Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piraroba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRAROBA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ra · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRAROBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRAROBA


alfarroba
al·far·ro·ba
algaroba
al·ga·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
aracaroba
a·ra·ca·ro·ba
araroba
a·ra·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
caroba
ca·ro·ba
caçaroba
ca·ça·ro·ba
ciparoba
ci·pa·ro·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
gararoba
ga·ra·ro·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guariroba
gua·ri·ro·ba
jacarandá-caroba
ja·ca·ran·dá·ca·ro·ba
jaroba
ja·ro·ba
maroba
ma·ro·ba
pariparoba
pa·ri·pa·ro·ba
periparoba
pe·ri·pa·ro·ba
peroba
pe·ro·ba
picuçaroba
pi·cu·ça·ro·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRAROBA

piraquarense
piraquera
piraquém
piraquê
piraqui
piraquiba
piraquitinga
pirar
pirarara
pirargilita
piraruco
pirarucu
pirarucubóia
pirassununguense
pirata
piratagem
piratar
pirataria
piratear
piratinga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRAROBA

airoba
aricuriroba
beroba
biroba
farroba
ferroba
garroba
gendiroba
gororoba
guaviroba
guitiroba
guititiroba
jandiroba
jendiroba
moroba
nandiroba
nhandiroba
nicuriroba
picacuroba
uricuriroba

Sinonimele și antonimele piraroba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «piraroba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRAROBA

Găsește traducerea piraroba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile piraroba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piraroba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

piraroba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pirueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Piraroba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

piraroba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

piraroba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

piraroba
278 milioane de vorbitori

Portugheză

piraroba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

piraroba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

piraroba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

piraroba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

piraroba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

piraroba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

piraroba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

piraroba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

piraroba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

piraroba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

piraroba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

piraroba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piraroba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piraroba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

piraroba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

piraroba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

piraroba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

piraroba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

piraroba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

piraroba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piraroba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRAROBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piraroba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piraroba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piraroba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre piraroba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRAROBA»

Descoperă întrebuințarea piraroba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piraroba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim
Mesmo entre os Pampos, que o ameraba designava por Aratubaia, Piraroba e Guarabebe, não há denominação popular generalizada. Pêlo menos em Pernambuco, onde ocorrem três espécies do mesmo gênero, cada uma delas tem o ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1942
2
Boletim
Mesmo entre os Pampos, que o ameraba designava por Âratubaia, Piraroba e Guarabebe, não há denominação popular generalizada. Pêlo menos em Pernambuco, onde ocorrem três espécies do mesmo gênero, cada uma delas tem o ...
Brazil. Ministério da Agricultura, Indústria e Comércio, Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1941
3
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Pesqueiros As Canarinhas Santa Cruz As Pedras Regão Cai-Cai Peixes mais comuns Garoupa, Mero, Peroá Dentão, Mero, Cioba Biquara, Piraroba, Olho de boi Mero, Garoupa, Peroá Dentão Garoupa, Gaiuba Dentão Mero, Cioba Mero ...
4
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
108) Pirambu (sob sargo de beiço, 1.34) Pirâpoâma-repoti (sob ambre, 1.34) Piraquigba (sob pegador, peixe, 11.69) Piraroba (sob cherne, certo peixe de mar , 1.73) Pirâtiapoâ (sob badejo, peixe, 1.50) Pirâtinga (sob pargo, 11.65) Pirigoai ...
Nelson Papavero, 2007
5
Revista portuguesa de filologia
VLB 2.70 pirá 'peixe'. piraroba — PDB 'esp. de peixe do mar'. T pHra^oba (pi'ra ' peixe' + 'rob 'amargoso' + -a 'nom.'): VLB 1.73 piraroba 'cherne, certo peixe do mar'. piratinga — PDB 'grande peixe do Tocantins'. T pi'ra- 'tirja (pi'ra 'peixe' + ...
Manuel de Paiva Boléo
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
lendas e tradições, usos e costumes, fauna e flora, língua, raízes, toponímia, vocabulário José Gregório (irmão). pirarema ( " + rema) = peixe fétido, apodrecido, piraréia ( " + r'eyia) = cardume de peixes. piraroba ( " + roba = amargo): o ...
José Gregório (irmão), 1980
7
A Portuguese-English Dictionary
fish meal. piraquiba (m.) a suckfish (remora), c.a. AGARRADOR. pirar (v.i., slang) to scram, beat it. pirargirite (/., Min.) pyrargyrite. piraroba (/.) = PAMPO-DE- CABECA-MOLE. pirarucu [cuj (m.) a large-scaled Amazon fish (Arapaima gigas, family ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Zoologische Verhandelingen
Folio 51 Piraroba.— ? Paralichthys vorax (Giinther, 1862) Handbook, ?: ? (no notes available); Theatrum, 1: 35; Marcgrave, 1648: (181, fig.); Marcgrave, 1942: ILX (note 450)]; Piso, 1658: 66 (fig.), 296; Piso, 1957: I163, 615 (figs.)]; Linnaeus  ...
Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden, 1990
9
Estatística da pesca
... olhete, olho-de- boi, olhudo, palombeta pampano, pámpo, pampo-arabebéu, pampo-cabeça-mole, parona pataca peixe-galo, peixe- tábua palombeta pilombeta piraroba pitangola pratiufra pratiúra samenduara solteira taba taboa tatoua, ...
10
Vocabulario na lingua brasilica: manuscrito português-tupí ...
Piraroba. Chiar o passaro como quer. — Anheeng. Chiar com dor ou por estar preso. — Xeracem, Xeraceracem. Chiquo ou chico, o chamar dos porcos. — Curé. Chiqueiro delies, corte, ou qualquer curra!. — Tocaya, ut Tayacu rocaya. Choca ...
José de Anchieta, Plínio Ayrosa, Leonardo do Vale, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piraroba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/piraroba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z