Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inestimável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INESTIMÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

i · nes · ti · má · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INESTIMÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INESTIMÁVEL


afirmável
a·fir·má·vel
amável
a·má·vel
deformável
de·for·má·vel
desamável
de·sa·má·vel
domável
do·má·vel
estimável
es·ti·má·vel
formável
for·má·vel
ilacrimável
i·la·cri·má·vel
inamável
i·na·má·vel
indeformável
in·de·for·má·vel
indomável
in·do·má·vel
inflamável
in·fla·má·vel
ininflamável
i·nin·fla·má·vel
insofismável
in·so·fis·má·vel
irreformável
ir·re·for·má·vel
lacrimável
la·cri·má·vel
lastimável
las·ti·má·vel
reclamável
re·cla·má·vel
reformável
re·for·má·vel
sofismável
so·fis·má·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INESTIMÁVEL

inescado
inescapável
inescrito
inescrupuloso
inescrutabilidade
inescrutável
inescurecível
inescusável
inesgotável
inesitante
inespecífico
inesperadamente
inesperado
inesquecível
inestancável
inestendível
inestético
inestimado
inestudioso
inevidente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INESTIMÁVEL

aclimável
adamável
animável
coimável
conformável
decimável
desarmável
entusiasmável
estremável
extremável
fumável
ilegitimável
inaclimável
indestramável
infumável
irreclamável
lagrimável
plasmável
somável
sublimável

Sinonimele și antonimele inestimável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INESTIMÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inestimável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inestimável

ANTONIMELE «INESTIMÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «inestimável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în inestimável

Traducerea «inestimável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INESTIMÁVEL

Găsește traducerea inestimável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inestimável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inestimável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无价
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inestimable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

invaluable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अमूल्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا يقدر بثمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бесценный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inestimável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অমূল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inestimable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ternilai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

von unschätzbarem Wert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

貴重
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

귀중한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

priceless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vô giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலைமதிப்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हास्यास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

paha biçilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inestimabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bezcenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безцінний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

neprețuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανεκτίμητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

priceless
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ovärderliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uvurderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inestimável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INESTIMÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inestimável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inestimável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inestimável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inestimável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INESTIMÁVEL»

