Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipotermia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOTERMIA ÎN PORTUGHEZĂ

hi · po · ter · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOTERMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOTERMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotermia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipotermie

Hipotermia

Hipotermia apare atunci când temperatura corpului scade sub normal, neintenționat și metabolismul său este afectat. Dacă temperatura scade sub 32 ° C, condiția poate fi critică sau chiar fatală. Temperaturile aproape întotdeauna letale, sunt cele sub 27 ° C. Cu toate acestea, există rapoarte despre supraviețuitori cu temperaturi sub 14 ° C. În scufundarea Titanicului, majoritatea pasagerilor au murit de hipotermie din cauza temperaturii apei din Atlanticul de Nord. În Germania nazistă, s-au făcut experimente privind hipotermia folosind oamenii ca porci de guinea. A hipotermia ocorre quando a temperatura corporal do organismo cai abaixo do normal, de modo não intencional, sendo seu metabolismo prejudicado. Se a temperatura ficar abaixo de 32°C, a condição pode ficar crítica ou até fatal. Temperaturas quase sempre fatais, são aquelas abaixo de 27°C. No entanto, há relatos de sobreviventes com temperaturas inferiores a 14°C. No naufrágio do Titanic, a maioria dos passageiros morreram de hipotermia devido à temperatura da água no Atlântico Norte. Na Alemanha Nazista, experiências sobre hipotermia foram feitas, usando seres humanos como cobaias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipotermia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOTERMIA


adenodermia
a·de·no·der·mi·a
adermia
a·der·mi·a
aluminotermia
a·lu·mi·no·ter·mi·a
aspermia
as·per·mi·a
azoospermia
a·zo·os·per·mi·a
ceratodermia
ce·ra·to·der·mi·a
diatermia
di·a·ter·mi·a
eritrodermia
e·ri·tro·der·mi·a
esclerodermia
es·cle·ro·der·mi·a
geotermia
ge·o·ter·mi·a
gerodermia
ge·ro·der·mi·a
hemospermia
he·mos·per·mi·a
hipertermia
hi·per·ter·mi·a
leucodermia
leu·co·der·mi·a
oligospermia
o·li·gos·per·mi·a
panspermia
pans·per·mi·a
paquidermia
pa·qui·der·mi·a
taxidermia
ta·xi·der·mi·a
termia
ter·mia
xerodermia
xe·ro·der·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPOTERMIA

hipoteca
hipotecado
hipotecar
hipotecariamente
hipotecário
hipotecável
hipotecnia
hipotenar
hipotenemo
hipotensão
hipotensivo
hipotenso
hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipoteticamente
hipotécio
hipotério
hipotético
hipotigre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOTERMIA

acromodermia
agamospermia
anetodermia
angiospermia
atermia
bromodermia
cianodermia
ciclodiatermia
dispermia
eletrotermia
euritermia
farmacodermia
gimnospermia
heterotermia
homotermia
isotermia
melanodermia
piodermia
polispermia
toxidermia

Sinonimele și antonimele hipotermia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hipotermia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOTERMIA

Găsește traducerea hipotermia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hipotermia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipotermia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

低温
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hipotermia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

hypothermia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हीपोथेरमीया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انخفاض حرارة الجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гипотермия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hipotermia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাইপোথারমিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hypothermie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hipotermia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unterkühlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

低体温
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

저체온증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hypothermia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hạ thân nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாழ்வெப்பநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hipotermi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ipotermia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hipotermia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гіпотермія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hipotermie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποθερμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hipotermie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hypotermi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hypotermi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipotermia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOTERMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipotermia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipotermia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipotermia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hipotermia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOTERMIA»

Descoperă întrebuințarea hipotermia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipotermia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O pediatra não consegue identificar o problema e chama isso de "hipotermia", mandando agasalhá-lo. Quais são as possíveis causas que levam uma criança a apresentar esse tipo de problema? A pergunta é um pouco vaga e, para ser ...
José Martins Filho, 1995
2
Suporte avançado de vida em hipotermia – SAVEH:
Luís Augusto Palma Dallan Maria Margarita Castro Gonzalez Sergio Timerman 7 . Hipotermia terapêutica pósparada cardiorrespiratória: desenvolver e implementar protocolos padronizados Sanjeev U.Nair Luís Augusto Palma Dallan Justin ...
Sergio Timerman, Luís Augusto Palma Dallan, Maria Margarita Castro Gonzalez
3
Rotinas em Mastologia
talar por fibrilação ventricular (FV) ou taquicardia ventricular sem pulso (TVSP) foram submetidos à hipotermia induzida iniciada logo após a recuperação da circulação espontânea, com alvo térmico de 32°C a 34°C durante 12 a 24 horas.
Carlos H. Menke
4
Rotinas em Unidade Vascular
talar por fibrilação ventricular (FV) ou taquicardia ventricular sem pulso (TVSP) foram submetidos á hipotermia induzida iniciada logo após a recuperação da circulação espontânea, com alvo térmico de 32°C a 34°C durante 12 a 24 horas.
Luiz Antônio Nasi
5
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Hipotermia I: Fisiopatologia 83 Hipotermia é definida como uma condição na qual a temperatura corporal central diminui abaixo do valor normal. Em medicina veterinária, a hipotermia pode ser causada por exposição prolongada a ambiente ...
Robert J. Murtaugh, 2007
6
Rotinas em Pronto-Socorro
Definição Hipotermia é definida como temperatura corporal interna (esofágica, vesical ou retal) abaixo de 35° C. Quando acidental, é causa de mais de 700 mortes/ano nos Estados Unidos (70% dos óbitos ocorrem com temperatura corporal ...
Luiz Antônio Nasi
7
Guia Completo Para Corrida Em Trilha
Mesmo que a exaustão da corrida aumente sua temperatura corporal significativamente, um planejamento malfeito ou cálculos errados podem deixá- lo à mercê da hipotermia ou das ulcerações devidas ao frio. As corridas longas são as mais ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
8
Guia de Prevençao E Tratamento de Dores E Lesoes
Correr no frio A hipotermia e a ulceração produzidas pelo frio são os problemas mais sérios que os corredores enfrentam no inverno. Hipotermia A hipotermia é traiçoeira. É mais perigosa quando acomete os corredores sem que eles ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
9
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Tabela 28-1 Causas de HipoTermia Causas Ambientais Doença Neurológica Doença Aguda, Disfunção de Órgãos Doenças da Pele Insuficiência Endócrina ou Metabólica Ingestão de drogas (álcool, opiáceos, barbitúricos, antidepressivos, ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
Visto que os achados resultantes de hipotermia primária podem ser confundidos facilmente com aqueles de alterações post mortem, a morte não é declarada até que o paciente tenha sido reaquecido e permaneça não responsivo aos ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOTERMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipotermia în contextul următoarelor știri.
1
Homem é encontrado morto em MS e polícia suspeita de hipotermia
Segundo o registro policial, a suspeita é de que ele tenha morrido por hipotermia. A vítima foi encontrada morta às 6h (de MS) na avenida Guaicurus, no Jardim ... «Globo.com, Sep 15»
2
Cinco crianças de um lar de Vila Real escapam a afogamento no …
Cinco crianças de uma instituição de solidariedade social da cidade de Vila Real ficaram em avançado estado de hipotermia depois de terem ficado presas na ... «Blasting News, Aug 15»
3
Andarilho é encontrado morto em Marília com suspeita de hipotermia
Um andarilho foi encontrado morto em Marília (SP) na quinta-feira (25) e a suspeita é que ele tenha sido vítima de um quadro de hipotermia. A vítima foi ... «Globo.com, Iun 15»
4
Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia recomenda …
Um dos principais riscos consiste na hipotermia, que é a queda da temperatura do corpo que pode resultar em longo prazo, em graves problemas de saúde ... «O Tempo, Iun 15»
5
Morador de rua morre por hipotermia
O frio, que veio com força essa semana, fez a primeira vítima do ano no Rio Grande do Sul. Um homem de 50 anos morreu de hipotermia na fronteira de ... «Circuito Mato Grosso, Iun 15»
6
Criança achada viva com hipotermia recorde deixa hospital na …
O menino de 2 anos e 6 meses que foi encontrado inconsciente perto de um rio na Polônia com sua temperatura corporal de apenas 12,7° Celsius deixou o ... «Globo.com, Feb 15»
7
29 migrantes morrem de hipotermia depois de resgatados no …
Hipotermia foi a causa de morte para 29 dos 105 emigrantes subsarianos encontrados à deriva no passado domingo numa embarcação insuflável perto da ilha ... «Expresso, Feb 15»
8
Pelo menos 29 imigrantes morreram de hipotermia durante resgate …
Pelo menos 29 imigrantes morreram de hipotermia durante um resgate da guarda costeira italiana, ao largo da Líbia. O número de vítimas ainda pode ... «Observador, Feb 15»
9
Com cordão umbilical e hipotermia, bebê é encontrado em Campinas
A criança, uma menina, estava com o cordão umbilical e sinais de hipotermia, quando a temperatura do corpo fica abaixo de 35ºC. Ela foi levada para o Pronto ... «Globo.com, Ian 15»
10
Dakar2015: vários pilotos resgatados em estado de hipotermia
Pelo menos 46 pilotos sofreram de hipotermia durante a oitava etapa do Dakar2015. A revelação foi feita pelo piloto argentino Ignacio Casale, terceiro da geral ... «AutoPortal, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipotermia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hipotermia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z