Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imissão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMISSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

i · mis · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMISSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMISSÃO


admissão
ad·mis·são
comissão
co·mis·são
confissão
con·fis·são
demissão
de·mis·são
emissão
e·mis·são
fissão
fis·são
inadmissão
i·na·dmis·são
intromissão
in·tro·mis·são
missão
mis·são
omissão
o·mis·são
permissão
per·mis·são
procissão
pro·cis·são
profissão
pro·fis·são
promissão
pro·mis·são
readmissão
re·ad·mis·são
remissão
re·mis·são
retransmissão
re·trans·mis·são
subcomissão
sub·co·mis·são
submissão
sub·mis·são
transmissão
trans·mis·são

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMISSÃO

iminente
iminência
imipramina
imiscibilidade
imiscível
imiscuição
imiscuir
imisção
imisericordiosamente
imisericordioso
imisso
imisturável
imitabilidade
imitação
imitador
imitante
imitar
imitativo
imitatório
imitável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMISSÃO

abscissão
cissão
compromissão
discissão
electroemissão
expromissão
fotemissão
fotoemissão
fotofissão
insubmissão
intermissão
manumissão
monoemissão
pretermissão
radiemissão
radioemissão
radiotransmissão
robissão
sobre-emissão
uva-da-promissão

Sinonimele și antonimele imissão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imissão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMISSÃO

Găsește traducerea imissão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile imissão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imissão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

immixture
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Immitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिलावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

immixture
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

причастность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

imissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংমিশ্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

immixtion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

percampuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

immixture
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

immixture
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

혼합 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Immitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự can thiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

immixture
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

immixture
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

immixture
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

immixture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

immixture
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

причетність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amestecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

immixture
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deelneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

BLANDNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

immixture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imissão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMISSÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imissão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imissão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imissão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imissão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMISSÃO»

Descoperă întrebuințarea imissão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imissão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
Efeitos da imissão provisória na posse: o direito decorrente da imissão provisória na posse não se confunde com o de penetrar no imóvel declarado, para inspeções de que trata o art. 7o do Decreto-lei n. 3.365/41. A imissão consiste na  ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Como redigir: petições, procurações, contratos
Felisbelo da Silva. IMISSÃO DE POSSE (Arts. 215 e segs. e 920 e segs. do C.P.C.) A ação de imissão de posse tem a finalidade de haver ao adquirente de bens a posse contra os que vendem ou contra terceiros que os detêm injustamente.
Felisbelo da Silva, 1980
3
Ação de imissão de posse
Aborda os antecedentes históricos, as questões controvertidas, a existência da ação de imissão de posse no sistema brasileiro após 1973 e sua origem romana.
Ovídio Araujo Baptista da Silva, 2001
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Eliodora respirava forte e dificilmente, como alguém ameaçado de uma IMINENTE asfixia. (A) Eminente significa "alto", "elevado", e, também, "ilustre". imissão, imitir □=> Ver emissão. 1 . Imissão designa a ação de imitir ("fazer entrar").
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Uma vez publicado o ato declaratório de urgência, dispõe o Poder Público do prazo fatal de 120 dias para judicialmente requerer a imissão provisória na posse do bem, sob pena de caducidade da declaração. Essa hipótese de caducidade ...
Barchet,gustavo
6
Manual Do Leiloeiro Publico
Quer dizer, consultando as duas leis remanescentes do SFH (DL 70/66 e Lei 5741/71), depreende-se, sem dificuldade, que o regime da imissão de posse é aquele de AÇÃO DE IMISSÃO DE POSSE, com o deferimento de liminar, calcado ...
7
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Item 2 A imissão provisória na posse é o instituto pelo qual ocorre a transferência da posse do bem para o Poder Público durante o transcurso do processo judicial , antes do pagamento da indenização pela perda da propriedade. Tem como ...
Barchet,gustavo
8
Leiloes
Quer dizer, consultando as duas leis remanescentes do SFH (DL 70/66 e Lei 5741/71), depreende-se, sem dificuldade, que o regime da imissão de posse é aquele de AÇÃO DE IMISSÁO DE POSSE, com o deferimento de liminar, calcado ...
HELCIO KRONBERG
9
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
A alegação de urgência, que não poderá ser renovada, obrigará O expropriante a requerer a imissão provisória dentro do prazo improrrogável de 120 (cento e vinte) dias. Excedido este prazo não será concedida a imiSSão provisória.
Gustavo Scatolino, 2013
10
Direito minerário: escrito e aplicado
Contudo, seu Regulamento, ao repetir o preceptivo, corrige o equívoco, referindo -se à concessão. – Outorga do título de lavra e imissão de posse da jazida ( Código de Mineração, arts. 43 a 46; e Regulamento do Código de Mineração, arts.
Carlos Luiz Ribeiro, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMISSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imissão în contextul următoarelor știri.
1
TJES garante imissão de posse ao Estado em área do projeto Porto …
A 4ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado (TJES) determinou a imissão da posse ao governo do Estado nos terrenos dentro da área do projeto do ... «Século, Oct 15»
2
Usucapião com pedido de antecipação de tutela de imissão na posse
AGRAVO DE INSTRUMENTO. USUCAPIÃO COM PEDIDO DE ANTECIPAÇÃO DE TUTELA DE IMISSÃO NA POSSE. INDEFERIMENTO NA ORIGEM. «Jornal Jurid, Oct 15»
3
TJES inicia julgamento sobre posse de terrenos na área do Porto …
Nos autos desse processo (0000791-56.2014.8.08.0041), o Estado pediu a concessão de liminar para garantir a imissão provisória na posse antes do ... «Século, Oct 15»
4
Promitente vendedor também responde por débitos de condomínio …
... registro, tanto o vendedor quanto o comprador podem responder pela dívida de taxas de condomínio posteriores à imissão deste último na posse do imóvel. «DireitoNet, Sep 15»
5
Justiça autoriza indenização de R$ 1,7 milhão por terreno do …
Além da decisão, o juiz deferiu ainda o pedido de imissão provisória de posse do imóvel em favor do Estado. Em junho deste ano, um decreto assinado pelo ... «Tribuna do Norte - Natal, Iul 15»
6
TJ nega liminar e mantém desapropriação de posto de combustível …
A defesa do empresário alegou que o juízo condicionou a imissão na posse ao depósito do valor correspondente exclusivamente à avaliação do terreno e das ... «Olhar Direto, Mar 15»
7
Incra recebe imissão na posse de primeiro território quilombola
A Superintendência do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra) em Goiás recebe imissão na posse da primeira área quilombola do estado. «Portal Brasil, Feb 15»
8
Secopa pede à Justiça uso de força policial em ação de despejo
Quatro casas ainda estão ocupadas, apesar de Justiça já ter decidido pela imissão de posse do terreno ao Estado e a Defesa Civil emitir o alerta de perigo ... «Midia News, Dec 14»
9
Quem tem usufruto pode reivindicar direito de uso e gozo de imóvel
... encontra amparo na doutrina, que admite a utilização pelo usufrutuário das ações reivindicatória, confessória, negatória, declaratória e de imissão de posse, ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
10
Comprador de imóvel só deve pagar condomínio após imissão na …
O comprador de imóvel apenas passa a ser responsável pelo pagamento das cotas de condomínio após a imissão na posse do bem. É a partir daí que ele ... «Consultor Jurídico, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imissão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imissao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z