Descarcă aplicația
educalingo
imitador

Înțelesul "imitador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMITADOR ÎN PORTUGHEZĂ

i · mi · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMITADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

imitator

Un imitator este o persoană care imită sau copiază comportamentul sau acțiunile unei alte persoane. Există multe motive pentru care o persoană trebuie să acționeze ca imitator, dintre care cele mai frecvente sunt: ​​• legal: un artist personifică o celebritate, de obicei în scopuri distractive, și se distrează de scandalurile sale recente sau de comportamente cunoscute. ▪ ilegal: ca parte a unei acțiuni penale, cum ar fi furtul de identitate. Se produce atunci când infractorul încearcă să-și asume identitatea altcuiva cu intenția de a comite o fraudă, cum ar fi accesarea informațiilor confidențiale sau dobândirea de bunuri care nu îi aparțin. De asemenea, cunoscut sub numele de inginerie socială. ▪ Asemănător: folosit ca formă de protecție pentru celebrități, politicieni și autorități militare. Aceasta implică un imitat angajat să reprezinte personalitatea în timpul aparițiilor publice, pentru a induce în eroare observatorii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMITADOR

imipramina · imiscibilidade · imiscível · imiscuição · imiscuir · imisção · imisericordiosamente · imisericordioso · imissão · imisso · imisturável · imitabilidade · imitação · imitante · imitar · imitativo · imitatório · imitável · imitir · imizade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Sinonimele și antonimele imitador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IMITADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «imitador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imitador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMITADOR

Găsește traducerea imitador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imitador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imitador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

模仿者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Imitador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

copycat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नकलची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقلد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подражатель
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imitador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুকারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

imitateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peniru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Nachahmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

模倣者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모방 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Imitator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người hay bắt chước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பின்பற்றினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अनुसरणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kopyacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

imitatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imitator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

наслідувач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

imitator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μιμητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nabootser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imitatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imitator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imitador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMITADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imitador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imitador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imitador

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «IMITADOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul imitador.
1
François Mauriac
O romancista é, de todos os homens, aquele que mais se parece com Deus: ele é o imitador de Deus.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMITADOR»

Descoperă întrebuințarea imitador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imitador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O imitador de vozes
'O imitador de vozes' se guia por um acúmulo mais horizontal e variado de situações, uma sucessão desconcertante de incêndios, enforcamentos, desastres naturais, excursões turísticas mal-sucedidas, brigas por heranças e toda sorte ...
Thomas Bernhard, 2009
2
Sermoens panegiricos
como íiíigular imitador de Empyreo,Tres excellêcías taõ Soberano Príncipe. declara Jeremias de Chrif-: 3 Agora a/cançoamui- to quando o profetiza cota propriedade, com que mo Rcy.Aíabedoría,com neite Santo Rey aumentou o que havia ...
José de Sousa ((O.C.)), 1723
3
Platão, pensador da diferença - uma leitura do Sofista
234B6 mimémata - aquele que pretende tudo produzir, não produz mais do que imitações 235 Al mi metés - torna-se manifesto que o sofista é um mágico, um imitador de todas as coisas 235A8 mimetén - deve-se estabelecer que ele é um  ...
Marcelo Pimenta Marques, 2006
4
Arquitetura E Filosofia
O objetivo primordial de Platão é mostrar que o imitador não possui um conhecimento sobre o objeto, pois não participa de sua idealização teórica ( como o usuário) nem de sua realização prática (como o artífice): "O imitador não saberá nem ...
Mauricio Puls, 2006
5
Dicionário de termos literários
Deus é o "criador natural deste objeto", ao passo que o marceneiro é o artífice, e o pintor, imitador. Assim sendo, o "imitador [seria] o autor de uma produção afastada três graus da natureza". Por outras palavras, o pintor, bem como o ...
Massaud Moisés, 2002
6
Jornal de Coimbra
A Arte do Copista propõe-se unicamente reproduzir um original com exacção na se- melhança, a do Imitador dar somente a semelhança possível do seu original a uma matéria differente da do mesmo originei: o Copista recata e evita tudo o ...
7
Bons amigos, maus amigos
Com o Imitador, assim como com o Intrometido, é preciso estabelecer limites e deixar claro até que ponto a imitação é aceitável e elogiosa e quando começa a ficar irritante e exagerada. Na ausência de um ego forte ou de uma noção de "eu " ...
JAN YAGER
8
Stromas panegyricos predicaveis
16. Mas (jquizefie Ghrif- to íer femelhante na morte ao Baptifta, Sic! Se Chrifto difiè- , ra que a morte do Baptifta ie haviaáepareíTercom.afua, ef- tava bem, porque enraa ficava Chrifto o,exépiar do Baptifta» & o Baptifta o imitador de Chrifto.
João Coutinho ((S.I.)), Bento Seco ((Coimbra)), 1705
9
Catálogo de teatro: a colecção do livreiro Eduardo Antunes ...
... adaptações ou imitações, não havendo identificação do copista, e desconhecendo-se a data de publicação do origina], indicou-se como primeira data limite o ano do nascimento do tradutor / adaptador / imitador, ou no caso de mais de um ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1996
10
Se fosse fácil era para os outros
É verdadeira, plausível,verossímil, metáforareal?, mata, mata,que deixa baba, cortalhe a cabeça, cortemlhe a cabeça! E queimemna com o isqueiro, por exemplo as carraças ressuscitam pela cabeça. Nada interessa. Eu, imitador do nunca.
Rui Cardoso Martins, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imitador în contextul următoarelor știri.
1
Crise de Dilma não prejudica o sucesso da peça de seu imitador
Ele define seu começo de carreira como o 'caminho inverso'. Gustavo Mendes começou na televisão, foi para o teatro e por último se aventurou na internet. «Olhar Direto, Oct 15»
2
"Yo soy": imitador de Manuel Donayre es el ganador [VIDEO]
El imitador de Manuel Donayre ganó la 13 temporada de "Yo soy". ... Carlos Farfán, humilde imitador del cantante Manuel Donayre, ganó la final del programa ... «El Comercio, Sep 15»
3
ATP divulga vídeo hilário de famoso imitador “brincando” de …
No intervalo entre seus jogos e treinos no US Open, Nole encontrou-se com o famoso imitador Andres Carrasco, que reproduziu os passos do número 1 do ... «Torcedores.com, Sep 15»
4
Imitador de Batman morre na autoestrada
Morreu o homem que em 2012 foi captado pelas câmaras de um carro da polícia de Maryland, EUA, vestido tal e qual a personagem de Batman, da banda ... «Expresso, Aug 15»
5
Luiz Coronel: o imitador de passarinhos
Esta é uma história igual às outras, só que diferente. "Eis que eis" o Rudimar Ariel Montezuma, a quem os mais chegados chamam Don Rudy. Quando saltou ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Escándalo Nacha Guevara y un imitador de Sandro: "Yo fui un chico …
Sin embargo, la emoción y el recuerdo quedaron a un costado cuando la jurado dio una devolución que involucró a todos los imitadores de Sandro, y tocó de ... «Rating Cero, Aug 15»
7
Ricardo Montaner cantó a dúo junto a Hugo Apaza, su imitador de …
Ricardo Montaner miraba emocionado a su imitador, quien no ocultó su enorme admiración e incluso se conmovió casi hasta las lágrimas al compartir ... «Diario Perú21, Iul 15»
8
"Yo soy": Imitador de Tito Nieves falleció
Percy Pérez, quien ganó fama por su imitación de Tito Nieves en el programa "Yo soy", falleció la noche de ayer de manera sorpresiva. Giovanna Carreño ... «El Comercio, Oct 14»
9
Em montagem na internet, imitador de Lula pede votos para Camilo
O vídeo, no entanto, seria formado por segmentos reais de uma fala do ex-presidente com trechos gravados por um imitador. A falsidade da gravação foi ... «O POVO Online, Sep 14»
10
TSE proíbe PSB goiano de usar imitador de Lula
Brasília - O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) decidiu na noite desta terça-feira, 23, proibir campanha de um candidato do PSB de Goiás de usar um imitador da ... «EXAME.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imitador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imitador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO