Descarcă aplicația
educalingo
jambeiro

Înțelesul "jambeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAMBEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

jam · bei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAMBEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAMBEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Jambeiro

Termenul jambeiro este denumirea comună a mai multor copaci și arbuști din familia Myrtaceae, în special a genurilor Syzygium și Eugenia, multe dintre ele având fructe comestibile. Numite și jambo și jambo.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAMBEIRO

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · quiabeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro · zabumbeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JAMBEIRO

jamba · jambagem · jambalaia · jambalueiro · jambatuto · jambeado · jambeirense · jambelo · jambete · jambé · jambo · jamboeiro · jambol · jambolano · jambolão · jamboleiro · jamboree · jambosa · jambó · jambógrafo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAMBEIRO

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

Sinonimele și antonimele jambeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jambeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAMBEIRO

Găsește traducerea jambeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jambeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jambeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

然贝鲁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jambero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jambeiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Jambeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Jambeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Жамбейру
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jambeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Jambeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Jambeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jambeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Jambeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャンベイロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Jambeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jambeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Jambeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Jambeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जम्बेइरो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Jambeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Jambeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Jambeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Жамбейру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Jambeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jambeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jambeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Jambeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Jambeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jambeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAMBEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jambeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jambeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jambeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMBEIRO»

Descoperă întrebuințarea jambeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jambeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fruticultura brasileira
Pimentel Gomes. das que poderão ser feitas nos primeiros anos. Há jambeiros em todo o Brasil ou é possível tê-los, exceto nas regiões semi-úmida, subúmida e semi-árida sem irrigação e nos municípios mais frios. O JAMBEIRO ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Revista Arvore
Pelo Quadro l, pode-se notar que os inóculos do patõgeno procedentes do eucalipto e jambeiro são comuns entre si, parecendo também serem comuns aos coletados em Callistemon e jabuticabeira, com a ressalva de que não foi ainda ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... base na produção leiteira e eficiência reprodutiva, independente da carga genética zebuína ou européia. Reconhecida oficialmente como raça a partir de 1952, a Jamaica-Hope é hoje considerada um grupo Penca de frutos do jambeiro ...
‎1995
4
Caracteristicas de frutos de jambeiro (Eugenia malaccensis, ...
Este experimento foi conduzido no Departamento de Quimica Agricola e Solos da Escola de Agronomia da UFBA.
A. E. Oniigemo, 1997
5
Revista Arvore
Os plantios mais recentes foram encontrados principalmente em grande parcela da população de espécies frutíferas Mangifera indica (mangueira), Eugenia malaccensis (jambeiro), Cocos nucifera (coqueiro), ditaria fairchildiana ( palheteira), ...
6
Grãos na Eira
Raios de sol infiltram-se por entre as folhas do jambeiro. Em terra estranha, eis que o tempo reencontra essa paisagem fixada em país nenhum. Sentemo-nos — diz minha voz no outrora com degraus de pedra e de pombos — o que nos faz ...
Lenilde Freitas
7
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
... da Estrada de Ferro Perus - Pirapora, em 1914, trafegado pela locomotiva a vapor n° 3, da Baldwin Locomotive Works, fabricada nos Estados Unidos no ano de 1912 e batizada "Dr. Jambeiro", em homenagem ao presidente da empresa, ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Jambeiro*, m.Árvore myrtácea da Índia e do Brasil. (De jambo^2) * *Jambelo*, m.Prov. trasm. Presuntopequeno. (Cp. fr. jambe) *Jâmbico*, adj.Relativo ao jambo^1. (Lat.iambicus) * *Jambó*,m. Árvore da Índia e da África, (inga xilocarpa ).
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Canudos: cartas para o barão
Abraça-o o Amigo muito afetuoso, Jambeiro Obs.: Carta de nove páginas e meia do ex-deputado (1893-1894) Bernardo Jambeiro. No alto da primeira página, o barão anotou: "Dr. Jambeiro; recebida a 7 de setembro; respondida a 18 de ...
‎1999
10
Difusão e cultura científica: alguns recortes
Salvador: FACOM-UFBA, 2005. JAMBEIRO, Othon; SERRA, Sonia. Infra- Estrutura e serviços de informação e comunicações: uma abordagem dos provedores de acesso e conteúdo em Salvador, Bahia. In. JAMBEIRO, Othon; STRAUBHAAR, ...
Cristiane de Magalhães Porto, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAMBEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jambeiro în contextul următoarelor știri.
1
Trecho da Rodovia dos Tamoios será interditado para obras em …
Segundo a Concessionária Tamoios, o bloqueio deve acontecer nos dois sentidos na altura do km 16, no trecho de Jambeiro, para uma operação de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Detonação de rochas exige interdição total da Tamoios, em Jambeiro
A Rodovia dos Tamoios será interditada temporariamente nos dois sentidos na altura do km 16 no trecho de Jambeiro, na tarde desta terça-feira (27). «Portal Meon, Oct 15»
3
Rafael Jambeiro: Assaltantes explodem cofre dos Correios
Na madrugada desta quinta-feira (15) o cofre de um correspondente bancário, que fica dentro da agência dos Correios, foi explodido em Rafael Jambeiro. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oct 15»
4
Prefeitura e conselho tutelar são furtados em Jambeiro, SP
A prefeitura e o conselho tutelar de Jambeiro, no interior de São Paulo, foram assaltados durante a madrugada desta segunda-feira (21). Os dois prédios ficam ... «Globo.com, Sep 15»
5
Caminhão tomba entre Jambeiro e Caçapava e causa lentidão
Um caminhão tombou na Rodovia Vereador Julio de Paula (SP-103) próximo à Jambeiro na tarde deste domingo (30) bloqueando parte da pista e causando ... «Globo.com, Aug 15»
6
Prefeitura de Jambeiro - SP retifica e prorroga inscrições de …
Foi retificado novamente o edital do Concurso Público da Prefeitura de Jambeiro, em São Paulo, que visa o provimento de vagas no quadro permanente de ... «PCI Concursos, Aug 15»
7
Polícia registra triplo homicídio no município de Rafael Jambeiro
Um triplo homicídio foi registrado na tarde de ontem (22) no Povoado Paraguassú, no município de Rafael Jambeiro. Dois homens e uma mulher foram mortos ... «Tribuna da Bahia, Mai 15»
8
Bate-papo no Jambeiro vai debater solidão na internet
A internet dissolveu diversos empecilhos impostos pela distância, facilitando a comunicação com pessoas que vivem em lugares distantes. Porém, mesmo com ... «Jornal do Brasil, Mai 15»
9
São José pede quase R$ 2 milhões ao Estado para combate à …
O pedido foi feito, em conjunto, por São José dos Campos, Jacareí, Caçapava, Jambeiro e Paraibuna e enviado a secretaria de Saúde na última semana. «Globo.com, Mai 15»
10
Dois assaltantes roubam agência dos Correios em Jambeiro, SP
Uma dupla assaltou a agência dos Correios no Centro de Jambeiro no fim da manhã desta sexta-feira (8). Eles levaram R$ 1,1 mil. Ninguém foi preso. «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jambeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jambeiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO