Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jacarandá-caroba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JACARANDÁ-CAROBA ÎN PORTUGHEZĂ

ja · ca · ran · dá · ca · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACARANDÁ-CAROBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACARANDÁ-CAROBA


alfarroba
al·far·ro·ba
algaroba
al·ga·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
aracaroba
a·ra·ca·ro·ba
araroba
a·ra·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
caroba
ca·ro·ba
caçaroba
ca·ça·ro·ba
ciparoba
ci·pa·ro·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
gararoba
ga·ra·ro·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guariroba
gua·ri·ro·ba
jaroba
ja·ro·ba
maroba
ma·ro·ba
pariparoba
pa·ri·pa·ro·ba
periparoba
pe·ri·pa·ro·ba
peroba
pe·ro·ba
picuçaroba
pi·cu·ça·ro·ba
piraroba
pi·ra·ro·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JACARANDÁ-CAROBA

jacaraciense
jacaranda
jacarandana
jacarandá
jacarandina
jacaratiá
jacaratinga
jacará
jacarácia
jacarearu
jacareiense
jacar
jacarerana
jacaretafá
jacaretafás
jacaretinga
jacareúba
jacarezeiro
jacaré
jacaré-aru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACARANDÁ-CAROBA

airoba
aricuriroba
beroba
biroba
farroba
ferroba
garroba
gendiroba
gororoba
guaviroba
guitiroba
guititiroba
jandiroba
jendiroba
moroba
nandiroba
nhandiroba
nicuriroba
picacuroba
uricuriroba

Sinonimele și antonimele jacarandá-caroba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jacarandá-caroba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JACARANDÁ-CAROBA

Găsește traducerea jacarandá-caroba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jacarandá-caroba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacarandá-caroba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

花梨木,长豆角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jacarandá-caroba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carob tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शीशम, carob
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خشب الورد، الخروب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

палисандр, рожкового
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jacarandá-caroba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কাষ্ঠ, carob
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bois de rose, caroube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rosewood, carob
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Palisander, Johannisbrot-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ローズウッド、イナゴマメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

로즈 우드, 카 로브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Carob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gỗ hồng mộc, carob
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரோஸ்வுட், மன்னிக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड, carob
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gül ağacı, keçiboynuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

palissandro, carruba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

palisander, chleb świętojański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

палісандр, ріжкового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lemn de trandafir, roșcovă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δέντρο χαρουπιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Karobboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rosewood, johannesbröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rosentre, carob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacarandá-caroba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACARANDÁ-CAROBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jacarandá-caroba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacarandá-caroba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacarandá-caroba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jacarandá-caroba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACARANDÁ-CAROBA»

Descoperă întrebuințarea jacarandá-caroba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacarandá-caroba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
1992.) Ed. Plantarum, 1992. 352p.; PIO CORRÊA, M. & PENNA L. A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro. Imprensa Nacional, SIA, IBDF, 1926-1978. 6 vols. FF. TOLEDO. JACARANDÁ-CAROBA.
‎1995
2
Jacaranda Caroba
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2011
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Jacaranda caroba var. oxyphylla (Cham.) Bureau Jacaranda clausseniana Casar . Jacaranda elegans Mart. ex DC. Jacaranda mendoncaei Bureau & K.Schum. Jacaranda oxyphylla Cham. e caroba jacaranda; Brazilian caroba-tree, caaroba,  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
A Portuguese-English Dictionary
guacu, the sharpleaf Jacaranda (J. acuti folia), c.a. JACARANDA-CAROBA, JACARANDA-MIMOSO, PALISSANDRA. miuda, any of various spp. of Jacaranda , esp. J. lomentosa, J. caroba, J. puberla'(the latter two c.a. CAROBINHA), and J.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Flores da Serra da Calçada
Quanto às plantas medicinais de uso popular, as colhidas em maior escala são a arnica {Lycnophora pinaster) e a carobinha {Jacarandá caroba). São coletadas para comercialização nas feiras e mercados. The predatory collection is highly ...
Leda Afonso Martens, 2008
6
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
299 Ixora coccinea L., 121, 215, 216, 217, 319 Ixora sp., 121 J Jacaranda caroba (Vell.) A. DC, 133 Jacaranda mimosifolia D. Don., 247 Jacaranda paucifoliolata Mart. ex A. DC, 133 jacarandá-do-campo [Machaerium opacum Vogel], 133 ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
7
Dr B. Mure's materia medica: or provings of the principal ...
JACARANDA CAROBA. (D.C.) JAO. BIGNONIA CAROBA. (WELL.) This is a tree with white wood, the ramose top of which attains a height of from 20 to 28 feet. Leaves pennate, tri- or quadrijugate, composed of from five to nine opposite, ...
Benoît Mure, Hempel, 1854
8
New Manual of Homoeopathic Materia Medica and Repertory
JACARANDA CAROBA (Brazilian Caroba-tree) Jac-c. Has reputation as a remedy for venereal diseases and rheumatism. Morning sickness. Urinary and sexual symptoms are important. Rheumatic symptoms. • Head — Vertigo on rising, with ...
William Boericke, 2001
9
Hering's Guiding Symptoms of our Materia Medica Vol. III
Prickling in prepuce. Pain in prepuce, as if a small bundle of fibres was seized. Phimosis. Suppuration between glans and prepuce. Itching and pricking at margin of prepuce. Itching pimple at J 688 JACARANDA CAROBA Jacaranda caroba.
10
Textbook of Materia Medica
... throat, with constriction of the pharynx and difficult deglutition. Constrictive sensation at the throat. 308 JACARANDA CAROBA. Stomach and Abdomen. 15. Nausea when eating. JACARANDA CAROBA. 307.
Adolph Von Lippe, A. D. Lippe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACARANDÁ-CAROBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jacarandá-caroba în contextul următoarelor știri.
1
Nuvem de fumaça
... da região de Sorocaba com propriedades terapêuticas em estudo, como jatobá, dedaleiro, barbatimão, jenipapo, angico, jacarandá-caroba, ipê-roxo-de-bola, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacarandá-Caroba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jacaranda-caroba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z