Descarcă aplicația
educalingo
jogralice

Înțelesul "jogralice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JOGRALICE ÎN PORTUGHEZĂ

jo · gra · li · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOGRALICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JOGRALICE

Alice · apólice · cavalice · cálice · cúmplice · dúplice · felice · gabarolice · hélice · imortalice · infelice · maximalice · ralice · regalice · relice · sesquipedalice · sílice · tagarelice · tolice · tríplice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JOGRALICE

jogador · jogar · jogata · jogatar · jogatina · jogão · jogging · jogo · jogó · jogral · jogralesa · jogralesca · jogralesco · jogralidade · jogrão · jogue · joguetar · joguete · joguetear · jogueto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOGRALICE

bacharelice · bajulice · carolice · chulice · cílice · cômplice · donzelice · farelice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · rabulice · símplice · súplice · tarelice · turboélice

Sinonimele și antonimele jogralice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jogralice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JOGRALICE

Găsește traducerea jogralice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jogralice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jogralice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jogralice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Juguetes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jogging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jogralice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jogralice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jogralice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jogralice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jogralice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jogralice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jogralice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jogralice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジョギング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jogralice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jogralice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jogralice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jogralice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jogralice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jogralice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jogralice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jogralice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jogralice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jogralice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jogralice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jogralice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jogralice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jogralice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jogralice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOGRALICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jogralice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jogralice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jogralice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOGRALICE»

Descoperă întrebuințarea jogralice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jogralice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História da literatura brasileira: Realismo e simbolismo
A morte e o amor, meu caro, são os dois únicos momentos em que a jogra- lice da vida arranca a máscara e freme num delírio trágico.2 Aí estão, em parelha dialética, amor e morte, com a supremacia desta, e também a jogralice e o " delírio ...
Massaud Moisés, 2001
2
La Mínima em Cena
... uma "jogralice" do seculo XV, que fala de um milagre muito conhecido, transformado num grande evento de celebridades. O Cego e o Estropiado, uma moralidade do seculo XIV, registrada por escrito graças a um grande jogral, Jean Lavy.
Dario Fo
3
Urupés
A morte e o amor, meu caro, são os dois únicos momentos em que a jogralice da vida arranca a mascara e freme num delirio tragico. — "? — "Não te rias. Não componho frases. Justifico- me. Na vida, só deixamos de ser uns palhaços incon - ...
José Bento Monteiro Lobato, 1968
4
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
... o estertor da vida em transe, o quinto ato, o epílogo fisiológico. A morte e o amor, meu caro, são os dois únicos momentos em que a jogralice da vida arranca a máscara e freme num delírio trágico. "? — "Não te rias. Não componho frases.
Massaud Moisés, 2000
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou dito de jogral; chocar- rice: «ele, dantes tão pronto em réplicas dicazes, tão vivo em retrucar aos motejos e perguntas com a jogralice venenosa», Coelho Neto, Fabularia, p. 27. JOGRALJDADE, s. f. Qualidade de jogral; acção ou ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... jirimú jirimum jírio jiripití jiritana jiroé jironda jirope (ó) jisonge jissara jiti jito jitó joá joalheiro Joana Joaquim joaz joazeiro joça joçá jôgo, s. jogo v. jogralice joguêto, s. jogueto, v. jóia joio joliz jonda-puçá jóquei Jorge jorgelim jorro, s. jorro , v.
Brant Horta, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: jo- gralesa. jogralesca (ê), *. j. jogralesco (ê), adj. jogralice, *. /. jogralidade, s. j. jogralizar, v. joguetar, D. Pres. conj.: joguete, joguetes, ele. /Cj. joguête e pi. joguetes. joguete, s. m. PL: joguetes. /Cj. joguete e joguetes, do v. joguetar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Formação da literatura brasileira: 1750-1836:
a sátira passava a segundo plano e a jogralice poética ao primeiro ; mas o que poderia significar abdicação do espírito crítico importava algumas vezes em disfarce cómodo para dizer certas verdades em regimes de opressão. Na literatura ...
Antônio Cândido, 1964
9
Anais da Câmara dos Deputados
FRANCISCO VALLADARES — V. Ex. será o idolatra dessa jogralice e desrespeito habitual aos nossos homens públicos. O SR- SOVZA FILHO — Lembre-se V. Ex. dos seus tempos de chefe de Policia... ° .?*; FRANCISCO VALLADARES ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1921
10
Fabulário
... á mordacidade dos fidalgos e, com a palheta esquecida á ilharga, retorcendo a gorra, seguia, sem dar resposta alguma, elle, dantes tão prompto em replicas dicazes, tão vivo em retrucar aos motejos e perguntas com a jogralice venenosa.
Henrique Coelho Netto, 1924
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jogralice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jogralice>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO