Descarcă aplicația
educalingo
horoscopar

Înțelesul "horoscopar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOROSCOPAR ÎN PORTUGHEZĂ

ho · ros · co · par


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOROSCOPAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI HOROSCOPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu horoscopo
tu horoscopas
ele horoscopa
nós horoscopamos
vós horoscopais
eles horoscopam
Pretérito imperfeito
eu horoscopava
tu horoscopavas
ele horoscopava
nós horoscopávamos
vós horoscopáveis
eles horoscopavam
Pretérito perfeito
eu horoscopei
tu horoscopaste
ele horoscopou
nós horoscopamos
vós horoscopastes
eles horoscoparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu horoscopara
tu horoscoparas
ele horoscopara
nós horoscopáramos
vós horoscopáreis
eles horoscoparam
Futuro do Presente
eu horoscoparei
tu horoscoparás
ele horoscopará
nós horoscoparemos
vós horoscopareis
eles horoscoparão
Futuro do Pretérito
eu horoscoparia
tu horoscoparias
ele horoscoparia
nós horoscoparíamos
vós horoscoparíeis
eles horoscopariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu horoscope
que tu horoscopes
que ele horoscope
que nós horoscopemos
que vós horoscopeis
que eles horoscopem
Pretérito imperfeito
se eu horoscopasse
se tu horoscopasses
se ele horoscopasse
se nós horoscopássemos
se vós horoscopásseis
se eles horoscopassem
Futuro
quando eu horoscopar
quando tu horoscopares
quando ele horoscopar
quando nós horoscoparmos
quando vós horoscopardes
quando eles horoscoparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
horoscopa tu
horoscope ele
horoscopemosnós
horoscopaivós
horoscopemeles
Negativo
não horoscopes tu
não horoscope ele
não horoscopemos nós
não horoscopeis vós
não horoscopem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
horoscopar eu
horoscopares tu
horoscopar ele
horoscoparmos nós
horoscopardes vós
horoscoparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
horoscopar
Gerúndio
horoscopando
Particípio
horoscopado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOROSCOPAR

agalopar · apocopar · atopar · atropar · copar · desensopar · dopar · empopar · encopar · ensopar · envelopar · galopar · microscopar · opar · sincopar · telescopar · termopar · topar · tropar · xaropar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOROSCOPAR

hornfel · Horofernes · horografia · horográfico · horologia · horologial · horológio · horometria · horométrico · horoptero · horoscopia · horoscopista · horoscopizar · horoscópico · horoscópio · horógrafo · horóptero · horóscopo · horra · horrendamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOROSCOPAR

Gaspar · agrupar · apar · atrapar · caropar · chupar · engalhopar · engalopar · engazopar · enxaropar · escapar · estopar · galdropar · hissopar · limpar · ocupar · papar · par · participar · poupar

Sinonimele și antonimele horoscopar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «horoscopar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOROSCOPAR

Găsește traducerea horoscopar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile horoscopar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horoscopar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

horoscopar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Horoscopar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Horoscope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

horoscopar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

horoscopar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

horoscopar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

horoscopar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

horoscopar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

horoscopar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

horoscopar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

horoscopar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

horoscopar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

horoscopar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

horoscopar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

horoscopar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

horoscopar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

horoscopar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

horoscopar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

horoscopar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

horoscopar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

horoscopar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

horoscopar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ωροσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

horoscopar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

horoscopar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

horoscopar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horoscopar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOROSCOPAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horoscopar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horoscopar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre horoscopar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOROSCOPAR»

Descoperă întrebuințarea horoscopar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horoscopar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Linha recta, paralella á linha que une os centros dos olhos,eque passa pelo ponto, emque coincidem os eixos ópticos.(Dogr.horos +opter) *Horoscopar*, v. i. Des. Tirar o horóscopo. (Lat. horoscopare) * *Horoscopia*, f.Acto de horoscopizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. orográfico. horógrafo, s. m.: construtor de quadrantes. /CJ. orógrafo. horologia, s. /.: arte de jabricar relógios; arte de medir o tempo com relógios. /Cj. orologia. horologial, adj. 2 gên. horológio, s. rn. horoptero, s. m. horoscopar, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HOROSCOPAR, v. í. Tirar o horóscopo. HOROSCOPIA, s. f. Arte, forma de tirar horóscopos. HOROSCÓPICO, adj. Relativo ao horóscopo: estudo horoscópico. HOROSCÓPIO, s. m. O mesmo que horóscopo1. HOROSCOPISTA, s. 2 gén.
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HOROSCOPAR. n. Hacer horóscopos. Boroscopar. HOROSCOPIA. f. Arle de hacer horóscopos. Bo- rosn'ipia. fl Manía de horoscopar. HOROSCOPIO. m. Instrumento de matemáticas. Eoroscopi. HORÓSCOPO, m. Observación astrológica del ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HOROSCOPAR. n. Hacer horóscopos. Boroscopar. HOROSCOPIA. f. Arte de hacer horóscopos. Bo- roscópia. || Manía de horoscopar. HOROSCOPIO. m. Instrumento de matemáticas. Boroscopi. HORÓSCOPO, m. Observación astrológica del ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
HoroKeopé, e. adj. y part. pas. de horotcoper. Horoscopado, a. HoroHcoper , v. a o-ros-ko-pé. Horoscopar; vaticinar , conjeturar, presentir, predecir, presagiar, augurar, deducir , calcular el horóscopo de alguno. noroHcople , s. f. o-rot-ko-pl.
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Horoscopar; vaticinar , conjeturar, presentir, predecir, presagiar, augurar, deducir , calcular el horóscopo de alguno. nororicople , s. f. o-ros-ko-pi. lloro? copia ; manía de horoscopar. Horrallle. s. f. o-rá-ll. Agr. Una de las partes del arado ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Portugues-Inglês
-als) horologlcal: of or relative to the art of measuring time. horoscopar v. to horoscope, elaborate a horoscope, foretell the future by observation of stars. horoscópio s. m. horoscope. horoscopista s. m. + f. horoscoper, horoscopist. horoscopizar ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
[le) Hormiuio ou Orminio, sm. orvale (plan- Horhateque, sm. (t. de fort.) ouvrage extérieur à la place. [monique HoROGRArHiA, j/? horographie ou gno- Horometria,{/! horométrie. Horoscopar , <v. a. tirer l'horoscope. IIoROscoro, sm. horoscope.
Francisco Solano Constâncio, 1834
10
Astrologia gallica principiis & rationibus propriis ...
Genesesín quibm gradus magna d , proximè antecedentis horoscopar vel culminar, vel occupaturàSole aut D , aut dominio Horoscopi vel Medi¡ Cceli : insignem Nati sublimimem prxsagiunt, fi alia consenserint; _plçsercim l¡ ¡lla d facta fit cum ...
Jean-Baptiste Morin, 1661
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horoscopar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/horoscopar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO