Înțelesul "participar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PARTICIPAR ÎN PORTUGHEZĂ

par · ti · ci · par

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PARTICIPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu participo

tu participas

ele participa

nós participamos

vós participais

eles participam

Pretérito imperfeito

eu participava

tu participavas

ele participava

nós participávamos

vós participáveis

eles participavam

Pretérito perfeito

eu participei

tu participaste

ele participou

nós participamos

vós participastes

eles participaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu participara

tu participaras

ele participara

nós participáramos

vós participáreis

eles participaram

Futuro do Presente

eu participarei

tu participarás

ele participará

nós participaremos

vós participareis

eles participarão

Futuro do Pretérito

eu participaria

tu participarias

ele participaria

nós participaríamos

vós participaríeis

eles participariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu participe

que tu participes

que ele participe

que nós participemos

que vós participeis

que eles participem

Pretérito imperfeito

se eu participasse

se tu participasses

se ele participasse

se nós participássemos

se vós participásseis

se eles participassem

Futuro

quando eu participar

quando tu participares

quando ele participar

quando nós participarmos

quando vós participardes

quando eles participarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

participa tu

participe ele

participemosnós

participaivós

participemeles

Negativo

não participes tu

não participe ele

não participemos nós

não participeis vós

não participem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

participar eu

participares tu

participar ele

participarmos nós

participardes vós

participarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

participar

Gerúndio

participando

Particípio

participado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «PARTICIPAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «participar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în participar

anunciar · avisar · compartilhar · comunicar · informar · lidar · notificar · partilhar · quinhoar · transmitir

TRADUCEREA PARTICIPAR

Găsește traducerea participar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile participar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «participar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 参加
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Participar
• Traducător din Portugheză - Engleză: to participate
• Traducător din Portugheză - Hindi: भाग लेना
• Traducător din Portugheză - Arabă: شارك
• Traducător din Portugheză - Rusă: участвовать
• Portugheză: participar
• Traducător din Portugheză - Bengali: অংশগ্রহণ করা
• Traducător din Portugheză - Franceză: participer
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mengambil bahagian
• Traducător din Portugheză - Germană: teilnehmen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 参加します
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 참여
• Traducător din Portugheză - Javaneză: melu
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tham dự
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பங்கேற்க
• Traducător din Portugheză - Marathi: सहभागी
• Traducător din Portugheză - Turcă: katılmak
• Traducător din Portugheză - Italiană: partecipare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: uczestniczyć
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: брати участь
• Traducător din Portugheză - Română: participa
• Traducător din Portugheză - Greacă: συμμετέχω
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: deel te neem
• Traducător din Portugheză - Suedeză: delta
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Å delta

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PARTICIPAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul participar.

1

Marie Curie

Cada pessoa deve trabalhar para o seu aperfeiçoamento e, ao mesmo tempo, participar da responsabilidade coletiva por toda a humanidade.

2

Joaquim Nabuco

A oposição será sempre popular; é o prato servido à multidão que não logra participar no banquete.

3

Marquês Maricá

Desejamos que prosperem as pessoas de cuja prosperidade esperamos participar por algum modo, e receamos a elevação daquelas cujas intenções não nos são favoráveis.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTICIPAR»

Descoperă întrebuințarea participar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu participar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Reinvente seu bairro: caminhos para você participar do ...

Candido Malta vive na alma e na mente as cidades no geral e São Paulo em particular.

Cândido Malta Campos Filho, 2003

Em busca da pedagogia da infância: Pertencer e Participar

Esta obra reúne contribuições de renomados especialistas brasileiros e portugueses sobre a educação de crianças de 0 a 10 anos.

Robert H. Frank, 2013

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Elucù dario. PARTICIPAÇÂO , s. f. O acto de participar. §. Commnnicaçào , conversaçào. Arraes, 3.2. PARTICIPADO , p. pass, de Participar. PARTlClPADÓR, s. m. Participante. Ined. I. 398. и participadores desta minba desaventurada fortuna.

António de Morais Silva, 1823

Sempre me Perguntam

Duas perguntas distintas e interligadas são feitas com freqüência: “Quem deve participar da Ceia do Senhor?” e “Quem pode participar da Ceia do Senhor?” Certamente, os cristãos receberam a 315 Respostas rápidas Quando e como Jesus ...

Álvaro César Pestana

COMO PARTICIPAR DA EUCARISTIA?: CATEQUESE SOBRE A MISSA

Esta obra, organizada em 12 capítulos, procura apresentar a Eucaristia, visando dinamizar as equipes nas paróquias e comissões diocesanas por meio de encontros de formação.

JOSE ANTONIO MORAES (PADRE) BUSCH

Ensino religioso e cidadania: textos e dinâmicas

Participar, um jeito de ser feliz! Rosalvo Schiitz, doutorando em Filosofia. (Mundo Jovem, n° 305, abril 2000, p. 2). De que, afinal de contas, depende a nossa felicidade? O que será que nos realiza enquanto seres humanos e nos dá sentido ...

Jornal Mundo Jovem (organizador), 2004

Descubra o Segredo...

Quero participar de sua vida, participar dos seus problemas. Quero participar de sua vida; Resolver tudo para você. Quero ser seu Salvador, para perdoar seus pecados. Quero ser seu Salvador, para lhe dar muitas bênçãos. Participar de ...

WALTER ALVES DO AMARAL

Devocionais Para Todas as Estações

Não é possível participar do sofrimento sem participar da glória. Nem é possível participar da glória sem participar do sofrimento. A participação é dupla. Primeiro do sofrimento, depois da glória. Às vezes, em meio ao sofrimento, dá para ver ...

Elben M. Lenz César, org.

Informatica Na Educacao Escolar

ESTÍMULO PARA o ALUNO PARTICIPAR DA ESCOLA Com a adoção dos recursos da informática no ambiente da escola repensada, aliada à pesquisa, as tediosas aulas, em que os alunos eram vistos como passivos ouvintes e ...

KENIA KODEL COX

Sustainable Agro-silvopastoral Systems for Small Farmers in ...

Gustavo Morales Particip. Plan Oper. Guatemala 19-23 Feb. Wilbert Campos Particip. Plan Oper. Guatemala 19-23 Feb. Assefaw Tewolde Particip. Plan Oper. Guatemala 20-24 Feb. Eduardo Somarriba Participar en Sondeo Honduras ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTICIPAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul participar în contextul următoarelor știri.

Tatá Werneck recusa participar do remake da Escolinha do …

"Muito obrigada pelo convite para participar do remake da Escolinha! Seria uma honra poder participar! Mas infelizmente as gravações coincidem com as ... «Folha Vitória, Oct 15»

Software Expressar é o mais novo produto do projeto Participar

O Departamento de Ciência da Computação (CIC) da Universidade de Brasília (UnB), por meio do projeto Participar, lançou o software educacional Expressar. «EBC, Oct 15»

Além da Sul-Minas 2016, dupla Fla-Flu pode participar de nova …

Além da Liga Sul-Minas-Rio, Flamengo e Fluminense devem participar de outro campeonato novo em 2016: um Torneio de Verão na Bahia, com Bahia e ... «ESPN.com.br, Sep 15»

Detran leiloa 188 veículos na quarta (30) em THE; saiba como …

Qualquer pessoa física ou jurídica, portadora de documento de identidade, CPF ou CNPJ e que não possua restrição judicial, está apta a participar do leilão. «180graus.com, Sep 15»

Atleta paralímpica faz crowdfunding para participar dos Jogos Rio …

"Eu quero treinar, participar de competições, conhecer as minhas adversárias e também melhorar os meus resultados. Eu preciso participar de ao menos três ... «EBC, Sep 15»

Militares e alunos vão participar do desfile de 7 de setembro em …

Militares e alunos de escolas municipais e estaduais devem participar do desfile cívico-militar a partir das 7h [horário de Mato Grosso] nesta segunda-feira (7) ... «Globo.com, Sep 15»

Programa Nota Paraná – Como Participar

Programa do Governo do Paraná irá devolver aos consumidores parte do ICMS gasto em compras no comércio. A Nota Paraná já está disponível para os ... «Agência Notícias, Aug 15»

Xuxa deverá participar do "Teleton 2015": "espero que nada mude …

A apresentadora Xuxa nunca escondeu o desejo de entrevistar Silvio Santos ou até mesmo de estar no seu programa dominical em troca de conseguir ... «NE10, Aug 15»

Participar de igreja diminui chances de depressão, afirma estudo

Entre as conclusões, ficou evidenciado que pertencer a um grupo religioso também é mais benéfico do que participar de atividades esportivas, educacionais ou ... «Gospel Prime, Aug 15»

Começa hoje prazo para participar da lista de espera do ProUni

Os estudantes que não foram pré-selecionados para as bolsas do Programa Universidade para Todos (ProUni) podem, a partir de hoje (17), participar da lista ... «EBC, Iul 15»