Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meriti" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERITI ÎN PORTUGHEZĂ

me · ri · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERITI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERITI


ariti
a·ri·ti
jecuiriti
je·cu·i·ri·ti
jequiriti
je·qui·ri·ti
juriti
ju·ri·ti
mapuriti
ma·pu·ri·ti
miriti
mi·ri·ti
moriti
mo·ri·ti
muriti
mu·ri·ti
utiariti
u·ti·a·ri·ti

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MERITI

meri
merioba
merió
merisma
merismático
merismo
merismopedia
meristelo
meristema
meristemático
meristêmone
meristogenético
merital
meritalo
meritiense
meritíssimo
meritocracia
meritoriamente
meritoso
meritório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERITI

Haiti
araniti
cainiti
caititi
cutiti
friquiti
goiti
iaualapiti
jaulapiti
jiriquiti
jiti
oiti
parauatiti
piti
quiti
tapiti
tipiti
titi
tititi
uistiti

Sinonimele și antonimele meriti în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «meriti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERITI

Găsește traducerea meriti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile meriti din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meriti» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

meriti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Merito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Meriti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मेरिटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميريتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

meriti
278 milioane de vorbitori

Portugheză

meriti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Meriti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

meriti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Meriti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

meriti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

meriti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

메리 티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

meriti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

meriti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

meriti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

meriti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

meriti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Meriti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

meriti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

meriti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Meriti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μερίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meriti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

meriti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Meriti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meriti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERITI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meriti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meriti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meriti».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre meriti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERITI»

Descoperă întrebuințarea meriti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meriti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annotated bibliography of the literature on resource sharing ...
R 1.2,9 • •O t.I 3.2.2 ••2 s.2 1.2 [MERITI COMPUTER NETWORK THE COMMUNICATIONS COMPUTER HAROWARE OF THE [meriT! COMPUTER NETWORK [MERITI COMPUTER NETWORKt HAROWARE CONSIOFRATIONS [ MERITI ...
Robert P. Blanc, 1973
2
Summa Theologiae: Volume 18, Principles of Morality: 1a2ae. ...
Ergo actus hominis bonus vel malus non habet rationem meriti vel demeriti apud Deum. 2. Prseterea, instrumentum nihil meretur vel demeretur apud eum qui utitur instrumento, quia tota actio instrumenti est utentis ipso. Sed homo in agendo ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
3
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
89845 Valla, Lorenzo. Bade, Josse; Mancinelli, Antonio. De lingua Latina quam optime meriti de ejusdem elegantia libri sex deque reciprocatione libellus cum lima suis locis apposita. Et cum epitomatis singulis capitibus antepositis et subinde ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
4
Unusual World Coins
Obv: Coat of arms Rev: Tower and fisherman Edge: Plain X# Tn2 2 MERITI Date Mintage F VF XF Unc BU ND(1955) — — — — 15.00 18.00 2.1500 g., Aluminum, 25.7 mm. Obv: Coat of arms Rev: Teacher with two children Edge: Plain X# Tn3 ...
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2011
5
Webster's New World 575+ Italian Verbs
meritare to deserve, to merit, to be worth Auxiliary verb: avere Past participle: meritato Gerund: meritando Imperative: (tu) merita (non meritare); (Lei) meriti; ( noi) meritiamo; (voi) meritate; (Loro) meritino Note: Meritare requires the preposition di ...
Laura Soave, 2008
6
Summa Theologiae: Volume 46, Action and Contemplation: ...
contemplativa vita ad activam vocatur, non hoc fit per modum sub- tractionis, sed per modum additionis. articulus 2. utrum vita activa sit majoris meriti quant contemplativa ad secundum sic proceditur :* 1. Videtur quod vita activa sit majoris ...
Thomas Aquinas, Jordan Aumann, 2006
7
Compreendendo e avaliando: projetos de segurança pública
Figura 16 - Regionalização de São João do Meriti Fonte: LESTE A figura acima apresenta a divisão do município de São João do Meriti do Estado do Rio de Janeiro em mais de 100 setores censitários (linhas contínuas) e sua aglutinação em ...
Claudio Beato, 2008
8
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Sua maior largura é de 28km, entre a foz dos rios São João de Meriti e Guapi- Macacu, enquanto a maior extensão é de 38km, entre a barra e a foz do rio Magé. A barra tem 1.500m de largura e está dividida em dois canais pela ilha de  ...
Victor Coelho, 2007
9
SEXUALIDADE, GENERO, DIVERSIDADES
Na presente coletânea, dentre tantas questões possíveis, debruçamo-nos em torno do que poderíamos chamar em algum momento de 'desqualificado'.
MERITI DE SOUZA, MARA COELHO DE SOUZA LAGO, MARIA JURACY FILGUEIRAS TONELI
10
I vicendevoli uffici della religone e delle arti. Meriti di ...
D,. uè pensieri diversi si affacciarono alla mente mia mentre mi Argo- disponevo ad aprire per ordine eminentissimo il corso delle acade- miche letture di questo anno . L' un pensiero mi eccitava alle lodi di Pio VII , le cui sante ceneri abbiamo  ...
Angelo Mai (card.), 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERITI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meriti în contextul următoarelor știri.
1
Jota Quest e Projota se apresentam no Estação Rio, em São João …
O Estação Rio desembarca em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, no próximo domingo (25), com Jota Quest e Projota, na Praça dos Três Poderes, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Suspeito de matar PM na frente da esposa em São João de Meriti é …
Ele foi preso em Coelho da Rocha, mesmo distrito onde ocorreu o crime, em São João de Meriti, na Baixada, e foi reconhecido pela esposa da vítima, que ... «O Dia Online, Oct 15»
3
Primo pega carro, dono PM acha que é assalto, atira e mata …
Rio - Ao reagir a um suposto assalto, um policial militar atingiu com um tiro a sobrinha, em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, na noite deste sábado. «O Dia Online, Oct 15»
4
Policial é morto durante tentativa de assalto em São João de Meriti
Um policial foi morto na tarde desta quinta-feira (1º), durante uma tentativa de assalto a um salão de beleza em São João de Meriti, Baixada Fluminense. Allison ... «Globo.com, Oct 15»
5
MP-RJ entra na Justiça contra prefeito de São João de Meriti
O Ministério Público entrou na Justiça contra o prefeito de São João de Meriti, Sandro Mattos, outras quatro pessoas com ligação com a prefeitura por ... «Globo.com, Sep 15»
6
Operação da Prefeitura de São João de Meriti embarga obras …
Em operação realizada na última quinta-feira (03), a Secretaria Municipal de Obras, Habitação, Ambiente e Defesa Civil de São João de Meriti, através da ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
7
Suspeito rouba viatura e foge durante perseguição em São João de …
Rio - Uma cena de cinema foi registrada, em São João de Meriti, na manhã desta terça-feira. Durante uma perseguição policial, em Vilar dos Teles, um bandido ... «O Dia Online, Sep 15»
8
PM é morto num suposto assalto no Centro de São João de Meriti
Um policial militar foi morto a tiros na noite de terça-feira (30), em São João de Meriti, na Baixada Fluminense. Alessandro Mendes dos Santos, de 33 anos, ... «Globo.com, Iul 15»
9
Ônibus é incendiado em São João de Meriti, na Baixada Fluminense
Um ônibus da linha 141, da viação Beira Mar, foi incendiado na Estrada das Pedrinhas, em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, no início da tarde desta ... «Globo.com, Iun 15»
10
Homem é morto na Rodovia Presidente Dutra, em São João de Meriti
Rio - Bandidos em um carro tentaram roubar passageiros que aguardavam ônibus na Rodovia Presidente Dutra, em São João de Meriti, e acabaram matando ... «O Dia Online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meriti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/meriti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z