Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrínseco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRÍNSECO ÎN PORTUGHEZĂ

in · trín · se · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRÍNSECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRÍNSECO


boquisseco
bo·quis·se·co
caseco
ca·se·co
casquisseco
cas·quis·se·co
extrínseco
ex·trín·se·co
petisseco
pe·tis·se·co
rabisseco
ra·bis·se·co
resseco
res·se·co
seco
se·co
verdisseco
ver·dis·se·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTRÍNSECO

intrigalhar
intrigante
intrigar
intriguelha
intriguista
intrincado
intrincar
intrinsecado
intrinsecamente
intrita
introdução
introdutivo
introdutor
introdutório
introduzido
introduzir
introflexão
introito
introjeção
introjetar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRÍNSECO

Pacheco
auteco
beco
boneco
boteco
ceco
checo
eco
fuleco
geco
guatemalteco
jaleco
leco
meco
peco
reco
sueco
tcheco
teco
treco

Sinonimele și antonimele intrínseco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INTRÍNSECO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «intrínseco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în intrínseco

ANTONIMELE «INTRÍNSECO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «intrínseco» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în intrínseco

Traducerea «intrínseco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRÍNSECO

Găsește traducerea intrínseco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile intrínseco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrínseco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

固有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el ámbito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

intrinsic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वाभाविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

свойственный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

intrínseco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

intrinsèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

intrinsik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

innere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

内在的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

고유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kasirat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nội tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंतस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gerçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

intrinseco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieodłączny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

властивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

intrinsec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εγγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

intrinsieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inneboende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

egenverdi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrínseco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRÍNSECO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrínseco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrínseco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrínseco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre intrínseco

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INTRÍNSECO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intrínseco.
1
António Lobo Antunes
Sinto uma consideração quase nula pelo que, em Portugal, se publica. Desgosta-me a infinidade de romances desonestos, entendendo por desonestidade não a falta de valor intrínseco óbvio (isso existe em toda a parte) mas a rede de lucro rápido através da banalização da vida. Livros reles de autores reles.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRÍNSECO»

Descoperă întrebuințarea intrínseco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrínseco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Intrínseco de Manolo
Com um trabalho notável na composição das figuras e uma recuperação inteligente da linguagem popular de um Alentejo quase mítico, João Rebocho Pais estreia-se na ficção com um romance terno, mágico e, ocasionalmente, escatológico ...
João Rebocho Pais, 2012
2
Areas protegidas públicas e privadas: seleção e manejo
Entretanto, o valor intrínseco de entidades naturais não humanas e da natureza como um todo tem sido objeto de muitas ... Essa discussão tem-se centrado em dois pontos principais: quais coisas possuem um valor intrínseco e se o valor ...
Carla Morsello, 2001
3
Investimentos
Se a taxa de retorno requerida das ações da IBX for 15,2% ao ano, qual seria seu valor intrínseco? Revisão de b conceitos . Se o preço corrente de mercado da IBX for igual ao seu valor intrínseco, qual seria o preço esperado no próximo  ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
4
Fisiologia Médica - 1ed:
A secreção de fator intrínseco é desencadeada nO estômago pelos mesmos sinais neuro-humorais que resultam na secreção ... O fator Cbl ligada ao alimento Cbl ligada cbI biliar \/ Cbl livre R intrínseco então se liga à cobalamina da dieta e ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Mercados Financeiros & Estrategias Corporativas
Em alguns casos, não existe conflito entre esses dois objetivos, mesmo quando existe uma diferença entre o valor total das informações da empresa, a que nos referimos aqui como valor intrínseco, e seu valor de mercado atual. No entanto ...
MARK GRINBLATT, SHERIDAN TITMAN
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Embora possam ser usadas preparações orais para suplementar dietas deficientes, sua importância para o tratamento dos pacientes com deficiência de fator intrínseco ou com doença ileal é limitada. Embora possa ocorrer absorção de ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
Economia Monetária e Financeira
O valor de mercado de uma opção tem duas componentes: o valor intrínseco e o valor temporal. O valor intrínseco corresponde ao valor que a opção teria, se estivesse na data em que termina a possibilidade de ser exercida. No caso das ...
José Soares da Fonseca
8
Repensando o Partido Verde Brasileiro
Outra subcategoria do "holismo relutante" tem por eixo o "valor intrínseco consequencialista" (consequentialist intrinsic value) (EF.2B2). Estende o argumento da senciência além dos seres humanos e animais para incluir os insetos e as ...
Tibor Rabockai, 2004
9
Imagem
tempo intrínseco à imagem e (2.) tempo extrínseco a ela. A caracterização do tempo intrínseco não diferiria muito da definição que Aumont dá a imagens temporalizadas, caso ele não tivesse restringido a noção de temporal ização apenas ao ...
Winfried Nöth, 1999
10
Estudos de Casos em Finanças
Alguns graduados perceberão que o valor contábil de sua educação excede seu valor intrínseco, ou seja, quem pagou pelos estudos não obteve o que vale o seu dinheiro. Em outros casos, o valor intrínseco dos estudos excederá de longe ...
Robert F. Bruner, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRÍNSECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrínseco în contextul următoarelor știri.
1
Cuidar e respeitar o valor intrínseco de cada ser
A esplêndida encíclica do Papa Francisco “sobre o cuidado da Casa Comum” insiste continuamente que cada ser, por menor que seja, possui valor intrínseco e ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Floriani: en Humanidades "no hay un problema intrínseco del edificio"
Floriani insistión en que "lo que pasó el miércoles es el fruto de un trabajo mal hecho, por eso califico de negligencia y no de un problema intrínseco del ... «LaCapital.com.ar, Oct 15»
3
Brasil deve liderar com novo modelo migratório para o mundo
“O tema migração é intrínseco à natureza humana. Ao longo da história da humanidade, a migração é parte de um processo fundamental da existência humana ... «Vermelho, Aug 15»
4
Dossiê Lisca: 'O futebol está intrínseco na nossa família'
“Nos vemos no final do campeonato”, costuma dizer em tom de brincadeira o treinador alvirrubro à família que, segundo ele, tem o “futebol intrínseco” dentro ... «NE10, Iul 15»
5
Presidente do CES diz que diálogo tripartido é fundamental para …
... que “a procura de um diálogo social tripartido [Governo, patronato e sindicatos] é um valor intrínseco, em si mesmo, para encontrar interesses convergentes”. «Observador, Mai 15»
6
"Vício Intrínseco": o policial “pedrado” de P.T. Anderson
Por isso, hoje tenho que ser um severo crítico de “Vício Intrínseco”, o novo filme de um dos meus cineastas favoritos, Paul Thomas Anderson, que sigo, admiro, ... «Observador, Feb 15»
7
"Vício Intrínseco" estreia-se em Portugal
O mais recente trabalho do realizador Paul Thomas Anderson chega esta quinta-feira aos cinemas portugueses e contra a história de uma investigação policial ... «RTP, Feb 15»
8
Cinema: as estreias de 19 de Fevereiro
Com a cerimónia dos Óscares da Academia cada vez mais próxima, que se realiza no próximo domingo, Vício Intrínseco e Relatos Selvagens são os últimos ... «Blasting News, Feb 15»
9
El perfil más intrínseco de los Gasol en su All Star
El perfil más intrínseco de los Gasol en su All Star. Lunes, 16 febrero 2015. 0. Cerrar. Envía esta noticia por correo electrónico a: Email de tu amigo Tu nombre ... «MARCA.com, Feb 15»
10
Participe nos passatempos do filme "Vício Intrínseco"
"Vício Intrínseco" (Inherent Vice), uma adaptação do sétimo e mais divertido romance de Thomas Pynchon, é igualmente o sétimo filme escrito e realizado por ... «filmSPOT, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrínseco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/intrinseco>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z