Descarcă aplicația
educalingo
intervieram

Înțelesul "intervieram" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERVIERAM ÎN PORTUGHEZĂ

in · ter · vi · e · ram


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERVIERAM

advieram · avieram · contravieram · convieram · deram · desavieram · devieram · eram · estiveram · houveram · mantiveram · obtiveram · provieram · puderam · puseram · quiseram · revieram · tiveram · trouxeram · vieram

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERVIERAM

intervida · intervidas · intervido · intervidos · interviemos · intervier · interviera · intervieras · intervierdes · intervierem · intervieres · interviermos · interviesse · interviessem · interviesses · intervieste · interviestes · interviéramos · interviéreis · interviésseis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERVIERAM

abstiveram · antederam · aprouveram · ativeram · comprouveram · contiveram · corroeram · couberam · descouberam · desprouveram · detiveram · doeram · entretiveram · malquiseram · moeram · remoeram · retiveram · roeram · souberam · sustiveram

Sinonimele și antonimele intervieram în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «intervieram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERVIERAM

Găsește traducerea intervieram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile intervieram din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intervieram» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

干预
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Han intervenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Have intervened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हस्तक्षेप किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تدخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вмешался
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

intervieram
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হস্তক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

est intervenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

campur tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

intervenierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

介入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

개입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

campur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đã can thiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலையிட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हस्तक्षेप केला आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Müdahale ettiler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

intervenuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

interweniował
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

втрутився
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

a intervenit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Έχουν παρέμβει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ingegryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ingrep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

intervenerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intervieram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERVIERAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intervieram
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intervieram».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre intervieram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERVIERAM»

Descoperă întrebuințarea intervieram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intervieram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Processo Civil Curso Completo
... as folhas correspondentes aos atos em que intervieram”.37 Nos termos do artigo 169 do CPC, “os atos e termos do processo serão dati- lografados ou escritos com tinta escura e indelével, assinando-os as pessoas que neles intervieram.
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Intervir INDICATIVO PRESENTE intervenho intervéns intervém intervimos intervindes intervêm PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO interviera intervieras interviera interviéramos interviéreis intervieram SUBJUNTIVO PRESENTE intervenha ...
Bolognesi,joão
3
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
(FCC) Como a alta...de especulação, asautoridades monetárias não se ... a um papel apenas regulamentador e... diretamenteno mercado. a) proviu – ateram– interviram; b) proveio – ativeram – interveram; c) proveio– ateram – intervieram; ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
4
Participação e saúde no Brasil
Excluídosos 77 que nunca intervieram nosdebates, restaram 73querealizaram, ao todo, 1.681 manifestações verbais11 distribuídas entreaqueles quefalaramapenas uma veze263vezes.Osrepresentantes de organizações sociaisforam ...
Soraya Vargas Côrtes, 2009
5
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
... investigação individual concretizável em tempo útil e da pertinência de considerar, em simultâneo, a forma como, durante a Segunda Guerra Mundial, Portugal e a Espanha de um lado, os beligerantes do outro, intervieram neste subsector ...
Marta Simões, 2010
6
Chave dos profetas
as várias mãos que intervieram na cópia, nem mesmo assim se manteve o seu registo para não sobrecarregar excessivamente o rodapé. Omitiram-se também as variantes que se verificam na grafia dos numerais (cardinais e ordinais) .
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, Margarida Vieira Mendes, 2000
7
Direito das organizações internacionais
Nesse meio tempo, tropas dos Estados Unidos intervieram unilateralmente pela força. A X Reunião da Consulta decidiu então criar a FTP: solicitou ao Brasil nomear seu comandante, o que foi feito. Honduras, Costa Rica, Nicarágua e Brasil ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
8
Código de Processo Civil:
Às partes, aos advogados, aos órgãos do Ministério Público, aos peritos e às testemunhas é facultado rubricar as folhas correspondentes aos atos em que intervieram. Art. 168. Os termos de juntada, vista, conclusão e outros semelhantes ...
Congresso Nacional, 1974
9
Psicoterapias Cognitiva e Construtivista: Novas Fronteiras ...
Por exemplo, clínicos efetivos (e seguros) intervieram mais com aqueles clientes que mais necessitaram deles, ao passo que os clínicos inefetivos (inseguros) intervieram mais com aqueles pacientes que menos necessitaram Cristiano ...
Cristiano Nabuco de Abreu | Miréia Roso, 2012
10
Porto Purgatório
Nas vezes em que os norte-americanos intervieram no Haiti, muitos dos seus soldados deram cabo da própria vida. Agora, no Iraque, parece que se repetia o lúgubre fenômeno. Comentei o fato com Nadine, que me replicou com uma ...
CLAUDINEI RONCOLATTO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERVIERAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intervieram în contextul următoarelor știri.
1
Uma história irreverente da física
foi um dos campos de batalha no qual mais físicos intervieram, alguns deles, como Giordano Bruno, autêntico soldado que pôs a vida em risco, e a perdeu. «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Hospital do Médicos sem Fronteiras no Iêmen é alvo de bombardeio …
A Arábia Saudita e outros países árabes do Golfo Pérsico intervieram na guerra civil no Iêmen no final de março para reconduzir ao poder o governo iemenita, ... «Brasil Post, Oct 15»
3
40 anos/Angola: Partidos criados pós-independência dizem que os …
... que pouco melhorou em 40 anos, colocando a responsabilidade na guerra civil que se seguiu, em que não intervieram, e no partido que lidera Angola desde ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
COP21: bispos pedem mundo sem CO2 até 2050
Durante uma coletiva de imprensa no Vaticano, os bispos da Oceania intervieram para lembrar os perigos que ameaçam suas ilhas, "regiões e nações inteiras ... «Zero Hora, Oct 15»
5
Briga entre presos deixa um ferido em complexo penal no RN
Os agentes penitenciários intervieram na confusão e encontraram o detento ferido com perfurações na barriga. O preso, identificado como Elias Rodrigues ... «Globo.com, Oct 15»
6
Refugiado é encontrado morto em centro de acolhida na Alemanha
Os bombeiros intervieram "em um apartamento de onde saía muita fumaça" em um lar de acolhida na cidade de Saafeld. Foi ali que o corpo foi encontrado. «Zero Hora, Oct 15»
7
Tiroteio em comboio provocou dois feridos
O ataque só não terminou em tragédia devido à presença de dois passageiros que, corajosamente, intervieram e dominaram o agressor. O autor dos disparos, ... «Blasting News, Aug 15»
8
Chamas avançam em Valongo, no concelho de Ourém
Bombeiros e três meios aéreos intervieram em força, para evitar que as chamas alastrassem para proporções descontroladas. O fogo chegou a ter duas frentes ... «RTP, Aug 15»
9
Polícia antimotim dispersa centenas de manifestantes na capital da …
As forças da ordem intervieram ao amanhecer, recorrendo a balas de borracha e canhões de água para dispersar os manifestantes. Segundo a agência Efe, ... «RTP, Iun 15»
10
Vitorino bate Marques Mendes na TAP
Incluindo dois advogados com influência na política e que intervieram ativamente: Marques Mendes, da Abreu Advogados, estava com Efromovich; António ... «Expresso, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intervieram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/intervieram>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO