico delubro, Tu vens, lúdrico harfango a crocitar na treva. E o tarado eu diviso, o impotente eu descubro. Alimenta-te a inveja. O despeito te ceva. O ódio deu-te 337.
Raimundo de Menezes, 1974
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... que ondas do mar e luz do luar viram ainda, é rincão cheio de rosas brancas como a plumagem do harfango, de mais delicado perfume que as de Teos, e mais vaporosas que as da Dobrutcha. Para descobrir e conquistar bateu a gente  ...
9
O cinco de julho: poema
... sempre bello; O rouxinol, que empolga a Humanidade, Conserva o millenario ritornello; E' um "numero" a perpetua novidade Que traz no bico o sabiá singelo: (Somente o poeta muda o seu pipilo, Harfango implume que não tem estylo.
Rodrigues Crespo, 1935
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
harém, j. m. harfango, s. m. haricocele, s. f. haridim, s. m. hariolo, s. m. hariolomancia, s. f. hariolomante, s. m. harlina, s. f. harlo, s. m. harmala, s. f. harmalina, s. f. hármato, s. m. harmina, s. f. harmofânio, adj. harmófano, adj. harmonia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harfango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/harfango>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO