Descarcă aplicația
educalingo
insinuador

Înțelesul "insinuador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSINUADOR ÎN PORTUGHEZĂ

in · si · nu · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSINUADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSINUADOR

acuador · aguador · apaziguador · arruador · atenuador · averiguador · continuador · desaguador · desvirtuador · equador · evacuador · extenuador · flutuador · graduador · individuador · mutuador · perpetuador · suador · tatuador · tumultuador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSINUADOR

insignemente · insignificante · insignificativo · insignificância · insimulação · insimular · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuante · insinuar · insinuativa · insinuativo · insinuância · insipidamente · insipidar · insipidez · insipiente · insipiência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSINUADOR

administrador · amuador · atumultuador · buscador · desamuador · descontinuador · efeituador · efetuador · elevador · encantador · excetuador · jejuador · labrador · libertador · marcador · minguador · navegador · ordenador · ruador · salvador

Sinonimele și antonimele insinuador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSINUADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «insinuador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «insinuador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSINUADOR

Găsește traducerea insinuador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile insinuador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insinuador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

喘息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insinuador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

breather
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मोहलत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استراحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сапун
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

insinuador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাময়িক বিশ্রাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

repos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

seketika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verschnaufpause
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブリーザ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

잠깐의 휴식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

breather
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lúc giải lao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவாசினி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अल्प विश्रांती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pausa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odpowietrznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сапун
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dezaerisire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

blaaskans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pust i bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insinuador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSINUADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insinuador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insinuador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insinuador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSINUADOR»

Descoperă întrebuințarea insinuador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insinuador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Política de educação no campo
(RCNER, 1956, v.3, p.164) O caráter insinuador, perspicaz e até sedutor do educador foi citado diversas vezes no decorrer das reuniões e ao definir o perfil do educador, pela “formação talhada especialmente para essa espécie de trabalho ...
Gracielle Marques, Iraide Marques de Freitas Barreiro
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
signal de distín»; câo. INSIGNIFICANTE, ad), pou« importante. INSINUACAO , s.f. acto d'insi-" nuar ou insinuar -se ; admoef- tacào branda. INSINUADOR.í.m.o que insinua.' INSINUAR, v.a. introduiir do cemente (r. — je) entrar bran da mente.
José da Fonseca, 1843
3
A montanha mágica
Tentou juntar às palavras um olhar insinuador, que o primo, todavia, não retribuiu. Pelo contrário, o rosto bronzeado de Joachim apresentava uma tonalidade macilenta, como acontece quando a pele queimada pelo sol de súbito empalidece, ...
Thomas Mann, 2009
4
Olhares e escritas: ensaio sobre palavra e imagem
... para a realização, num processo gradativo, onde o impulso do desejo não permite delongas, bem visível, também, no desenho: um rosto e uns seios equilibrados abrem num contorcionado sexo, insinuador da urgência da posse. Note-se ...
Rui Carvalho Homem, Maria de Fátima Lambert, 2005
5
A Águia do Império
perguntoulhe Macro num tom insinuador. — Não,senhor. Ainda tenhoque completar algumas requisições de provisões. — Piso pode terminálas. Piso desviou oolhar da papelada em que trabalhava com uma expressão de evidente  ...
Simon Scarrow, 2014
6
vigarista, O
... à luz dos saltos gastos de suas botas, maltratadas; as ondeantes lisonjas 4 Crossbones: caveira sobre dois ossos cruzados, que indica perigo e também representa a bandeira de navios piratas. (N. da T.) do insinuador harmonizam-se  ...
Melville, Herman, 1992
7
Quadros d'Alma, ou a mulher atravez dos seculos
«Mas o meio mais seguro e o mais efficaz para insinuará mocidade sentimentos de piedade, é que o mestre, o insinuador, esteja bem penetrado desses mesmos sentimentos. Ent TERTULLIAN. (Ap. vi. 2.) tão tudo falla nelle, tudo é instructivo ...
Porphyrio José PEREIRA, 1862
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Insiuualor , s. insinuador, a- quelle que insinua ou que se insinua. Insipid, adj. insípido, desenxa- bido. Insipidity, s. insipidez. Insipidly, adv. insípidamente. losipienrc, s. insipiencia, san- diie, necrdade. To Insist, ». n. insistir. Insisting, s. a  ...
Antonio Vieyra, 1850
9
A guerra civil na França
... que a França jamais possuiu”! Se ele ainda permite que os prussianos se instalem em S. Denis, é apenas para assustá-los com a visão do “melhor exército” de Versalhes. Thiers. Pequenas malandragens estatais. Eterno insinuador de ...
Karl Marx, 2011
10
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Dá-lhn sem duvida, e d'a- quellas, que, como diz o expression e eloquente vulgo } >âo de pôr a cara a uma banda ! — Na \erdade, com que cara, carao, ou carantonha ha de firar o erudito e sapiente Insinuador, quando, depuis de nos ter  ...
Francisco Recreio, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSINUADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insinuador în contextul următoarelor știri.
1
¿Perversión, patología o particularidad?
O, más bien, insinuador e incitante. En definitiva, atractivo y atrayente. Por encima de todo ello, se sitúa, pues, el hecho de ser la muestra más palmaria de la ... «El Tribuno.com.ar, Oct 15»
2
Elecciones, querellas y récord
Pero el Consejo Superior de Deportes y la Federación Española no piensan igual y han demandado por un millón de euros al susodicho insinuador. No me ... «EL PAÍS, Oct 15»
3
Vanesa Borghi luce su trabajada figura con insinuador bikini en Miami
La modelo ha compartido postales del viaje en su cuenta de Instagram, donde luce su trabajada figura con un insinuador bikini, recibiendo cientos de elogios ... «Chilevision, Aug 15»
4
Los tuits de amor de Gianinna Maradona
En el feriado patrio (9 de Julio), la joven escribió tuits muy insinuadores sin un destinatario claro pero las cosas no terminaron ahí y el cumbiero marcó como ... «El Diario de Carlos Paz, Iul 15»
5
ShowMatch: Los regguetones de anoche
Sería ese el motivo por el cual no se zafó con movimientos demasiados insinuadores que caracterizan al reggaeton. Ella mismo aclaró que se debe a "su ... «El Diario de Carlos Paz, Iul 15»
6
Fede Bal y Barbie Vélez ¿serán padres?
Ya anunciado su casamiento, y tras un comentario insinuador de la madre de él, Carmen Barbieri, ahora se fortalecen los rumores de paternidad. Lo que aún ... «El Diario de Carlos Paz, Iul 15»
7
[FOTOS] Kim Kardashian dejó a todos boquiabierto con sensual …
... de música de Glastonbury donde los lentes de las cámaras se volcaron así ella cuando apareció con una insinuador atuendo que dejaba más de la cuenta. «Radio Agricultura, Iun 15»
8
El insinuador tatuaje que se realizó Kika Silva
Kika Silva, la panelista que últimamente se roba todas las miradas en el programa "SQP" publicó la jornada de ayer imágenes que sorprendieron a sus ... «Chilevision, Iun 15»
9
Los jueces del TSE
La confesión de Francisco J. Peynado de que había impuesto el plan a Washington hizo que la burla lo calificara de insinuador de la muerte de la República. «Hoy Digital, Mai 15»
10
Kim Kardashian ocupó un insinuador traje que sorprendió a …
Luego de bautizar a su hija North, la modelo y también empresaria Kim Kardashian viajó de Armenia a París y aprovechó la ocasión para salir de compras junto ... «Chilevision, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insinuador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insinuador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO