Descarcă aplicația
educalingo
hespéridas

Înțelesul "hespéridas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HESPÉRIDAS ÎN PORTUGHEZĂ

hes · pé · ri · das


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HESPÉRIDAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HESPÉRIDAS

Midas · agridas · arridas · contidas · devidas · escondidas · escômbridas · idas · malqueridas · mantidas · naucóridas · obtidas · progridas · queridas · regridas · salva-vidas · serpentáridas · silúridas · transgridas · trazidas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HESPÉRIDAS

hesitação · hesitante · hesitar · hesitoso · hesperidina · hesperiídeo · hesperídeas · hesperídeo · hesperídio · hespéria · hespérides · hespério · hespérios · Hess · Hessen · hesseno · hessita · hessoceno · hessocênico · hester

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HESPÉRIDAS

Leónidas · aarônidas · asidas · avidas · cabidas · convidas · descabidas · detidas · drávidas · entretidas · havidas · hemorroidas · intervidas · plácidas · podidas · providas · retidas · sabidas · sidas · tidas

Sinonimele și antonimele hespéridas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hespéridas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HESPÉRIDAS

Găsește traducerea hespéridas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hespéridas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hespéridas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

苹果园
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vacilantes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hespéridas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Hesperides
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هيسبيريديس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Геспериды
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hespéridas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Hesperides
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Hespérides
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hesperides
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hesperiden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヘスペリデス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤스 페리 데스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hespéridas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hesperides
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Hesperides
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Hesperides
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Hesperides
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Esperidi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hesperides
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Геспериди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Hesperides
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εσπερίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hesperides
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hesperides
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hesperides
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hespéridas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HESPÉRIDAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hespéridas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hespéridas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hespéridas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HESPÉRIDAS»

Descoperă întrebuințarea hespéridas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hespéridas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Lusiadas: antologia
... os grandes feitos que fizeram, Quando nela ganharam a coroa Do reino, onde as Hespéridas viveram68; E com muitas palavras apregoa69 O menos70 que os de Luso mereceram 60. Grandes (palavras) - usado no sentido de estipulantes ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
2
Moralidades Lendárias
Dragão de três cabeças, primeiro guardei por longo tempo as maçãs de ouro do Jardim das Hespéridas; Hércules veio e me decapitou. Depois mudei-me para a Cólquida, onde deveria desembarcar o Velocino de Ouro. Depois do carneiro ...
Jules Laforgue
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Maciço Hesrérico : Designação dada po- alguns autores, entre os quais o geógrafo espanhol Hernán. dez-Pacheco, à meseta central da Península Ibérica. (V. Mescla). HESPÉRIDAS. MIT. Ninfas, personagens mitológicas que deram o nome ...
4
Indice reverso de "Os lusíadas"
136, IV. 39. -* sordido. mit. (Hespéridas) Hespéridas antr. Almeidas II. 103, V. 8. I. 14. adj. queridas mit. Nereidas IX. 62. II. 20, VI. 8, IX. 50. -▻ querido. adj. infidas adj. (insofridas) insuffridas П. 1. V. 43. adj. (pérfidas) pérfidas adj. floridas П. 62.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
5
Metamorphoses
Si postibus altis Cereris: me^s erataurea- Te_ Admovit digitOS: postes radiare videntlir. net pomum demptum arbore : Ule etiam liquidis palmas ubi laverat undis, pûtes Hespéridas donasse. Si Unda fluens palmis Danaën eludere posset . JÄÄ!
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
6
Cabo Verde: insularidade e literatura
Das Hespérides ? Ou muito simplesmente da Macaronésia como continuidade de um mito de há milénios ? Diz-nos Pedro Cardoso : « Referem lendas antigas / Que lá nos confins do mar / As Hespéridas ficavam / E o famoso pomar / Paraíso  ...
Manuel Veiga, 1998
7
Claridade
69 Pedro Cardoso — -Ciclo histórico XI», in Hespéridas, 1930, p. 57. 70 Ibid.. ibid. 71 Ibid., Epílogo, in Hespéridas. 1930, p. 72 Ibid., ibid. 73 Jorge Barbosa — - Irmão-, in Ambiente, 74 Osvaldo Alcântara — -Descobrimento-, 59. 1941. in ...
8
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
o jardim de espérides matando LF - o pomar das Espérides, matando RH - O pomar das Hespéridas, mantando RI - O pomar das Hespéridas, matando FS - O pomar das Hespéridas matando Comentário: Só há pontuação em lf, confirmada  ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
9
European-language Writing in Sub-Saharan Africa
Volumes of poetry such as Jardim das Hespérides (1926), Algas e Corais (Algas and corals, 1928) Hespéridas (1930), and Sonetos e Redondilhas (Sonnets and rondels, 1934), as indicated by their titles, contain, apparently, most of the usual ...
Albert S. Gérard, 1986
10
European-language Writing in Sub-Saharan Africa: 1
Volumes of poetry such as Jardim das Hespérides (1926), Algas e Corais (Algas and corals, 1928) Hespéridas (1930), and Sonetos e Redondilhas (Sonnets and rondels, 1934), as indicated by their titles, contain, apparently, most of the usual ...
‎1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HESPÉRIDAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hespéridas în contextul următoarelor știri.
1
La pintura "Hércules buscando las Hespéridas" volverá al Palau Güell
De la mano de Gaudí, Clapés realizó la decoración pictórica del Palau Güell que, además del "Hércules buscando las Hespéridas", incluye un conjunto de ... «El Periódico, Mar 15»
2
Un viaje por la costa marroquí
De ahí, probablemente, que más de un navegante de la antigüedad localizara allí Las Hespéridas (¿paraíso terrenal?); pero no tanto en la ciudad atlántica del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hespéridas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hesperidas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO