Descarcă aplicația
educalingo
infacundo

Înțelesul "infacundo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFACUNDO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fa · cun · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFACUNDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFACUNDO

Raimundo · autofecundo · cacundo · facundo · fecundo · fundo · infecundo · injucundo · inverecundo · iracundo · jucundo · mundo · oriundo · profundo · quicundo · rubicundo · segundo · ultrafecundo · undo · verecundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFACUNDO

infaceto · infactível · infalibilidade · infalibilismo · infalibilista · infalivelmente · infalível · infalsificável · infamação · infamado · infamador · infamante · infamar · infamatório · infame · infamemente · infamiliaridade · infanção · infando · infanta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFACUNDO

Edmundo · Segismundo · arundo · errabundo · furibundo · imundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · negundo · nundo · quimbundo · rotundo · rundo · submundo · sundo · tremebundo · tundo · vagabundo · vagamundo

Sinonimele și antonimele infacundo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INFACUNDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «infacundo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INFACUNDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «infacundo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infacundo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFACUNDO

Găsește traducerea infacundo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile infacundo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infacundo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

infacundo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infacundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Underworld
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

infacundo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

infacundo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

infacundo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

infacundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

infacundo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

infacundo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

infacundo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

infacundo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

infacundo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

infacundo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

infacundo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

infacundo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

infacundo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

infacundo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

infacundo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

infacundo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

infacundo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

infacundo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

infacundo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Υπόκοσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infacundo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

infacundo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

infacundo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infacundo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFACUNDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infacundo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infacundo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infacundo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFACUNDO»

Descoperă întrebuințarea infacundo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infacundo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
Ellas dejemparados os feus ninhos . &c. Ufa o Poeta da figura echafi , « brandando com efta variedade a afpereza.dos preceptos , pera que indo aífi nús nao enfaftiem. Mas o campo de/gado , e infacundo , Wc. Ifto quer dizer at radis enitait ...
Virgil, 1761
2
O paraiso perdido: poema epico
faze-la com o mesmo numero dos versos do original , se não preferisse a clareza e magestade d a elocução Épica á concisão , que faz muitas vezes escuro e infacundo o estilo de Milton; estando comtudo certo de que, se se numerassem os ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inextirpável, adj. 2 gên. inextricabilidade, s. j. inextricável, adj. 2 gên. Var.: inextrin- cável. infactível, adj. 2 gên.: infatível. infacundo, adj.: não jacundo, inetoqiien- le. /Cj. infecundo, infalibilidade, s. j. infalibilismo, s. m. infalibilista, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland
[That is, Sarmiento's gaucho is without a voice because inFacundo Sarmiento himself narrates his life, while in Hernández's La ida, the gaucho narrates his own life. Trans.] Cruz unite against the army and the judge and leave The Body of the ...
Josefina Ludmer, 2002
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Inexplicable, a. V. Inespdcáblc. Inexpugnable, я. V. Inexpugnable. Inexorable, a. Inexorable. Inextinguible, a. V. Inestinguible. Inextricable, a. V. Inestricable. Infaceto, ta. a. Dull, graceless. Infactíble, a. Impracticable. Infacundo, da. a. Ineloquent ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Historiae Augustae Scriptorum Minorum Latinorum
ji4 С Svît.Tran^ principi i ñeque infacundo , ñeque indocto , iranio etiam pcrtinaciterlíbcralibus ftudijs dedito. Hiftoriam in adolefcea- tia, hortanteT. LiviojSulpicio vero Flavo etiam adjuvante , fcribere aggreflus eft. Etcùm primùm frequenti ...
7
Critical and Historical Essays Contributed to the Edinburgh ...
The follies and indecencies of James are well described in the words which Suetonius uses respecting Claudius: “ Multa talia, etiam privatis deformia, nedum principi, neque infacundo, neque indocto, immo etiam pertinaciterliberalibus studiis ...
‎1850
8
Critical and Miscellaneous Essays
The follies and indecencies of James are well described in the words which Suetonius uses respecting Claudius: " Multa talia, etiam privatis deformia, necdum principi, neque infacundo, neque indocto, immo etiam pertinaciter liberalibus ...
Thomas Babington Macaulay Baron Macaulay, 1843
9
Critical and Historical Essays ... A new edition
The follies and indecencies of James are well described in the words which Suetonius uses respecting Claudius: “ Multa talia, etiam privatis deformia, ncdum principi, neque infacundo, neque indocto, immo etiam pertinaciter liberalihus studiis ...
Thomas Babington Macaulay Baron Macaulay, 1852
10
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
The follies and indecencies of James are well described in the words which Suetonius uses respecting Claudius :-' Multa talia, etiam privatis deformia, necdum principi, neque infacundo, neque indocto, immo etiam pertinaciter liberalibus, ...
Thomas Stewart Traill, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFACUNDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infacundo în contextul următoarelor știri.
1
Con una pizquita de Mel (2-1)
Con todo, y rehilando los hechos, el Betis, muy competitivo, no sufrió ninguna ocasión de gol ni en sus minutos de fútbol infacundo, es decir, entre ambos goles. «Diario de Sevilla, Feb 15»
2
Evo Morales, a las grandes potencias de la Cumbre del Clima: "No …
Los países del norte nos han llevado a un terreno infacundo (sic)", prosiguió Evo y aclaró: "Cargamos con el sentimiento del engaño y conductas tramposas a la ... «lanacion.com, Dec 14»
3
Besugo, zoquete, imbécil, hijo de puta... vamos sobrados de insultos
Aquí hay un ejemplo de un párrafo: "¡Oh bellaco villano, mal mirado, descompuesto, ignorante, infacundo, deslenguado, atrevido, murmurador y maldiciente! «Qué.es, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infacundo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infacundo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO