Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "japa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAPA ÎN PORTUGHEZĂ

ja · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAPA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «japa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Japa

Japa

Japa sau japam este repetarea mentală sau verbală a unei mantre pentru a ajunge la stări alternative ale conștiinței. Repetarea mantrei, japa, se poate face în trei moduri diferite: ▪ Afară tare. ▪ Sub forma unui murmur fără mișcarea buzelor. ▪ Mental. Toți au o relație intimă cu respirația, pranayama și mátra. În Kularnava tantra, al unsprezecelea, sutra 19 prevede: „În timpul Japa ar trebui să evite orice lene, căscat, somn, strănut, salivație, frica, mișcare și emoție sau Mantra tot ce se face în cazul în care există un exces de alimente, conversație incoerent. , talk, autoritarism, lucruri agățându, sau instabilități și etc. în timpul Japa ar trebui să evite inerția, stres, activitate inutilă, imaginația și frenetice esbravamento. să fie pace, să fie curate și frugal cu alimente, dormi pe podea, ai controlul asupra dualității tale, ai o minte stabilă, ai auto-control și fii liniștit. În hinduism, Japamala este folosită în timpul practicării japa. În hinduism și în Vaishnavas, în general, ei folosesc semințele de Japamalas de Tulsi. Și șaiviții folosesc sămânța lui Rudrakhsa. Japa ou japam é a repetição mental ou verbal de um mantra com o objetivo de atingir estados alternados de consciência. A repetição do mantra, o japa, pode ser feito de três maneiras diferentes: ▪ Em voz alta. ▪ Em forma de um murmúrio sem movimento dos labios. ▪ Mentalmente. Todas elas tem uma relação intima com a respiração, o pranayama e o mátra. Em Kularnava tantra, capítulo onze, sutra 19 diz: "Durante o japa deve-se evitar toda a preguiça, bocejo, sono, espirro, salivação, medo, movimento e ou emoção. O mantra nada realiza se houver comida em excesso, conversação incoerente, falatório, autoritarismo, apego as coisas, ou instabilidades e etc. Durante o japa deve-se evitar a inércia, a aflição, a atividade desnecessária, a imaginação desvairada e o esbravamento. Fique em paz, seja limpo e frugal com a comida, durma no chão, tenha controle da sua dualidade, tenha a mente estável, tenha autocontrole e seja calado. Então faça o japa." No Hinduísmo, o Japamala é usado durante a pratica do japa. No Hinduísmo e Vaishnavas geralmente usam Japamalas de sementes de Tulsi. E os Shaivitas usam semente de Rudrakhsa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «japa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
contracapa
con·tra·ca·pa
escapa
es·ca·pa
etapa
e·ta·pa
grapa
gra·pa
iapa
i·a·pa
jalapa
ja·la·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
tapa
ta·pa
trapa
tra·pa
vapa
va·pa
xalapa
xa·la·pa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JAPA

jaó
japacani
japacanim
japaconitina
japana
japanim
japara
japaranduba
japaratubense
japá
Japão
jape
japecanga
japeraçaba
japi
japiaçoca
japiaçó
japiaçóia
japiaçu
japicaí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAPA

antipapa
carapa
catapa
caçapa
charapa
conapa
farrapa
ganapa
garapa
guarapa
gulapa
larapa
muscicapa
sarapa
satrapa
sobrecapa
socapa
solapa
sátrapa
zurrapa

Sinonimele și antonimele japa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «JAPA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «japa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în japa

Traducerea «japa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAPA

Găsește traducerea japa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile japa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «japa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

佳帕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Japa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Japanese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

джапа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

japa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Japa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

japa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Japa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

japa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

JAPA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

일본인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Japa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

japa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

साहेबलोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

japa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Japa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

japa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

джапа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

japa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

japa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

japa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

japa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

japa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a japa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «japa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale japa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «japa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre japa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAPA»

Descoperă întrebuințarea japa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu japa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Japa (Mantra Yoga)
The tradition of Japa in India dates back to the ancient times of the Rishis of the Veda.
Sri M. Pandit, M. P. Pandit, 1995
2
Nāma Japa
The author of the book presents us with a study, at once practical and theological, of The Prayer of the Name in the Hindu and Christian traditions.
Sister Vandana, Vandana Mataji, 1995
3
Japa Transformations
In this book he asks readers to spend time with him as he questions the extent and depth of his own successes and the meaning of occasional apparent setbacks in practice as he takes one through a sustained personal meditation on the eight ...
Satsvarupa Dasa Goswami, 2010
4
Meditation and Its Practices: A Definitive Guide to ...
Japa is the supporting practice of meditation. The state of meditation cannot be reached all of a sudden. To attain that state requires invoking the mood, ingathering the mind, and concentrating without interruption, and all these are achieved ...
Swami Adiswarananda, 2007
5
Pray Without Ceasing: The Way of the Invocation in World ...
JAPA-SĀDHANĀ. Vandana. Mataji. Vandana Mataji is a nun who heads the Christian ashram Jiva Dhara, in Rishikesh, at the foothills of the Himalayas. She studied history, politics, and Indian classical music, but her main objective as a ...
Patrick Laude, 2006
6
Communications From The Spirit of Shri Shirdi Sai Baba
"I am giving this message to the participants of My Nama Japa. Tell those whoever are interested to listen. Do chanting of My name (Nama Japa) as described by the scriptures (Sastras). Do not give prominence to worldly customs as they have ...
B. Umamaheshwara Rao
7
Blessings, Sant Shri Asaram Ji Bapu
One should take advantage of doing japa continuously. Japa is of three kinds 1. Vachik(Loud): Is repeated in an audible tone. 2.Upanshu: No sound is made. Only the lip movement can be observed. Up- anshu Japa has 100 times more impact ...
Sant Shri Asaram Ji Bapu
8
Gāyatrī, the Highest Meditation
JAPA-YOGA. The universe emerged from the indestructible sound. It is the vibration of the sound which has projected this universe. Thus, universe is controlled by sound. Whosoever controls this sound can control the universe. The Cosmic ...
Keshavadas (Satguru Sant), 1990
9
Art of Chanting Hare Krishna: Japa Meditation Techniques
In 7 languages, this book explores the rich history and myriad uses of chanting the most powerful mantra for the modern age that has kindled the recent explosion of interest in this ancient art.
Mahanidhi Swami, 2008
10
Dhyanaswarupam
One can achieve anything through japa.' Even stones with the name of Sri Rama floated on the ocean! The body of the japist vibrates with the mantra and it becomes like a protective armour around him. The evil intentions of others leave him ...
Swami Tejomayananda

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul japa în contextul următoarelor știri.
1
Sabrina não poupa ninguém! Japa lança desafio inusitado para …
Adriane Galisteu será algumas das convidadas que estarão no Programa da Sabrina deste sábado (31). A japa mais famosa do Brasil, claro, vai aproveitar a ... «R7, Oct 15»
2
'Sandro Japa' é condenado a 36 anos de prisão
Sandro Luiz Ramos Araki, 40 anos de idade, conhecido como 'Sandro Japa' foi condenado a 36 anos, sete meses e 15 dias de reclusão de prisão – ele é ... «Jornal da Manhã, Oct 15»
3
De volta! Blog da Japa retorna com nova proposta. Dayane Ito …
Nessa semana, a blogueira Dayane Ito relançou o seu blog, o Blog da Japa, com uma nova proposta. “Creio que o Blog da Japa está voltando com uma ... «R7, Sep 15»
4
Vídeo: Luis Rafael "Japa", de Balneário Camboriú, bate recorde de …
Aos 23 anos, o lutador Luis Rafael “Japa", da Astra Fight Team, de Balneário Camboriú, alcançou o recorde de vitórias no MMA mundial. Ele finalizou Paulo ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Sereia japa
Se tem uma coisa que não enjoa é mulher bonita, né? Por isso, o blog estampa aqui pela enésima vez a SABRINA SATO. A apresentadora é a estrela da nova ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Sucesso nas redes sociais, Maju Trindade e Japa falam sobre …
A internet costuma revelar grandes talentos que, rapidamente, caem nas graças da galera. Japa e Maju Trindade são grandes exemplos disso. Enquanto o ... «Purebreak Brasil, Iul 15»
7
"Receptador não vai no ladrão, vai no Japa", afirma delegado
Para entender os motivos do prende e solta do assaltante Jocemar Takeuchi Navarro, 35 anos, Zero Hora conversou com o delegado da Polícia Civil Juliano ... «Zero Hora, Iul 15»
8
Japa lamenta eliminação e pede desculpas à torcida
A eliminação do Yoka das fases finais da Liga Paulista de Futsal foi bastante dolorida. No último sábado (4), depois de estar perdendo por 3 a 0 para o Itapeva, ... «Jogando Juntos, Iul 15»
9
Caio Japa e André Sousa enfrentam 3 meses de paragem
O Sporting anunciou esta terça-feira que Caio Japa e André Sousa foram submetidos na segunda-feira a intervenções cirúrgicas ao ombro direito, prevendo-se ... «Record, Iun 15»
10
Celebridades da internet, 'Maju' e 'Japa' são recebidos por multidão …
O nome 'Majapa' surgiu quando os fãs da viner Maju e do vlogger Japa começaram a incentivar o relacionamento dos dois: 'Shippar', na gíria virtual. «Olhar Direto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Japa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/japa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z