Descoperă întrebuințarea inestimável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inestimável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção de discursos proferidos no Gymnasio Bahiano
Grande. e. inestimável. fructo. do. ensino. pelo amor l Grande e inestimável gloria para o Gymnasio Bahiano, que levantou o estandarte da educação pelos nobres estímulos, espancando no paiz a barbaria dos velhos systemas, e ligando ...
Abilio Cezar BORGES, 1866
2
Ética e Sustentabilidade
ÁGUA: RECURSO. NATURAL. LIMITADO. DE. VALOR. INESTIMÁVEL. água, mais do que um insumo indispensável à produção e um recurso estratégico para o desenvolvimento econômico, é vital para a manutenção dos ciclos biológicos,  ...
Heloisa Ribeiro, Heloisa Ribeiro, Roberto Bartholo e José Bittencourt, Roberto Bartholo
3
Ética e Política num Estado Democrático de Direito
Este facto, fundamental da Ética judeo-cristã, concede santidade e dignidade - isto é, um valor inestimável - à vida humana. Baseado no conceito de santidade da vida humana, o grande filósofo humanista alemão Emanuel Kant, afirma que  ...
4
Liberdade - a Coragem de Ser Você Mesmo
Tenho certeza de que há em ti um tesouro inestimável e que és o meu melhor amigo, mas não tenho coragem de varrer a quinquilharia do meu quarto. No mundo da liberdade, na experiência da liberdade, você está certo de que existe um ...
OSHO
5
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal – O Ministério ...
Masnós, quecontemos esse tesouro, somos vasosde barro,semvalor e frágeis. Que tesouro inestimável está contido em vasos sem valor! Isso transformou os vasos de barro em ministros da nova aliança com um ministério inestimável.
Witness Lee
6
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
o. inestimável. Muybridge. Um livro inicialmente publicado na década de 1880 ainda é usado hoje em dia pelos animadores como referência: os eternamente populares Animals in Motion e The Human Figure in Motion, de Eadweard ...
Susannah Shaw, 2012
7
Anais da Câmara dos Deputados
"Dr. Mário Andreazza Ministro Interior Brasília — DF O povo macapaense, através seus representantes no legislativo municipal, solicita inestimável apoio Vossência, sentido transformação Território Amapá em Estado, conjuntamente ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
8
Biologia Revisada
Com a sua capacidade visionária, eles perceberam o valor inestimável deste estudo e permitiram a Willis a oportunidade de concluí-lo nos seus últimos anos de vida. É uma dádiva que, acreditamos, dará frutos nos anos por vir.
Willis Harman
9
Arte de Curar Pela Radiestesia, a
Espera-se que médicos radiestesistas prossigam nas suas pesquisas para fazer da Rabdomancia um reforço inestimável no combate aos perigos das moléstias contagiosas, preservando milhares de vidas humanas. E importante dizer ...
SAVIO MENDONÇA, 1980
10
Laços financeiros na luta contra a pobreza
A cooperativa de crédito pode dar uma contribuição inestimável ao combate à pobreza se for capaz de oferecer aos pobres serviços financeiros a preços digamos "civilizados" (pois no Brasil carecemos de mercados financeiros " perfeitos e ...
Ricardo Abramovay, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INESTIMÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inestimável în contextul următoarelor știri.
1
Ação de prestação de contas tem valor inestimável
A ação, sendo mera prestação de contas, não possui conteúdo econômico, que é inestimável, não sendo lícito à parte valorar a ação de modo aleatório, como ... «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
2
Cássio leiloa a camisa do seu 200º jogo para ajudar crianças com …
Divulgando o leilão, o goleiro corintiano disse que a sua camisa da rodada passada do Campeonato Brasileiro “tem um valor inestimável”, além de se mostrar ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
3
Obama agradece "inestimável apoio" do papa ao "novo começo …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, agradeceu nesta quarta-feira (23/09) ao papa Francisco por seu "inestimável apoio ao novo começo" entre ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
4
'Nada justifica um golpe no Brasil', afirma Maria Rita Kehl
Acho a democracia um valor inestimável, temos que preservá-la, defendê-la sempre de qualquer maneira. Nada justifica um golpe, nem de direita e nem de ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
5
Violino Stradivarius de valor inestimável recuperado após 35 anos
O instrumento tinha sido furtado do escritório de um professor de música em Boston. Foi encontrado numa mala em casa da viúva de um músico que morreu ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Valor da causa em dissolução parcial de sociedade não é inestimável
No STJ, a sócia que foi retirada das empresas defendeu que a ação de dissolução de sociedade não pode ter valor incerto ou inestimável, porque, em seu ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
7
O sangue tem preço?
... sobre uma possível “venda” de sangue, doado por aqueles poucos e abnegados cidadãos que, regularmente, prestam um serviço inestimável à coletividade. «Jornal Rondoniagora, Iun 15»
8
Angola tem razões para celebrar com orgulho os resultados dos 40 …
A conquista da liberdade e da paz é um bem inestimável e estou certo de que Angola prosseguirá o seu percurso de desenvolvimento com passos seguros, ... «AngolaPress, Iun 15»
9
Ciência elogia "inestimável contributo" de Mariano Gago
O meio académico e científico reconhece "o inestimável contributo para a ciência, tecnologia e a cultura científica em Portugal" de Mariano Gago, "político ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Morte de Manoel de Oliveira é uma 'perda inestimável na cultura …
A ex-directora da Cinemateca Portuguesa, Maria João Seixas, afirmou hoje, em Lisboa, que a morte de Manoel de Oliveira "é uma perda inestimável para o ... «Jornal SOL, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inestimável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inestimavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z