Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guariroba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARIROBA ÎN PORTUGHEZĂ

gua · ri · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARIROBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUARIROBA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guariroba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guariroba

Guariroba

Guariroba

Nucă de cocos oleracea Mart. Syagrus flexuosa Becc. Syagrus gomesii Glassman Guariroba este un palmier din Brazilia. Alte nume populare: gueiroba, gueroba, gariroba, gairoba, bitter-palmetto, catolé, coco-babão, pati-amargoso, cocos-amargoso, cocos-amargoso. Cocos oleracea Mart. Syagrus flexuosa Becc. Syagrus gomesii Glassman A guariroba é uma palmeira nativa do Brasil. Outros nomes populares: gueiroba, gueroba, gariroba, gairoba, palmito-amargoso, catolé, coco-babão, pati-amargoso, coco-amargoso, coqueiro-amargoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guariroba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARIROBA


airoba
ai·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
aricuriroba
a·ri·cu·ri·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
biroba
bi·ro·ba
caroba
ca·ro·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
gaviroba
ga·vi·ro·ba
gendiroba
gen·di·ro·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guaviroba
gua·vi·ro·ba
guitiroba
gui·ti·ro·ba
guititiroba
gui·ti·ti·ro·ba
jandiroba
jan·di·ro·ba
jendiroba
jen·di·ro·ba
mariroba
ma·ri·ro·ba
nandiroba
nan·di·ro·ba
nhandiroba
nhan·di·ro·ba
nicuriroba
ni·cu·ri·ro·ba
uricuriroba
u·ri·cu·ri·ro·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARIROBA

guariare
guariba
guaribense
guaribu
guaricanga
guaricema
guaricica
guarida
guarijuba
guarimpe
guarinos
guarir
guarirobal
guarirova
guarita
guaritar
guariterés
guariúba
guarixamaca
guari

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARIROBA

alfarroba
algaroba
aracaroba
araroba
beroba
caçaroba
ciparoba
farroba
ferroba
gararoba
garroba
gororoba
jaroba
maroba
moroba
pariparoba
periparoba
peroba
picacuroba
picuçaroba

Sinonimele și antonimele guariroba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guariroba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARIROBA

Găsește traducerea guariroba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile guariroba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guariroba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

guariroba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guariroba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Guariroba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Guariroba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

guariroba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

guariroba
278 milioane de vorbitori

Portugheză

guariroba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

guariroba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

guariroba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

guariroba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

guariroba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

guariroba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

guariroba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

guariroba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

guariroba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

guariroba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

guariroba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

guariroba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guariroba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

guariroba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

guariroba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

guariroba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

guariroba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

guariroba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

guariroba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

guariroba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guariroba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARIROBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guariroba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guariroba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guariroba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guariroba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARIROBA»

Descoperă întrebuințarea guariroba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guariroba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Arroz com guariroba 6 PORÇÕES A guariroba, com o seu sabor ligeiramente amargo mas delicioso, é um dos ingredientes mais apreciados não só em Mato Grosso como em Minas Gerais e Goiás. É um palmito de grandes proporções, ...
Caloca Fernandes, 2001
2
Variabilidade genética de guariroba (Syagrus oleracea Becc.) ...
Nesse trabalho, objetivou-se caracterizar a variabilidade genética de guariroba proveniente de quatro regiões do estado de Goiás por meio de descritores morfológicos e moleculares, com o intuito de fornecer informações sobre a ...
JEFERSON FERNANDO NAVES PINTO Pinto, JEFERSON FERNANDO NAVES PINTO Pinto, 2010
3
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
OZ DE PEQUI MODO DE FAZER Z COM GUARIROBA MODO DE FAZER OPA PARAGUAIA MODO DE FAZER COM AÇAFRÃO MODO DE FAZER. ARR 3 colheres de sopa de banha de porco 1 cebola picada 2 dentes de alho amassados 6 ...
‎2004
4
Guiarquitetura Brasília
No almoço, arroz-de-pequi acompanhando um consistente empadão recheado de carnes variadas e palmito amargo de guariroba; para a sobremesa sorvete de macaúba e doce de buriti. Este cardápio, cujos principais ingredientes são as ...
‎2000
5
A Cozinha Pantaneira
Ingredientes para 8 porções: 6 colheres de sopa de óleo – 5 dentes de alho amassados – 1 guariroba cortada em rodelas – sal e pimenta-do-reino a gosto – 3 xícaras de chá de arroz, lavado e escorrido ○ Tempo de preparação: 45 min ...
Bruna Trevisani
6
Pizzas: cozinha vegetariana
GUARIROBA ♢ 1/2 kg de farinha de trigo ♢ 1 colher de sobremesa de fermento biológico ♢ 1 colher de sobremesa de sementes de linhaça ♢ 1/2 colher de sobremesa de sal ♢ 5 colheres de sopa de azeite de oliva ♢ 1 xícara de água morna ...
Caroline Bergerot, 2001
7
Aceitação de palmito de guariroba [Syagrus oleracea (Mart.) ...
Este trabalho objetivou avaliar a aceitação do palmito de guariroba em conserva, acidulado com os ácidos acético, cítrico monohidratado, dL-láctico, dL-málico e l(+)-tartárico, e comparar o custo da utilização de cada um deles.
N. G. Jaime, 2005
8
Culinária da Pantaneira - Volume 2
CREME DE QUEIJO COM GUARIROBA NA MORANGA INGREDIENTES 1 - moranga 4 - colheres de sopa de óleo 1 - kg de carne seca cozida e desfiada Cheiro verde a gosto Sal a gosto Cebola a gosto Alho a gosto 2 - xícaras de chá de ...
TANIA MARA DE MATOGROSSO
9
Cozinha Vegetariana - Saladas
5 xícaras de guarirobas cortadas em quadrados iguais e cozidas em agua com um pouco de sal e uma colher de sopa de vinagre ♢ 1 xícara de maça acida, descascada e cortada em quadrados semelhantes aos da guariroba ♢ folhas tenras ...
CAROLINE BERGEROT
10
Acta scientiarum: Biological sciences
Neste trabalho a guariroba (Syagrus oleracea, Becc) foi submetida a tratamento com soluções contendo inibidores da peroxidase (POX) e da polifenoloxidase ( PPO). Fatias de guariroba foram imersas em soluções de ácido cítrico, ácido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARIROBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guariroba în contextul următoarelor știri.
1
Águas de Guariroba em 15 anos atinge quase R$ 1 bi de investimento
Em 15 anos de atuação em Campo Grande a Águas de Guariroba investiu mais de R$ 961 milhões em água e esgoto. Segundo a empresa, agora a cidade se ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Serviço itinerante da Águas de Guariroba atende moradores de …
Moradores do distrito de Anhanduí, a 50 quilômetros de Campo Grande recebem desde de o dia 14 de outubro uma equipe itinerante da Águas de Guariroba. «Campo Grande News, Oct 15»
3
Área do Guariroba recebe 15 mil mudas no mês em que se …
Cerca de 10 quilômetros da área que margeia o córrego Guariroba na Fazenda Cantagalo, em Campo Grande, já recebeu aproximadamente quatro mil mudas ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
4
Águas Guariroba comemora Dia da Árvore com plantios de mudas …
O córrego Guariroba receberá em suas margens o plantio de cerca de 15 mil mudas de árvores nativas do cerrado na sexta-feira (18), em alusão ao Dia da ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
5
Produtor rural ensina receita de frango com guariroba e açafrão
E entre os principais pratos está o frango caipira com guariroba e açafrão. Quem ensina a fazer o prato é o produtor rural Fábio Corrêa. Ele foi criado na roça e ... «Globo.com, Aug 15»
6
Águas Guariroba conclui obras de água e esgoto na Vila Nascente
O bairro Vila Nascente já está com as obras de água e esgoto concluídas pela Águas Guariroba. A região, recebeu investimentos da concessionária para a ... «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»
7
Diretor Presidente da Águas Guariroba S.A
Em entrevista exclusiva ao Jornal A Crítica, o presidente da Águas Guariroba S.A., empresa concessionária de água e esgoto em Campo Grande, fala desta ... «A Crítica de Campo Grande, Iul 15»
8
Águas Guariroba: mobilidade com Elipse
A Águas Guariroba adotou, em agosto de 2014, o Elipse Mobile, software que permite acessar os dados do E3, sistema de gerenciamento remoto, via tablet ou ... «Baguete, Iun 15»
9
Águas Guariroba doa 200 mudas de árvores para escola da Capital …
As espécies são de ipê, pau-formiga, cedro, entre outras, cultivadas no viveiro de mudas da concessionária. (Foto: Divulgação Águas Guariroba). «Campo Grande News, Iun 15»
10
Águas Guariroba reajusta em 8,35% tarifa de água devido a energia …
O reajuste fora de época será feito para suprir gastos com a tarifa de energia elétrica, que impactou em 70% no custo das operações da Águas Guariroba, ... «Campo Grande News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guariroba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guariroba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z