Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "havermos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAVERMOS ÎN PORTUGHEZĂ

ha · ver · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAVERMOS


atermos
a·ter·mos
dermos
der·mos
entretermos
entretermos
estivermos
es·ti·ver·mos
mantermos
man·ter·mos
mantivermos
man·ti·ver·mos
obtermos
ob·ter·mos
podermos
po·der·mos
pudermos
pu·der·mos
querermos
que·rer·mos
quisermos
qui·ser·mos
sabermos
sa·ber·mos
sermos
ser·mos
soubermos
sou·ber·mos
termos
ter·mos
tivermos
ti·ver·mos
trazermos
tra·zer·mos
trouxermos
trou·xer·mos
vermos
ver·mos
viermos
vi·er·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HAVERMOS

havei
haveis
havemos
havendo
haver
haverá
haverás
haverão
haverdes
haverei
havereis
haverem
haveremos
haveres
haveria
haveriam
haverias
haveríamos
haveríeis
havia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVERMOS

abstermos
abstivermos
antevermos
ativermos
cabermos
contermos
contivermos
coubermos
determos
detivermos
doermos
houvermos
interviermos
obtivermos
prevermos
pusermos
retermos
retivermos
revermos
roermos

Sinonimele și antonimele havermos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «havermos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAVERMOS

Găsește traducerea havermos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile havermos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «havermos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

havermos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hayamos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

है करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

havermos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

havermos
278 milioane de vorbitori

Portugheză

havermos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

havermos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

havermos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

havermos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

havermos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

havermos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

havermos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

havermos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

havermos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

havermos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

havermos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

havermos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

havermos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για να έχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

havermos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

havermos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

havermos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a havermos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVERMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «havermos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale havermos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «havermos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre havermos

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «HAVERMOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul havermos.
1
Alphonse Daudet
Se tu soubesses, quando deixamos de ter os nossos velhos, até que ponto lamentamos não lhes havermos dado mais do nosso tempo.
2
Condessa Diane
A bondade é uma reserva de felicidade, porque deixa gozar a ventura dos outros depois de havermos perdido a própria.
3
August Strindberg
Nunca devemos regozijar-nos com o nosso dia antes de havermos posto a touca de dormir.
4
Jean Jacques Rousseau
Devemos corar por havermos cometido uma falta, e não por a reparar.
5
André Gide
Para bem julgarmos é preciso afastarmo-nos daquilo que julgamos, depois de havermos estimado. Isto é verdade quanto aos países, aos seres e nós próprios.
6
Stendhal
Ter firmeza de carácter, é havermos sofrido o efeito dos outros sobre nós próprios.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVERMOS»

Descoperă întrebuințarea havermos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu havermos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Instituto
... de alguns varões illustres, e prudentes, dentre o académico magistério, que bem claros ahi brilhão hoje na auréola politica; — e após dous annos de assíduo trabalhar cabe-nos o prazer, e a gloria de havermos edificado o terceiro theatro ...
2
O INSTITUTO JORNAL SCIENTFICO E LITTERARIO
Depois de nos havermos oceupado com tamanha curiosidade dos meios de aformo- sear e melhorar as raças dos animaes e plantas úteis e agradáveis ; depois de havermos feito encruzar as dos cavallos e cães; depois de havermos ...
3
Chronica litteraria da nova academia dramatica
... e após dous annos de assíduo trabalhar cabe-nos o prazer, e a gloria de havermos edificado o terceiro theatro do reino , de havermos lançado o nosso bom quinhão de materiaesno edifício da civilisação , de havermos proporcionado á flor ...
4
Correspondência comercial por assimilaça︢o, para o curso ...
SINONÍMIA Visto havermos necessidade de encerrar — Como nos encontramos em vias de fechar n/ exercício — n/ movimento transato — findo se nos deparar — se apresentar vencíveis — a se vencerem Na esperança de que — Contando  ...
Automar Oehlmeyer, 1940
5
A Portuguese and English Grammar: Comp. from Those of ...
PLURAL. por havermos nos de ser amados, because we have. por haverdes vos de ser, because you have. por haverem elles de ser, because they have. por havermos nos de estar lendo, because we are. por haverdes vos de estar lendo,  ...
P. Babad, 1820
6
Annaes maritimos e coloniaes
com força, o¬ o nevoeiro `ertanfrio e muitoespesso; corremos rapidamente parafo SE. depois ,de havermos passadoas pon¬ tas Rieerdson `e OgIe de Sir G. Back ;; continuáams a-nosslderrota até que a obscuridade da noite e a.
7
Escravatura: beneficios que podem provir ás nossas ...
Com os sentidos promptos no que se tem praticado e ainda pratica em nossos dominios de alem már, depois de havermos escriplp de outras cousas pertencentes aos do Oriente, compctia-nos agora, que estamos fóra de tudo que he ...
Sebastião Xavier Botelho, 1840
8
Da responsabilidade e das garantias dos agentes do poder em ...
III. Depois de havermos indicado alguns casos, nos quaes(em nosso entender) o procedimento dos ministros se torna culpavel , e havermos corrobora; do nossas asserções com 27€):
Diogo de GOES LARA D'ANDRADE, 1842
9
Sermões de acção de graças pela feliz restauração de Portugal
Agora que nos gloriamos de havermos reconquiftado .a'nolla liberdade; e de havermos. facudido o ferreo, ,e mais que Ferreo, jugo, com que nos havia procurado opprimir o mais vil, omais perverfo , o mais .iniquo , e 'o mais abominavel de ...
‎1809
10
Gazeta de Lisboa
Depois de termos com fervorosas orações implorado o Divino»' auxilio, depois de havermos ouvido o parecer e conselho de grande numero» dos veneráveis Irmãos os Cardeaes da Santa Sé de Roma , temos decretado, com pleno ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVERMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul havermos în contextul următoarelor știri.
1
Carne suína: 'Rússia está bem satisfeita com que a gente está …
Brasil negocia ampliação do mercado externo de carne. Rui Eduardo Saldanha Vargas: Nós há muitos anos havermos exportando [carne suína] para a Rússia. «Sputnik Brasil, Oct 15»
2
Dilma Rousseff recebe apoio de ex-perseguidos políticos
O que nos aproxima é a certeza de que ao lhe havermos escolhido para dirigir o país, apostamos na ousadia de ter uma presidenta com um projeto de país ... «Vermelho, Oct 15»
3
Paulo Gleich: Ashley Madison e o desejo na era digital
... obrigando-nos a nos havermos com eles. Se o mundo de fato virar uma aldeia global, como vaticinou Marshall McLuhan, que tipo de habitantes seremos? «Zero Hora, Sep 15»
4
A consciência, una, faz despertar a luz que há dentro de tudo
Podemos, por exemplo, estar diante de um acontecimento e saber para o que ele vai servir, sem havermos pensado algo; ou podemos estar diante de uma ... «O Tempo, Sep 15»
5
Valter Hugo Mãe: "A banalidade é o predador mais comum"
Creio que vivo obstinado com a hipótese de havermos falhado como espécie. Por que não? Encontrar a arte e desenvolver a ciência não será suficiente para ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Bia Willcox: Prescrição de tratamento para o corpo e alma
Bia Willcox: Pai, esse elemento que nos faz sermos e havermos · Minha homenagem à figura de pai que, homens ou não, de sangue ou não, bons ou ma. «O Dia Online, Iul 15»
7
Versão russa de Siri, programa que reconhece comandos de voz …
Kokcharov declarou ao site Mashable que “trinta e seis horas depois de havermos descoberto isso, Siri passou a ser mais considerada. A Apple parece ter ... «Lado Bi, Apr 15»
8
Chegou a hora
Temo, especialmente, duas coisas: o havermos perdido o rumo da história e o fato da liderança nacional não perceber que a crise que se avizinha não é ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
9
FHC defende Judiciário no lugar dos golpes militares
Tudo isso é preocupante, mas, não é o que mais me preocupa. Temo, especialmente, duas coisas: o havermos perdido o rumo da história e o fato da liderança ... «Brasil 247, Feb 15»
10
A Síndrome de Maria de Fátima: saiba o que a protagonista de "A …
Somos arrebatados para o final do século XIX e nos sentimos galantes e “à francesa”, desejando havermos nascido naquela época. O texto de Foschi ... «R7, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Havermos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/havermos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z