Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isquemia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISQUEMIA ÎN PORTUGHEZĂ

is · que · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISQUEMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISQUEMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «isquemia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
isquemia

ischemie

Isquemia

Ischemia este lipsa de alimentare cu sânge a unui țesut organic datorită obstrucției cauzate de un tromb, fie că este format din plăci grase, fie că formează cheaguri de sânge. Deoarece sângele, prin intermediul celulelor roșii din sânge, transportă oxigen către celule, ischemia duce la lipsa de glucoză și oxigenare în celule. Site-ul slab oxigenat tinde să devină purpuriu și, dacă nu este tratat urgent, poate provoca moartea. Potrivit OMS, în 2011 a fost cea mai mare cauză de deces din lume, cu peste 7 milioane de decese cauzate de ischemia cardiacă și cel puțin alte 3 milioane de decese din cauza ischemiei cerebrale sau pulmonare. Isquemia é a falta de suprimento sanguíneo para um tecido orgânico devido a obstrução causada por um trombo, seja ele formado por placas gordurosas ou por coágulos sanguíneos. Como o sangue, através das hemácias, leva o oxigênio às células, a isquemia resulta em falta de glicose e de oxigenação nas células. O local mal oxigenado tende a ficar roxo e se não for tratado com urgência pode causar a morte. Segundo a OMS, em 2011 foi a maior causa de mortes no mundo, com mais de 7 milhões de mortes de isquemias cardíacas e pelo menos mais 3 milhões por isquemias cerebrais ou pulmonares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «isquemia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISQUEMIA


abetalipoproteinemia
a·be·ta·li·po·pro·tei·ne·mi·a
academia
a·ca·de·mi·a
acidemia
a·ci·de·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
azotemia
a·zo·te·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
euemia
eu·e·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
glicemia
gli·ce·mia
gliquemia
gli·que·mi·a
hipoglicemia
hi·po·gli·ce·mi·a
leucemia
leu·ce·mi·a
leuquemia
leu·que·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
septiquemia
sep·ti·que·mi·a
toxemia
to·xe·mi·a
toxiquemia
to·xi·que·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISQUEMIA

isqueiro
isquemiado
isquêmico
isquiadelfia
isquiadelfo
isquiagra
isquial
isquialgia
isquianal
isquiatite
isquiádico
isquiático
isquidrose
isquiocavernoso
isquiocele
isquioclitorídeo
isquiococcígeo
isquiodídimo
isquiofemoral
isquiopagia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISQUEMIA

alcoolemia
anoxemia
bacteriemia
boemia
endemia
hipercalcemia
hipercolesterolemia
hiperemia
hiperglicemia
hiperlipidemia
hipernatremia
hipocalcemia
hiponatremia
hipovolemia
hipoxemia
lipemia
parasitemia
policitemia
septicemia
talassemia

Sinonimele și antonimele isquemia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «isquemia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISQUEMIA

Găsește traducerea isquemia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile isquemia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isquemia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

缺血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Isquemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ischemia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ischemia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإسكيمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ишемия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

isquemia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দেহের অংশবিশেষে রক্তাল্পতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ischémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

iskemia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ischämie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

虚血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

국소 빈혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

iskemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thiếu máu cục bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இஸ்கிமியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इश्केमिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iskemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ischemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niedokrwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ішемія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ischemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ισχαιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ischemie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ischemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ischemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isquemia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISQUEMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isquemia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isquemia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isquemia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre isquemia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISQUEMIA»

Descoperă întrebuințarea isquemia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isquemia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Várias medidas foram desenvolvidas para reverter esta isquemia, diminuindo a morbidade e a mortalidade destes fenómenos: uso de trombolíticos nos infartos do miocárdio e pulmonar'3-41; angioplastia no infarto do miocárdiol5); embo- ...
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
A presença de DAC grave e complexa pode explicar parcialmente o efeito aparentemente independente da isquemia silenciosa durante a monitoração ambulatorial no prognóstico.791 Se melhores informações prognósticas podem ser ...
3
Rotinas em Mastologia
Em pacientes com doença arterial obstrutiva periférica severa, uma redução no débito cardíaco (choque cardiogênico pós-IAM, insuficiência cardíaca, choque séptico) pode produzir uma isquemia aguda de membros por meio da redução ...
Carlos H. Menke
4
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
A angina de peito, que constitui o principal sintoma da cardiopatia isquêmica, é causada por episódios transitórios de isquemia miocárdica, devidos a um desequilíbrio na relação entre o suprimento e a demanda de oxigênio do miocárdio.
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
5
Diabete Melito: Manual de Cuidados Essenciais
Todos os pacientes deverão ser orientados sobre os sintomas da isquemia do miocárdio, não apenas a dor torácica, mas também sobre a pressão, tensão, aflição ou constrição. Eles deverão saber que a dispnéia, a sensação de desmaio, ...
Silvio E. Inzucchi
6
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
Avalie todos os pacientes com isquemia crítica ou isquemia aguda quanto à doença aneurismática das artérias proximais. Pacientes com isquemia crítica ou isquemia aguda, que apresentarem características clínicas, as quais surgiram ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
7
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Assim, podemos ter isquemia do pé, isquemia cerebral, isquemia intestinal, etc. A isquemia pode ser de intensidade variável; quando muito intensa pode resultar em gangrena. O que é gangrena? Gangrena ou necrose significa morte do ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
8
Gray Anatomia Básica
Tipicamente, os pacientes apresentam isquemia crônica na perna ou isquemia “ aguda” dentro do quadro de isquemia crônica da perna. Isquemia crônica da perna A isquemia crônica da perna é um distúrbio no qual os vasos sofrem ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
9
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Nos episódios prolongados de isquemia _ até 1 h _ pode levar até 1 mês para o restabelecimento da função ventricular. Quando o coração demonstra esse período prolongado de função diminuída, apesar da perfusão normal, diz-se que o ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
10
Current Dor
A isquemia do miocárdio geralmente é de início gradual e sua intensidade aumenta com o passar do tempo. A doença esofágica pode exibir também um padrão em crescendo. Por outro lado, a dissecção aórtica e o pneumotórax causam ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISQUEMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isquemia în contextul următoarelor știri.
1
Vídeo mostra imperatriz Michiko do Japão passeando em seu 81º …
Em agosto testes médicos revelaram que a imperatriz sofre de isquemia miocárdica (a diminuição da irrigação sanguíneo para o coração) que afeta duas das ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
AVC: o que é e como identificar
Cerca de 15% dos AVC's ocorrem por extravasamento de sangue em alguma região do cérebro, provocando uma isquemia cerebral. O principal fator ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Pesquisa em SC sobre o Alzheimer tem apoio do Reino Unido
Minha pesquisa de mestrado e doutorado foi no sentido de como proteger os neurônios em casos de isquemia cerebral. Coisas relacionadas à neuroproteção. «Notícias do Dia Online, Aug 15»
4
Com sintomas de isquemia, mãe de Dilma é internada em Brasília
De acordo com o Palácio do Planalto, a internação decorreu de sintomas de um ataque isquêmico transitório, mas os exames feitos não indicam sinais ... «Valor Economico, Mai 15»
5
PUC-PR seleciona pacientes para tratamento com células-tronco
O estudo é voltado a quem sofre de isquemia nos membros inferiores, ou seja, quem tem problemas de circulação nas pernas. De acordo com o professor ... «Globo.com, Apr 15»
6
José Dirceu sofre isquemia transitória.
O petista José Dirceu sofreu uma isquemia transitória – algo como um princípio de AVC - hoje em sua casa em Brasília. Neste momento, Dirceu está fazendo ... «Momento Verdadeiro, Mar 15»
7
Bebê de 3 meses é espancado pelo pai e tem morte cerebral
Desde o dia da internação, a equipe médica encaminhou a criança à Unidade de Terapia Intensiva (UTI), após diagnóstico de isquemia cerebral e dos diversos ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Luiz Fernando Costa tem infarto e é internado em Bento, mas passa …
O vice-presidente de futebol do Inter, Luiz Fernando Costa, sofreu uma isquemia coronariana na madrugada deste sábado durante a pré-temporada do time, ... «Zero Hora, Ian 15»
9
Vítimas de enxaqueca têm duas vezes mais chances de sofrer …
Pacientes que sofrem com as seguidas crises agudas de dor de cabeça apresentam maior risco de transtornos de ansiedade, depressão e até isquemia ... «UAI, Dec 14»
10
Cantor Gian sofre AVC e é internado em São Paulo
Voltei para o hospital ontem [segunda-feira] e foi constatado uma isquemia, que é um AVC, e uma suspeita de alteração no coração”, contou ao jornal “Extra”. «Regiao Noroeste, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isquemia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/isquemia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z