Înțelesul "jogo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA JOGO ÎN PORTUGHEZĂ

jo · go

CE ÎNSEAMNĂ JOGO ÎN PORTUGHEZĂ?

joc

Jogo

Jocul este orice activitate în care există cifra jucătorului și pentru el sunt create regulile care pot fi pentru un mediu restrâns sau liber. De obicei, jocurile au câteva reguli și acestea tind să fie simple, prezența lor fiind importantă în mai multe aspecte, legate de acestea, regula definind începutul și sfârșitul jocului. Poate implica două sau mai multe jucări între ei ca adversari sau în cooperare cu grupuri de adversari. Este important ca un joc să aibă un adversar care interacționează și ca urmare a interacțiunii există un câștigător și un ratat. Jocurile sunt activități structurate, practicate în scopuri recreative și, în unele cazuri, fac parte din instrumentele educaționale, unde jocurile sunt folosite pentru a transmite un mesaj jucătorilor. Ele se deosebesc de munca care vizează remunerarea și arta care este asociată cu exprimarea ideilor. Această separare este întotdeauna precisă, totuși, există jocuri practicate pentru remunerare și altele asociate cu exprimarea ideilor și a emoțiilor. Jocurile implică, de obicei, stimulare mentală sau fizică și adesea ambele.

Jogo é toda e qualquer atividade em que exista a figura do jogador e para ele, são criadas as regras que podem ser para ambiente restrito ou livre. Geralmente os jogos têm poucas regras e estas tendem a ser simples, sua presença é importante em vários aspectos, ta ligado 0 eles a regra define o inicio e fim do jogo. Pode envolver dois ou mais jogando entre si como adversários ou cooperativamente com grupos de adversários. É importante que um jogo tenha adversários interagindo e como resultado de interação exista um vencedor e um perdedor. Jogos são atividades estruturadas, praticadas com fins recreativos e em alguns casos fazem parte de instrumentos educacionais, onde são usados jogos para passar uma mensagem ao jogadores. São distintos do trabalho que visa remuneração e da arte que está associado à expressão de ideias. Esta separação é sempre precisa, porém, há jogos praticados por remuneração e outros associados à expressão de ideias e emoções. Jogos geralmente envolvem estimulação mental ou física e muitas vezes ambos.

SINONIMELE «JOGO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «jogo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în jogo

aparelho · brinco · brinquedo · folguedo · grupo · partida · prélio

TRADUCEREA JOGO

Găsește traducerea jogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jogo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jogo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 游戏
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Juego
• Traducător din Portugheză - Engleză: game
• Traducător din Portugheză - Hindi: खेल
• Traducător din Portugheză - Arabă: لعبة
• Traducător din Portugheză - Rusă: игра
• Portugheză: jogo
• Traducător din Portugheză - Bengali: খেলা
• Traducător din Portugheză - Franceză: jeu
• Traducător din Portugheză - Malaeză: permainan
• Traducător din Portugheză - Germană: Spiel
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 遊ぶ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 경기
• Traducător din Portugheză - Javaneză: game
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: trò chơi
• Traducător din Portugheză - Tamilă: விளையாட்டு
• Traducător din Portugheză - Marathi: खेळ
• Traducător din Portugheză - Turcă: oyun
• Traducător din Portugheză - Italiană: gioco
• Traducător din Portugheză - Poloneză: gra
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: гра
• Traducător din Portugheză - Română: joc
• Traducător din Portugheză - Greacă: παιχνίδι
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: spel
• Traducător din Portugheză - Suedeză: spel
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: spill

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «JOGO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jogo.

1

Alain

A arte não é um jogo. Há seriedade na arte, e um resultado definitivo, o que todas as espécies de jogo rejeitam energicamente.

2

Jacques Bossuet

A felicidade é um jogo que se compõe de tantas peças que há sempre algumas desajustadas.

3

Jean Cocteau

As leis morais são as regras de um jogo no qual todos fazem batota, e isto desde que o mundo é mundo.

4

Gabriele D'Annunzio

A paixão, tal como a arte, vive só para si: a arte para a arte, a proeza para a proeza, a coragem para a coragem, o amor para o amor, a embriaguês para a embriaguez, o prazer para o prazer. Quem disse que a vida é um sonho ? A vida é um jogo.

5

Marguerite Duras

Creio que nada substitui a leitura de um texto, nada substitui a memória de um texto, nada, nenhum jogo.

6

Samuel Johnson

A maioria dos crimes podem ser cometidos muito polidamente: um homem pode seduzir a mulher do seu amigo polidamente; ele pode fazer batota num jogo de cartas polidamente.

7

Karl Kraus

A diplomacia é um jogo de xadrez em que os povos levam xeque-mate.

8

Guy Maupassant

A conversa é o jogo de raquete das palavras e das ideias.

9

Alberto Moravia

O amor é um jogo; o casamento, um negócio.

10

Steve Jobs

O jogo é uma analogia para a vida: não existem cadeiras suficientes ou bons tempos para andar por aí, nem comida suficiente, nem divertimento suficiente, nem camas nem empregos nem risos nem amigos nem sorrisos nem dinheiro nem ar limpo para respirar... e no entanto a música continua.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOGO»

Descoperă întrebuințarea jogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Jogo E a Criança, O

Este livro nos oferece um verdadeiro laboratório de observações onde podemos ter uma visão global da infância, uma vez que o jogo possibilita a percepção total da criança em seus aspectos motor, afetivo e social.

JEAN CHATEAU

Jogo Como Espaço Para Pensar (o)

Esse livro realiza uma intervenção pedagógica em crianças com dificuldades de aprendizagem a fim de desencadear o funcionamento de instrumentos psicológicos que permitam a estruturação cognitiva das crianças e favoreçam a ...

Rosely Palermo Brenelli, 1996

O jogo dramático infantil

Introduz regras claras de atuação, abre perspectivas e amplia o repertório. Numa abordagem analítica e humana, o autor faz um paralelo entre o jogo dramático infantil e a arte infantil, desde a pré-escola até a adolescência.

Peter Slade, 1978

O Jogo Dentro E Fora Da Escola

Se não fosse por outros méritos, os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) divulgaram a idéia de que é necessário praticar a comunicação entre as diversas disciplinas.

Silvana Venâncio, João Batista Freire, 2005

Jogo de espelhos: imagens da representação de si atraves dos ...

Jogo de Espelhos é um estudo antropológico que procura entender, a partir do exemplo dos índios bororos, como se constrói a auto-imagem de uma sociedade, o modo como ela se imagina vista pelo olhar dos outros.

Sylvia Caiuby Novaes, 1993

O jogo no psicodrama.

Coletânea de artigos de 11 conceituados psicodramatistas brasileiros tratando do polêmico tema dos jogos em grupos de psicodrama.

Júlia M Casulari Motta, 1995

Jogo e projeto pontos e contrapontos.

Na educação, as fronteiras entre os diferentes campos de conhecimento se entrecruzam e muitas vezes tornam-se difusas.

LINO DE MACEDO, NILSON JOSE MACHADO, VALERIA AMORIM ARANTES, 2006

Jogo de Búzios: um encontro com o desconhecido

O Jogo de Búzios consiste na manipulação de 16 búzios, os quais o adivinho os sacode com as mãos em concha e os atira sobre uma mesa previamente preparada para tal fim.

José Beniste, 1999

O Jogo: Entre O Riso E O Choro

O jogo é uma coisa nova feita de coisas velhas.

João Batista Freire, 2002

O jogo da liderança

Em 'O jogo da liderança', os autores trazem uma nova forma de pensar sobre a sua empresa e gerenciá-la, um novo processo gerencial para que a inovação passe a ser uma parte central de cada impulsionador do seu negócio.

Ram Charan, Alan G. Lafley, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jogo în contextul următoarelor știri.

A Regra do Jogo: para proteger facção, Zé Maria vai fazer mais uma …

A Regra do Jogo: para proteger facção, Zé Maria vai fazer mais uma vítima. O bandido vai matar para evitar o vazamento de informações da organização ... «Diário Gaúcho, Oct 15»

Em "A Regra do Jogo", Romero aceita fazer sexo com Atena por …

Romero (Alexandre Nero) vai aceitar uma proposta indecente de Atena (Giovanna Antonelli) no capítulo de "A Regra do Jogo" desta segunda-feira (26). «UOL, Oct 15»

Manchester United, 0 - Manchester City, 0: Resumo do jogo da …

Na segunda parte a toada lenta do jogo manteve-se, há somente a destacar, e para percebermos como o jogo foi mau, o primeiro remate feito à baliza que ... «Blasting News, Oct 15»

A Regra do Jogo: Traído por Belisa, Dante enfrenta Juliano

Belisa (Bruna Linzmeyer) vai trair Dante (Marco Pigossi) com Juliano (Cauã Reymond) nos próximos capítulos de A Regra do Jogo, novela das 21h da ... «Correio da Bahia, Oct 15»

Entenda por que Djanira precisa morrer em A Regra do Jogo

A Regra do Jogo teve um capítulo bombástico no último sábado, não foi à toa que recebeu o título de "Bodas de Sangue". O que era pra ser só alegria, com o ... «Zero Hora, Oct 15»

Mãe de Hulk aluga ônibus para levar familiares da Paraíba ao jogo …

"Não tem como não trazê-los quando jogo no Nordeste, perto da minha casa. Não tenho noção de quantos virão, mas minha mãe já alugou um ônibus", disse o ... «ESPN.com.br, Oct 15»

A Regra do Jogo: Djanira é baleada. Confira o resumo da semana

Caniço confirma a Zé Maria que cumpriu suas ordens. Djanira confessa a Adisabeba que foi cúmplice de Romero. Tóia consegue se salvar da armadilha de Zé ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

Jogo do Benfica é adiado devido a nevoeiro na Ilha da Madeira

O jogo entre União da Madeira e Benfica, marcado para este domingo, foi adiado devido às condições climáticas na Ilha da Madeira. Um forte nevoeiro ... «Globo.com, Oct 15»

Novela 'A Regra do Jogo': Djanira morre nos braços de Tóia após …

Depois de revelar ao público, no capítulo da última sexta-feira (2), que Zé Maria (Tony Ramos) faz parte da facção, a novela "A Regra do Jogo" promete mais ... «Purepeople.com.br, Oct 15»

'A Regra do Jogo': Romero revela a Tóia que Zé Maria matou seu …

Tóia (Vanessa Giácomo) nunca acreditou na inocência de Zé Maria (Tony Ramos), mas agora a promoter vai descobrir o que os telespectadores da novela "A ... «Purepeople.com.br, Sep 15»