Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instruirá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTRUIRÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ins · trui · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUIRÁ


araciuirá
a·ra·ciui·rá
araguirá
a·ra·gui·rá
coaraciuirá
co·a·ra·ciui·rá
construirá
cons·trui·rá
destruirá
des·trui·rá
guirá
gui·rá
obstruirá
o·bs·trui·rá
peririguirá
pe·ri·ri·gui·rá
taquirá
ta·qui·rá
uirá
ui·rá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUIRÁ

instruem
instruendo
instrues
instruidor
instruidote
instruindo
instruir
instruirás
instruirão
instruirdes
instruirei
instruireis
instruiremos
instruiria
instruiriam
instruirias
instruiríamos
instruiríeis
instruirmos
instruiu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUIRÁ

abatirá
advirá
andirá
araripirá
avirá
beijupirá
bejupirá
convirá
devirá
eirá
grapirá
guaçubirá
intervirá
irá
pairá
pirá
provirá
revirá
sairá
virá

Sinonimele și antonimele instruirá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «instruirá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUIRÁ

Găsește traducerea instruirá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile instruirá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instruirá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

指示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Instruirá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will instruct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

инструктировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

instruirá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্দেশ করবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

instruire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengarahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anweisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

指示します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglatih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறிவுறுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

talimat vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Will instruct
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pouczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інструктувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Va instrui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναθέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sal opdrag gee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

instruera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

instruere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instruirá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUIRÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instruirá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instruirá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instruirá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre instruirá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUIRÁ»

Descoperă întrebuințarea instruirá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instruirá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Instituto
Como instruirá os meninos áeêrca das obrigações domesticas, escolares, civis e politicas, que se contém no zi.” mandamento: Honrar pae e mãe? 6. Que instrucções dará aos meninos acerca da differença entre a origem da sanctilicação do ...
2
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Como instruirá os meninos ácêrea das obrigações domesticas, escolares, civis e politicas, que se contém no 4." mandamento : Honrar pae e mãe? 6. Que instrucções dará aos meninos ácerca da differença entre a origem da sanctificação do ...
3
Kalevala
Quem a noiva ensinará, a virgem instruirá? Osmotar, esposa firme, linda virgem, Kalevatar, ela a donzela ensinará, jovem noiva instruirá para que seja prestável, para que com decência viva, prestável no lar do noivo, decente na casa da ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
4
Jornal de jurisprudencia
O facultativo veterinário instruirá os ferradores no modo de fazer o curativo, devendo estes estar presentes nas cavallariças, quando aquelle for passar a revista de inspecção. § 2.° Terminada a visita, o facultativo veterinário dará parte ao ...
5
Coleção das leis
O Capellão celebrará o Santo Sacriflcio da Missa todos os Domingos c Dias Santos ; instruirá a escravatura , e aos orpbãos nos principios da Religião Cbristã, ilesobrigando-os , e mimstrando-lhes os mais soccorros que dependerem do seu ...
Brazil, 1866
6
Boletim Geográfico
... sera dirigido ao Ministro de Estado; b) o chefe da repartição, após manlíestar- - se a respeito da conveniência do serviço em atender-se ao pedido, encaminhá- lo-á ao órgáo de pessoal do Ministério; c) o órgão de pessoal Instruirá o pedido,  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
7
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
En una acción o procedimiento civil, la corte instruirá al jurado para que acepte como concluyente cualquier hecho del que se tomó conocimiento judicial. En un caso criminal, la corte instruirá al jurado que podrá, pero no viene obligado a, ...
Henry S. Dahl, 1999
8
Boletim geográfico
... será dirigido ao Ministro de Estado; b) o chefe da repartição, após manlfestar- - se a respeito da conveniência do serviço em atender-se ao pedido, encamlnhá- lo-á ao órgão de pessoal do Ministério; c) o órg&o de pessoal Instruirá o pedido,  ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Quem serve, instruirá conforme as minhas ordens ; e quem se achar incapaz disso, e abraçar as ideas novas, melhor será que se vá, ou eu o farei marchar." Estes sentimentos individuaes do Imperador de Áustria, explicam cabalmente os  ...
10
Gazeta de Lisboa
Se a commissão tiver sido dada a vários Governos , a Dieta designará aquelle que deve nomear o Commissarío civil. O Governo revestido da commissão instruirá a Dieta dos resultados da execução, e lhe annunciará o seu termo assim que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUIRÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instruirá în contextul următoarelor știri.
1
México instruirá a Paraguay sobre lenguas indígenas
México instruirá a Paraguay sobre lenguas indígenas. El país sudamericano aprenderá de la experiencia mexicana en cuanto a formación de intérpretes y ... «El Universal, Oct 15»
2
Andalucía | La juez Mercedes Alaya no instruirá el caso de los ERE
El Tribunal Superior de Andalucía ha acordado por unanimidad que la juez no instruya ni el caso de los ERE. Escuchar la página. Compartir · Enviar. La juez ... «EiTB, Oct 15»
3
Wilfrido Córdoba instruirá a los lanzadores de la tropa bocatoreña
La Liga Provincial de Bocas del Toro presentó oficialmente hoy, a Wilfredo Córdoba, quien será el encargado de los lanzadores del equipo en la categoría ... «TVMAX Deportes, Oct 15»
4
Gobierno colombiano instruirá miles de funcionarios sobre …
Bogotá, 30 sep (EFE).- El Gobierno colombiano inaugurará este jueves en Bogotá una exposición itinerante sobre las negociaciones de paz con la guerrilla de ... «La Vanguardia, Sep 15»
5
Un joven cacereño instruirá sobre la web a los eurodiputados
Un joven cacereño instruirá sobre la web a los eurodiputados. Xurxo Riesco, de 14 años, les mostrará sus habilidades informáticas. D; s; Õ Enviar; q Imprimir ... «El Periódico Extremadura, Sep 15»
6
Alexis Viera instruirá a niños de la Fundación Real Madrid
El uruguayo, ex América de Cali, se desempeñaba como portero del Dépor hasta que fue herido con un arma de fuego en un asalto en Cali. «ElEspectador.com, Sep 15»
7
Un EXVOCAL del CGPJ por el PSOE instruirá la recusación contra …
Javier Martínez Lázaro, magistrado de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional y vocal del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) entre 2001 y 2008 a ... «Confilegal, Sep 15»
8
Curso instruirá sobre correcta utilización de rubros en el deporte
Curso instruirá sobre correcta utilización de rubros en el deporte. Dotar de formación para con una correcta y efectiva administración en entes deportivos es el ... «Paraguay.com, Sep 15»
9
Castro instruirá la querella contra Matas y Villar Mir
El Juzgado de Instrucción número 3 de Palma ha registrado este lunes la querella que presentó el pasado jueves la Fiscalía Anticorrupción por el presunto ... «Última hora, Iul 15»
10
El juez José Castro instruirá el 'caso Son Espases'
La querella presentada por el fiscal anticorrupción Pedro Horrach por el presunto amaño en la adjudicación del hospital Son Espases de Palma ha ... «El Mundo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instruirá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/instruira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z