Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jabuti" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JABUTI ÎN PORTUGHEZĂ

ja · bu · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JABUTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JABUTI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jabuti» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jabuti

broască-țestoasă

Jabuti

Jabuti este desemnarea vulgară a reptilelor din genul Chelonoidis din ordinul chelonienilor, din familia testudinidelor. Genul sa schimbat de la Geochelone la Chelonoidis. O jabuti é a designação vulgar dos répteis do género Chelonoidis da ordem dos Quelônios, da família dos testudinídeos. O gênero mudou de Geochelone para Chelonoidis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jabuti» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JABUTI


acouti
a·cou·ti
acuti
a·cu·ti
aguti
a·gu·ti
guaçuti
gua·çu·ti
jeruti
je·ru·ti
juruti
ju·ru·ti
muruti
mu·ru·ti
mututi
mu·tu·ti
poruti
po·ru·ti
puti
pu·ti
saputi
sa·pu·ti
tuiuti
tu·iu·ti
uambuti
u·am·bu·ti

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JABUTI

jabô
jabre
jabu
jabupirá
jaburu
jabutapitá
jabutia
jabutiano
jabutiba
jabutibóia
jabuticaba
jabuticabal
jabuticabeira
jabuticatubense
jabutiense
jabutifede
jabutim
jabutimata
jabuti
jabutitinga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JABUTI

Haiti
anti
ati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
multi
pati
piti
poti
sati
senti
sorti
ti
tutti
vesti
zloti

Sinonimele și antonimele jabuti în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «JABUTI» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «jabuti» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în jabuti

Traducerea «jabuti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JABUTI

Găsește traducerea jabuti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jabuti din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jabuti» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jabuti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jabuti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jabuti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jabuti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jabuti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jabuti
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jabuti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jabuti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Jabuti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Citamiang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jabuti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jabuti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

jabuti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jumbuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jabuti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jabuti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jabuti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Jabuti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Jabuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jabuti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jabuti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jabuti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jabuti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jabuti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jabuti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jabuti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jabuti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JABUTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jabuti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jabuti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jabuti».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jabuti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JABUTI»

Descoperă întrebuințarea jabuti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jabuti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Uma análise crítica da obra poética de Mário de Andrade, focalizando o livro 'Clã do jabuti' (1927), em que se evidencia a discussão de conceitos musicais em meio à escrita dos versos, demonstrando a construção de um projeto de ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
2
O Jabuti e o Chacal. A Águia e o Gavião. O Gato e o Rato.
Rogério Andrade Barbosa conviveu com esse mundo e coletou fábulas dos mais queridos animais desses povos, as quais podem trazer maior conhecimento da cultura africana para o leitor.
Rogério Andrade Barbosa, Ciça Fittipaldi, 2002
3
Jabuti the Tortoise: A Trickster Tale from the Amazon
By the creator of Raven: A Trickster Tale from the Pacific Northwest. Reprint.
‎2005
4
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
O jabuti respondeu: — U! O homem disse: — Venha, jabuti. — Pois bem, aqui estou, eu vou. O jabuti saiu, o homem apanhou-o e levou-o para casa. Quando chegou à casa, trancou o jabuti dentro da caixa. Sendo manha, o homem disse aos ...
Henriqueta Lisboa, 2002
5
À Toa, À Toa
O JABUTI GULOSO 0 jabuti, de tanto comer jabuticaba, ficou com a barriga inchada. Quando deu por si já nao cabia na sua casa. Tirou a casca e ficou pelado. As crianças que passavam acharam engraçado e rolaram de rir pela calçada.
JoÂo Proteti/marÍlia Cotomacci, 1998
6
O coelho e o Jabuti
O Coelho e o Jabuti, publicado pela Globo Livros dentro da série Era uma vez em cordel não relata a conhecida prova na qual o coelho dorme e a tartaruga o ultrapassa, alcançando primeiro a linha de chegada e vencendo pela persistência e ...
Viana, Arievaldo
7
FLAUTA DO JABUTI
Este livro traz uma história de origem índigena que apresenta a esperteza do Jabuti, que, munido de sua flauta, prova que a força física nada pode contra aquele que usa a inteligência.
ELVIRA DRUMMOND
8
Inventario florestal da fazenda Rio Jabuti - municipio de ...
Inventario de campo. Dendrometria. Densidade da floresta. Qualidade de fuste e sanidade da floresta. Madeiras comerciais amazonicas e seus agrupamentos. Volume disponivel. Calculo dos erros. Regeneracao.
Para. Faculdade de Ciencias Agrarias, 1980
9
O COELHO E O JABUTI
O estilo cordelista, tradicional na região nordeste do Brasil, é apresentado nessa obra na versão da fábula infantil 'O Coelho e o Jabuti'.
ARIEVALDO VIANA, JO OLIVEIRA
10
The Indians of Central and South America: An Ethnohistorical ...
J JABOTL See JABUTL JABUTI. The Jabuti (Jaboti, Yabuti) are a tribe of Amerindians who once numbered in the thousands at the headwaters of the Branco River, a tributary of the Guapore River, in the state of Rondonia, Brazil. They lived on ...
James Stuart Olson, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JABUTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jabuti în contextul următoarelor știri.
1
Chico Buarque e Heloisa Seixas disputam o prêmio Jabuti; veja lista
A Câmara Brasileira do Livro divulgou nesta quinta (22) os finalistas das 27 categorias do prêmio Jabuti, a mais tradicional premiação literária do Brasil. Chico ... «Globo.com, Oct 15»
2
'Proposta fiscal do Serra é mais um jabuti jurídico', diz Requião
'Proposta fiscal do Serra é mais um jabuti jurídico', diz Requião. O senador considera a proposta neoliberal, favorável aos credores da dívida e prejudicial ao ... «Carta Maior, Oct 15»
3
Prêmio Jabuti bate recorde de inscrições na edição de 2015
Um dos mais abrangentes prêmios literários do País, que reconhece o trabalho de toda a indústria do livro - do autor da obra ao designer gráfico, do tradutor ao ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
Jabuti recebe prótese de casco feita em impressora 3D após incêndio
Sozinho, o jabuti também não teria sobrevivido. Um casal o encontrou queimado na mata em Brasília levou para o amigo Rodrigo, um veterinário apaixonado ... «Globo.com, Iul 15»
5
Jabuti com 3 patas ganha rodinha de brinquedo para voltar a andar
"A roda pode até ser removida no futuro, se percebermos que o jabuti está com força suficiente para se manter erguido. Mas ele também pode viver com a ... «Globo.com, Iun 15»
6
Com jabuti, Câmara aprova imposto menor para igrejas
São Paulo - Mais um “jabuti” criado pela Câmara dos Deputados garante a igrejas o pagamento de menos impostos, revela reportagem da Folha de S.Paulo ... «EXAME.com, Iun 15»
7
Marina Colasanti e Laurentino Gomes ganham o Prêmio Jabuti 2014
Os autores receberam a estatueta jabuti dourada e um prêmio de R$ 35 mil. Foram escolhidos pelo júri formado por associados da Câmara Brasileira do Livro ... «Globo.com, Nov 14»
8
Prêmio Jabuti divulga alteração de resultados em duas categorias
A Câmara Brasileira do Livro divulgou novo resutado do Prêmio Jabuti, após nova apuração de votos, nesta quinta-feira (23). Na categoria Capa, os premiados ... «Globo.com, Oct 14»
9
Prêmio Jabuti anuncia que vai fazer nova apuração em cinco …
A Câmara Brasileira do Livro anunciou nesta segunda (20) que o conselho curador do Prêmio Jabuti vai fazer uma nova apuração de votos para definir os ... «Globo.com, Oct 14»
10
Bernardo Carvalho e Rubem Fonseca vencem Prêmio Jabuti; veja …
O Prêmio Jabuti anunciou nesta quinta-feira (16) os vencedores da sua 56ª edição. O prêmio de literatura brasileira havia listado dez obras finalistas para cada ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jabuti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jabuti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z