Descarcă aplicația
educalingo
incoado

Înțelesul "incoado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCOADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · co · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOADO

abençoado · acolchoado · afalcoado · alacoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apicoado · arrazoado · atacoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · falcoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOADO

incoação · incoadunabilidade · incoadunável · incoagulável · incoar · incoativo · incobrável · incocção · incoctível · incoercibilidade · incoercível · incoerção · incoerente · incoerentemente · incoerência · incoesão · incoesível · incoexistente · incoexistência · incogitado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Sinonimele și antonimele incoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCOADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «incoado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCOADO

Găsește traducerea incoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile incoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incoado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

incoado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incoado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Initiated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

incoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

incoado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

incoado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

incoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

incoado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incoado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

incoado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

incoado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

incoado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

incoado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

incoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

incoado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

incoado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

incoado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incoado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incoado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

incoado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

incoado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

incoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

incoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

incoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

incoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

incoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOADO»

Descoperă întrebuințarea incoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
I. o Reino de Cristo incoado — tempos do judaísmo antigo; II. o Reino de Cristo incompleto - desde o nascimento de Cristo até uma data misteriosa, fixada em torno de 1666; III. o Reino de Cristo consumado - a partir do momento em que se  ...
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997
2
La actuación del Tribunal Diocesano de Cuenca en la crisis ...
Así, desde los ocho expedientes contabilizados en 1820 se llegó en el último año del periodo a un único proceso incoado por este motivo. Se trata de la solicitud enviada al tribunal por Diego Gómez, patrono de una capellanía instaurada en ...
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
... perna, mete-fe nos anitrtaes como a carraca na gente ; incoado com o fangue que chupou , re- benta Tique , infecte qui s'attache a ta piau dit animaux pour fuccer le fang. ( Ricinus, i ) Carrafcal , campo de carrafeos. Lieu , planté de yiufis,  ...
Joseph Marques, 1764
4
A idade da aurora
E sob o céu mais incoado, a luz eram pedras jogadas em planetas. Fora feliz o tempo alguma vez? João Serafim deixava pensamentos saltarem. A ausência de Futuro abrigava mortes, que não cessavam de parir. Quem sonha se mistura ao  ...
Carlos Nejar, 2002
5
Poesias de D.J.G. de Magalhaens ...
E сo' a boca espumante, a face incoado, A discordia soprar entre as familias? E a tua sombra, o' Noite , quantas veze» Nao vemos esperar um home' a outro Para os bens Ihe roubar, roubando a vida ? E entre as feras alguem vio dcstes ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1832
6
Nova Teoria do Sebastianismo
Império de Cristo Incoado – correspondente ao passado desdeo nascimento deCristo até ao momento da expansão da Igreja por todo o mundo; 10.4.1.2. Impériode Cristo Incompleto – correspondente à actualidade dePadre AntónioVieira; ...
Miguel Real, 2014
7
resposta ao opusculo intitulado “Exame critico sobre a ...
( '45 > ' PBrsuadid'ó porc'm de que as clausulas mencionadas saó 'apo'cryphas ( uz) -Ñ, n36 incoado , .quç _pre, jurzo quando Díogn de Payva de Andradla imprimío em Lisboa'o Examc de Amiga-'dada , dedicado aÑo Principe D. . Philippe ...
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
'Incesante. inceflo. copula «ora parenta. 7hceßuofo. Iftcharfe. InchoÁdo. pronuncíate como Incoado, principiado. Inchoar. principiar. Incidente, o que íobrevem. Incidir, cortar. bteifam. o mcfmo que corte. Irciftvo. со ufa *|uc corta. Inc\ p>. cortado.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Epanaphoras de varia historia portugueza
... segundo os affect-Ds de sua ambiçaózachandose da partedo Soares, o'sme" oazmas os mais poderosos,& da doLínhares os'ma55,8( os menos indignoszrnas com ral disercnçazque _ os depende-incoado Soarespbraváo por luas eousas, ...
F. Manuel
10
Rússia e Brasil em transformação: uma breve história dos ...
26-27) diz que um sistema partidário consolidado difere do seu oposto (um sistema fluido ou incoado) em quatro dimensões: 1) possui estabilidade nas regras do jogo e regularidade nos padrões de competição; 2) os partidos têm raízes ...
Angelo Segrillo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCOADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incoado în contextul următoarelor știri.
1
La Comunidad seguirá adelante con el expediente sancionador …
La Comunidad seguirá adelante con el expediente sancionador incoado por posibles daños en Canalejas. 1445747728. 15/10/2015 - EUROPA PRESS, ... «Te Interesa, Oct 15»
2
El AICA ha incoado 141 expedientes sancionadores desde su …
La Agencia de Información y Control Alimentarios (AICA) del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ha incoado 141 expedientes ... «Agronews Castilla y León, Oct 15»
3
Incoado el procedimiento de jurado contra los seis acusados por el …
La titular del juzgado de Instrucción número 4 de Cartagena ha acordado, por auto de 29 de septiembre notificado este martes, la continuación de las ... «Europa Press, Sep 15»
4
La CNMC ha incoado un expediente sancionador contra …
La CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) ha incoado un expediente sancionador contra Schweppes, S.A. (SSA) por posibles ... «Valencia Noticias, Sep 15»
5
La CNMC expedienta a 16 empresas de autobuses baleares por …
Competencia ha incoado un expediente sancionador a estas compañías y a la Federación Empresarial Balear de Transportes por posibles prácticas restrictivas ... «Expansión.com, Sep 15»
6
La SGAE modificará sus "abusivas" condiciones a las televisiones
Fue incoado ante la posibilidad de que, "a través de acuerdos con determinados operadores de televisión", la SGAE pudiera "distorsionar" la capacidad de ... «eldiario.es, Iul 15»
7
La residencia de Santa Fe debería haberse cerrado
El Ejecutivo autonómico ha incoado un expediente de cierre de esta residencia de mayores, después de que ya existiera otro abierto al detectar deficiencias de ... «Europa Press, Iul 15»
8
Suprema aplaza para 4 de agosto recurso busca anular sentencia …
... la Suprema Corte de Justicia, aplazaron hoy para el próximo 4 de agosto, el conocimiento de un recurso de casación incoado en contra de la sentencia que ... «Listín Diario, Iul 15»
9
Tribunales.- Incoadas "diligencias previas" por el presunto "chantaje …
El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número siete de Dos Hermanas (Sevilla) ha incoado diligencias previas a cuenta de la denuncia por presuntos ... «Europa Press, Iun 15»
10
La Junta incoa un expediente para declarar BIC el yacimiento …
La Consejería de Educación, Cultura y Deporte ha incoado finalmente un procedimiento para incluir el yacimiento arqueológico del cerro del Carambolo, ... «Europa Press, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incoado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO