Descarcă aplicația
educalingo
instruais

Înțelesul "instruais" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSTRUAIS ÎN PORTUGHEZĂ

ins · tru · ais


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUAIS

adequais · aguais · antiquais · apaniguais · apaziguais · arguais · averiguais · construais · contiguais · desaguais · desambiguais · destruais · enxaguais · espirituais · februais · minguais · obliquais · obstruais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUAIS

instrua · instruam · instruamos · instruas · instrucional · instrução · instrue · instruem · instruendo · instrues · instruidor · instruidote · instruindo · instruir · instruirá · instruirás · instruirão · instruirdes · instruirei · instruireis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUAIS

Cascais · Morais · Novais · abdominais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · demais · gerais · jamais · lais · mais · nais · reais · tais · terminais · vais

Sinonimele și antonimele instruais în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «instruais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTRUAIS

Găsește traducerea instruais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile instruais din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instruais» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

instruais
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Instruales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Instructional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

instruais
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

instruais
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

instruais
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

instruais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

instruais
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

instruais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

instruais
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

instruais
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

instruais
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

instruais
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

instruais
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

instruais
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

instruais
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

instruais
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

instruais
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

instruais
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

instruais
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

instruais
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

instruais
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

instruais
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

instruais
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

instruais
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

instruais
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instruais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUAIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instruais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instruais».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre instruais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUAIS»

Descoperă întrebuințarea instruais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instruais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como escolher amantes e outros escritos
Peço-vos que me instruais: até que ponto devo basear-me em tal princípio? Mas por que haveria eu de ser tão escrupuloso quando prometestes absolver-me do futuro? Adieu minha fascinante conselheira, e creia-me serdes sempre ...
Benjamin Franklin, 2006
2
Nova academia dramatica
... o que fôr conveniente.. Entáo a dama moirisca cbamou-o de parte : « Se- abor ,D. Gustios (lhe disse) eu. estou gravida de vos; é neeessario ,. que vós me instruais acerca do que tlevo fazer. » .. , — Se saír varao,~dai-o a criar a duas amas ,.
3
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... que entre os mais se distinguia em santidade,,? an- nos , lhe diíle assim : Amado irmão Agapito , eu vos entrego com jumma goflo a efte novo companheiro , que nos busca, e je chama Smaragdo para que o instruais no serviço do Senhor ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
4
O Nascimento de Vénus
Mas não compreendeis? Agora estou casada. E o meu marido, cuja maior preocupação é o meu bemestar, dará, eu sei, autorização paraque me instruais, me ensineis as técnicas. Talvez possa até ajudarvos na capela.Eu... – Não, não!
SARAH DUNANT, 2012
5
Vida do B. Henrique Suso, OP... acc....das lagrimas de M ...
Huma cousa vos queria pedir, que por me fazer mercê me náo negueis , a qual he que náo fomente sejais vòs o que me encaminheis , & instruais na vida espiritual , mas que me armeis tambem de forças , & constancia para quaisquer ...
Luis de Sousa, 1764
6
Camponês, terra e pobreza (Espanha, século XVIII)
não basta Que o instruais, que a socorrê-lo venham De vossa voz mil úteis doutrinas. Para onde quer que se volte entre cadeias graves, Sem ação vê seus membros vigorosos. Parece que a sorte um muro há levantado De Bronze entre ele ...
Earle Diniz Macarthy Moreira, 1998
7
Bibliotheca familiar e recreativa
CONSELHOS AOS PROFESSORES E AOS ESTUDANTES. em hum livro de instrucção do seculo decimo-terceiro , intitulado Imagem da vida , os conselhos seguintes : ,, Mestre, não instruais senão por amor da sciencia ; porque se lre a ...
8
O Porto do Cálice
Por minha honra, da minha boca ninguém ouvirá nada do que me contardes, a menos que me instruais nesse sentido. E que todos os martírios caiam sobre mim se faltar a esta promessa! - Sim, eu sei que posso ter confiança em ti, Mahweg.
9
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
A palavra de Christo habite abundantemente em vós , fendo vós mesmos os que vos enfineis , e instruais em toda a sabedoria . . . Não esperes outro Doutor , ou outro Mestre. Tens as palavras de Deos : ninguem te ensina como ellas .
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1781
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Elle não disse'. A palavra deChristo esteja em vós fómente: pois queì A palavra de Christo habite abundantemente em vós , fendo vós mesmos os que vos ensineis , e instruais em toda a sabedoria . . . Não esperes outro Doutor , ou outro ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instruais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/instruais>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO