CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERÍFUGA»
Descoperă întrebuințarea
herífuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
herífuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
2, ansioso. herífuga: que foge de seu senhor, v. 63: efebo: faixa de idade entre a
do puer e a do adulesccns, em torno de 1 7 anos. v. 64: flor: ver 17, 14. v. 66:
flóridas coroas: decoravam-se com flor as portas da casa das pessoas amadas, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo queherege?: «Bem abasta estorvares os hereos dos altos ceos».
G. Vicente, I, 199. (Cp. herege) * *Heréu*,^2 m.Ant.Omesmo que herdeiro. (Dolat.
haeres) * *Herífuga*, m. Des. Escravo fugitivo. (Lat. herifuga) *Heril*, adj.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... heráldico herança herbáceo herbanário herbívoro herborizaçâo herculano
Hércules herdade herdança hedeiro herdo hereditário herege hereró heresia
heresiarca herético heréu herífuga heril herlei hermafrodita Hermano
Hermenegildo ...
Herífuga, o escravo marcado por ter fugido de seu senhor e, ao mesmo tempo, a
ferida de fogo em sua pele e o ferrete em brasa com o qual se marca, em seu
ombro, a ousadia e a ameaça. Herege, o que nega a herança através da heresia
.
5
Apparatus Eruditionis tam rerum, quam verborum per omnes ...
5í>¡íli}tran( / ne- phrifíca, Dítmntrant I herba coronaria, tat men ¡11 Ьеп&аппеп
brandit / herbs (it i va íeminaiia, саб Otan -um jaén brauebf. herbigrada cochlea
Cié cine gídjncef en Jicrcilcunda familia, (Etb|tl;a¡1t/ fi> jtrfbeilt »orten, herífuga ...
Michael Pexenfelder, 1687
... ЬгаиеЬг. herbigrada cochlea Cic eine igtfnerf en. hercilcunda familia,
tErbfebflfft/ (о \*Х* tbeilt »erben. ¡herífuga Cat*Il. Çerrenfhicbtlg herma, Mercurii 2
>rn|ibifber. hcrinapluodítus, ter COtann ano ЯВеШ hermodaftylus, geiftofe t
bulbus agre- ...
Michael Pexenfelder, 1670
7
Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...
Idem Propért. Heró¡CUS,ea,CUtn.Cic. Pertinente ad huomo per uirtu
eccellentißimo. Heróum,herói,neu.gé.Cic.s«p»/cr», » fabri cap trofeo,et honore di
huomo nelle uirtn raro. Herus, herijmafc.gén.Terenr.P4i/re«í. Herífuga,herifugat,
lmafc. gén.
8
Dictionarium latino-germanicum
Plaut.Señ baufsmeíllerslâaà bem тете!- óber lbex-ren âúgelyötr. Herilis ñlius.
Terenr. Эф buußlìcrren fun/ ober] Ser [mi im банд. _ _ Arbitrium hcrìle.Valcr.Flac~
_ _ Verna minißcriis ad nutus apt'us herilesJ-Ioràr. Herífuga,hcrífugaz,pthcor.
9
Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ...
... non Herçle, Ter&it. ^' Jia-tfcn cert/u**1*1' Hcri,aduérbiú témporis, prima breui
ЙИ*1 ^¡9lC(TÍÍ»ef»AS»i;»-ii,TÍT»e»Ti^«iía iTÍeO^ff" , ?ji^«e.tÄ«»f->#'^Äii(fi»ipoe!
tis.ir«r.. fieri véíperi,Cic. itfit irn^c, Ariitópban- Hier au four. .„.,.:□ Herífuga ...
10
Verborum Latinorum cum Graecis Gallicisque coniunctorum, ...
... véfperi, Cíe. i^rtt ianf et, Ariibbphan. 'Hier au fair. Hcrífiiga,herífuga;,com.g. ex
Herus&Fú- giOjCatull. prima bteui. i Auroro ($v}ecs,i H E АягэтЪ/ ^túj«v,ó ф'-7«Лк
<!, où. Qui fuit fon maiflre,Fuicbf its HE H E.
