Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ideologia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDEOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ

i · de · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDEOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ideologie

Ideologia

Ideologia este un termen care are semnificații diferite și două concepții: neutru și critic. În sens normal, termenul ideologie este sinonim cu termenul ideologie, care conține sensul neutru al setului de idei, gânduri, doctrine sau opiniile lumii asupra unui individ sau a unui grup orientat spre acțiunile lor sociale și, în principal, politice. Pentru autori care folosesc termenul sub o concepție critică, ideologia poate fi considerată un instrument de dominație care acționează prin convingerea într-un mod prescriptiv, alienând conștiința umană. Pentru unii, ca Karl Marx, ideologia acționează prin mascarea realității. Gânditorii care aderă la teoria critică a școlii de la Frankfurt consideră ideologia ca fiind o idee, un discurs sau o acțiune care maschează un obiect, arătând doar aspectul său și ascunzându-și celelalte calități. Sociologul contemporan John B. Thompson oferă, de asemenea, o formulă critică a termenului ideologie, derivată din cea oferită de Marx, dar care îndepărtează caracterul iluziei sau conștiinței false și se concentrează asupra aspectului relațiilor de dominație. Ideologia é um termo que possui diferentes significados e duas concepções: a neutra e a crítica. No senso comum o termo ideologia é sinônimo ao termo ideário, contendo o sentido neutro de conjunto de ideias, de pensamentos, de doutrinas ou de visões de mundo de um indivíduo ou de um grupo, orientado para suas ações sociais e, principalmente, políticas. Para autores que utilizam o termo sob uma concepção crítica, ideologia pode ser considerado um instrumento de dominação que age por meio de convencimento de forma prescritiva, alienando a consciência humana. Para alguns, como Karl Marx, a ideologia age mascarando a realidade. Os pensadores adeptos da Teoria Crítica da Escola de Frankfurt consideram a ideologia como uma ideia, discurso ou ação que mascara um objeto, mostrando apenas sua aparência e escondendo suas demais qualidades. Já o sociólogo contemporâneo John B. Thompson também oferece uma formulação crítica ao termo ideologia, derivada daquela oferecida por Marx, mas que lhe retira o caráter de ilusão ou de falsa consciência, e concentra-se no aspecto das relações de dominação.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IDEOLOGIA

ideo
ideofrenia
ideofrênico
ideogenia
ideogênico
ideografar
ideografia
ideografismo
ideograma
ideográfico
ideologismo
ideologista
ideológico
ideomoção
ideomuscular
ideoplastia
ideoplástico
ideossinquisia
ideógrafo
ideólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEOLOGIA

anestesiologia
antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Sinonimele și antonimele ideologia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ideologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEOLOGIA

Găsește traducerea ideologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ideologia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ideologia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

思想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ideología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ideology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विचारधारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أيديولوجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

идеология
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ideologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিন্তাধারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

idéologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ideologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ideologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

イデオロギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

관념론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ideologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சித்தாந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विचारसारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ideoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ideologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ideologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ідеологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ideologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιδεολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ideologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ideologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ideologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ideologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ideologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ideologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ideologia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ideologia

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «IDEOLOGIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ideologia.
1
Theodore Adorno
A vida tornou-se a ideologia da sua própria ausência.
2
Gian Piero Bona
O álcool cria no homem um heroísmo muito superior à ideologia e à paixão; não sem razão é chamado de espírito.
3
Millôr Fernandes
Cada ideologia tem a inquisição que merece.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea ideologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ideologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ideologia
Neste livro, dirigido tanto aos iniciantes quanto aos já familiarizados com o conceito de ideologia, Terry Eagleton examina as várias definições sobre o tema e aprofunda a história desse conceito, do Iluminismo ao pós-modernismo.
TERRY EAGLETON, 1997
2
A ideologia da estética
Este livro é uma história e uma crítica do conceito de estética no pensamento ocidental moderno, sendo analisada a visão estética dos principais filósofos europeus desde o século XVIII, como Kant, Hegel, Schopenhauer e Kierkegaard, ...
Terry Eagleton, 1993
3
Educação, ideologia e contra-ideologia
Essa obra trata de maneira específica da questão da relação ideologia-educação.
Antônio Joaquim Severino, 1986
4
A ideologia alemã
Escrita entre os anos 1845-1846, 'A ideologia alemã' representa a primeira exposição estruturada da concepção materialista da história e é o texto central dos autores acerca da religião.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
5
Estado autoritário e ideologia policial
O livro 'Estado autoritário e ideologia policial no Brasil' enfoca a gênese da militarização da Polícia Brasileira, prioritariamente da Força Pública do Estado de São Paulo, que foi treinada pela Missão do Exército Francês ...
Regina Célia Pedroso, 2005
6
A cortina de fumaça: o discurso empresarial verde e a ...
A partir de meados da década de 80, o setor empresarial, considerado como o 'vilão da ecologia', inicia uma súbita conversão aos princípios ecológicos e torna-se o 'amigo da natureza'.
Philippe Pomier Layrargues, 1998
7
Ideologia autoritária
'Ideologia autoritária' é composta dois ensaios.
Guido Rodríguez Alcalá, Luiz Felipe Viel Moreira, Marcela Cristina Quinteros, 2005
8
Burocracia e ideologia
Referência obrigatória no ensaísmo brasileiro sobre a burocracia, este livro percorre três caminhos que se cruzam.
Maurício Tragtenberg, 2006
9
Ideologia da cultura brasileira (1933-1974)
Sem pretender-se um estudo exaustivo da história das idéias brasileiras no largo período recortado (1933-1974), este ensaio expõe os fundamentos ideológicos em que se apóia boa parte das interpretações do Brasil, identificando como ...
Carlos Guilherme Mota, 2008
10
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
A partir dessas referências, conclui que as ideologias existentes ligadas à definição do caráter nacional brasileiro geralmente não representam a autêntica tomada de consciência de uma nação, mas obstáculos para que um povo se ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ideologia în contextul următoarelor știri.
1
História em currículo não pode 'descambar para ideologia', defende …
São Paulo, 08 - O ex-ministro de Educação e filósofo Renato Janine Ribeiro afirmou em sua página no Facebook que o conteúdo de História da Base Nacional ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Ideologia de gênero
De uns tempos para cá, começou-se a falar em “ideologia de gênero”. Mas o que é isso, afinal? Que importância tem em nosso cotidiano? Que repercussão ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
3
Ideologia de gênero é discutida durante audiência em Uberaba
A ideologia de gênero foi tema de audiência pública na noite desta segunda-feira (17) em Uberaba. O encontro foi realizado no Teatro Municipal Vera Cruz, ... «Globo.com, Aug 15»
4
'Temos que aprender a respeitar o próximo', Vereador defende …
Mesmo com a retirada da questão de ideologia de gênero nas escolas do Plano Nacional de Educação (PNE), o assunto ainda continua sendo discutido pela ... «Paraiba.com.br, Iul 15»
5
'Ideologia de gêneros abre portas à pedofilia', diz Rafael Demarchi
A ideologia de gêneros é tema de embate em diversas cidades. Na teoria, defende que crianças tenham ciência, desde cedo, sobre opções sexuais, para ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
6
Ideologia de Gênero: “Orientação Sexual” é retirada do Plano …
Ideologia de gênero, nos dias de hoje temos ouvido falar nisso com bastante frequência, mas você sabe o que é? Isso é um movimento de alguns segmentos ... «Folha de São Pedro, Iun 15»
7
Confusão marca aprovação de veto a ideologia de gênero
Discussões, empurra-empurra e acusação de agressão marcaram a votação do projeto que veta a discussão sobre ideologia de gênero nas escolas, ontem, ... «TodoDia, Iun 15»
8
A ideologia do gênero
Com base na ideologia de gênero, “as diferenças genitais entre os seres humanos já não importariam culturalmente” (A Dialética do Sexo, Firestone). Homem ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iun 15»
9
Pressão cidadã leva 8 Estados brasileiros a excluírem a ideologia
Outros Estados ainda não votaram o plano, como é o caso de Minas Gerais, onde o deputado Leandro Genaro (PSB) declarou que a "ideologia de gênero é ... «Aleteia PT, Iun 15»
10
Opinião: "Qualquer pessoa que não esteja cega de ideologia
Quem conhece a política pelo lado de dentro sabe que essa professora foi apenas mais uma vítima de disputas ideológicas que não aparecem nos jornais. «Diário Catarinense, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ideologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ideologia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z