Descarcă aplicația
educalingo
heliofobia

Înțelesul "heliofobia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HELIOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

he · li · o · fo · bi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELIOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELIOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Lista de fobii

Fobiile sunt aversiune sau teama psihologică față de anumite obiecte sau situații. Numărul de fobii posibile este aproape infinit. Dicționarele medicale indică multe sute. Numele fobiilor provin din conjuncția denumirii grecești care indică faptul că se temeau de fobia sufixului.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELIOFOBIA

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HELIOFOBIA

heliocentrismo · heliocêntrico · heliocometa · heliocriso · heliocromia · heliocrômico · heliodinâmico · heliodorense · Heliodoro · heliofilia · heliofotômetro · heliogabálico · heliogênico · heliografia · heliogravador · heliogravura · heliográfico · heliolatria · heliolátrico · heliometro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELIOFOBIA

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · lissofobia · metalofobia · necrofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

Sinonimele și antonimele heliofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «heliofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HELIOFOBIA

Găsește traducerea heliofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile heliofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heliofobia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

heliophobia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Heliofobia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Heliophobia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

heliophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رهاب الشمس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

гелиофобия
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

heliofobia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

heliophobia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Heliophobia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

heliophobia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Heliophobia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

heliophobia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

태양 공포증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

heliophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Heliophobia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

heliophobia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

heliophobia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

heliophobia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

heliophobia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

heliophobia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

геліофоби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

heliophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

heliophobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heliophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

heliophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

heliophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heliofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELIOFOBIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heliofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heliofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre heliofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELIOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea heliofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heliofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
FACHODA - CONTOS DE HISTORIAS ALTERNATIVAS
Sintomas graves (dirija-se a uma emergência médica imediatamente na presença de qualquer um deles): -Heliofobia (aversão extrema à luz solar). - Sede que não passa por mais água que beba. -Reacção alérgica violenta a alho ou prata.
BRUNO FONSECA
2
A origem das Palavras:
Fotofobia ou Heliofobia Horror à luz, sintoma próprio de certas afecções nervosas. Aversão à luz pela dor que ela produz em casos de afecções oculares ou neurológicas. Do grego foto = Luz. Francofobia ou Francófobo ou galofobia Aversão ...
Elazier Barbosa, 2010
3
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
Depois do poeta vieram osfilósofose ospolíticos, defendendo aquilo que já era universalmente conhecido como a heliofobia. A ciência discutiu, em academias, congressos esessões de variedades nos periódicos: 1o —seavidaseria possível  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Apparelho, para fazer evaporar a água, utilizandose ocalordosol. (Do gr. helios+ dunamis) * *Heliófila*, f.Plantacrucífera. (Do gr. helios + philos) * *Heliofíleas*, f. pl.Tríbode plantas crucíferas. (Do gr. helios + phullon) * *Heliofobia*, f. Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionario Igor de Fobias
Igor Rafailov. xenoglossofobia. heliofobia -1-doSol.2-daluz. Ver fotofobia. 3 - de se exporao sol. helmintofobia -1-delombriga.2-deestar com lombriga. Sinônimo de colecifobia. hemafobia - do sangue. Sinônimo de hematofobia. hematofobia ...
Igor Rafailov, 2003
6
Dicionário enciclopédico de teologia
Vid. civilização helenística. HELENÍSTICO. Vid. civilização helenística. HELIOFOBIA. O mesmo que fotofobia (q.v.). HEMATOFOBIA. Medo mórbido de sangue. Vid. fobia. HENGSTENBERG. ERNST WILHELM. 1802-1869. Teólogo luterano al.
Arnaldo Schüler, 2002
7
História natural de organismos aquáticos do Brasil: ...
Como acontece com todos Anuros de desenvolvimento não aquático, estes revelam acentuada heliofobia, quando em fase de embriões. Revela tal espécie ausencia total de fase de vida aquática. O período larval dura apenas 17 dias, ...
Paulo Emílio Vanzolini, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HELIOFOBIA, s. f. Mêdo mórbido da luz. (Do gr. helios. Sol, luz, e phohos, horror) . HELIÓFOBO, adj. Que sente heliofobia. HELIOFOTOMÉTRICO, adj. Relativo ao heliofotó- metro. HELIOFOTÓMETRO, s. m. Aparelho, que serve para medir a ...
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... helenologomanía (1') — hellenologomania helenomanía (Ü — hellenomania helicopodia (1') — helicopodia helicotrema (m) — helicotrema heliencefalitis (Ü — heliencephalitis heliofobia (f) — heliophobia heliotropismo (m) — heliotropism  ...
Steven Kaplan, 2011
10
Fatos da língua portuguesa
E assim que filo, mania, fobia, que entram em muitas palavras de nosso idioma ( bibliófilo, bibliomania, monomania, metromania, erotomania,' hidrofobia, fofofobia, heliofobia, teofobia), tendem a tornar-se verdadeiros su-fixos, i. é adquirir a ...
Mário Barreto, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELIOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heliofobia în contextul următoarelor știri.
1
El más provinciano de los escritores
Heliofobia que algún crítico vinculó a una presunta polaridad presente en su obra”. Para Mastronardi, la luz sólo existía en la provincia, mientras que la ... «Diario El Día, Aug 15»
2
Há fobias para tudo: medo do Sol, medo do Facebook, medo das …
No caso da fobia ao sol – heliofobia – as pessoas tentam passar tanto tempo quanto possível na escuridão. Ao estilo de um vampiro, trabalham durante a noite ... «Observador, Nov 14»
3
Las fobias meteorológicas
... a continuación: Anemofobia (al viento), heliofobia (al Sol), homiclofobia (a la niebla), nefofobia (a las nubes), ombrofobia (a la lluvia), quionofobia (a la nieve), ... «El País.com, Aug 14»
4
Fobias que arruínam férias
HELIOFOBIA Medo anormal, persistente e injustificado da luz do sol. Há quem goste de tostar na praia e outros que, pelo contrário, tremem só de imaginar a ... «Notícias Magazine, Iun 14»
5
Terveys ja hyvinvointi | 19.02.2013 10:20 | Katariina Näreaho …
Heliofobia - auringonvalon pelko. UV-säteilyn voimistuessa viranomaiset kehottavat ihmisiä suojaamaan ihonsa vaatteilla, voiteilla ja jopa aurinkoa ... «Iskelmä, Feb 13»
6
Un vampiro en anamorfosis
Comedia negra, desventuras de un exiliado argentino en Madrid, envés perverso de la literatura de autoayuda, historia de vampiros sin colmillos ni heliofobia, ... «Lanacion.com, Nov 12»
7
Conheça 14 medos esquisitos que podem interferir sua viagem
Acredite se quiser, mas nem todo mundo adora pegar um solzinho: pessoas que sofrem de heliofobia sentem um medo insuportável de ficar sob o astro-rei. «Terra Brasil, Mai 12»
8
Saiba quais são as fobias esdrúxulas dos astros de Hollywood
O famoso hipocondríaco sofre de cinofobia (medo de cachorros), heliofobia (medo do sol), claustrofobia, pedofobia (medo de crianças), entomofobia (medo de ... «F5 Folha, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heliofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/heliofobia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO