Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tríplice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÍPLICE ÎN PORTUGHEZĂ

trí · pli · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÍPLICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÍPLICE


Alice
Alice
apólice
a·pó·li·ce
cálice
cá·li·ce
cômplice
côm·pli·ce
cúmplice
cúm·pli·ce
dúplice
dú·pli·ce
equimultíplice
e·qui·mul·tí·pli·ce
felice
fe·li·ce
hélice
hé·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
multíplice
mul·tí·pli·ce
regalice
re·ga·li·ce
septêmplice
sep·têm·pli·ce
setêmplice
se·têm·pli·ce
submultíplice
su·bmul·tí·pli·ce
subtríplice
sub·trí·pli·ce
sílice
sí·li·ce
símplice
sím·pli·ce
súplice
sú·pli·ce
tolice
to·li·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÍPLICE

trímere
trímero
trímetro
tríncia
trínia
trínulo
tríodo
tríparo
trípeta
tríplex
trípoda
trípode
trípodo
trípole
trípoli
trípsaco
tríptero
tríptico
tríquetro
tríquio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÍPLICE

bacharelice
bajulice
carolice
chulice
lice
donzelice
farelice
gabarolice
gabolice
maquiavelice
mariolice
mercantilice
parolice
lice
rabulice
ralice
relice
tagarelice
tarelice
turboélice

Sinonimele și antonimele tríplice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRÍPLICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tríplice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tríplice

Traducerea «tríplice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÍPLICE

Găsește traducerea tríplice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tríplice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tríplice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

三重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Triple
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

triple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ट्रिपल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ثلاثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тройной
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tríplice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ট্রিপল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

triple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

triple
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dreifach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

トリプル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

트리플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

telung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gấp ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तिहेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

triplo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

potrójny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

потрійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

triplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριπλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

driedubbele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trippel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trippel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tríplice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÍPLICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tríplice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tríplice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tríplice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tríplice

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TRÍPLICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tríplice.
1
Marquês Maricá
A vida humana parece de algum modo tríplice, quando reflectimos que vivemos e sentimos em três tempos, no pretérito, presente e no futuro.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÍPLICE»

Descoperă întrebuințarea tríplice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tríplice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A mamona sob o tríplice aspecto, cultural, industrial e ...
Maturação e colheita. Beneficiamento. Rendimento cultural. Aspecto industrial. Sua importância industrial. O grão de rícino e seu teor em óleo. Características do óleo de rícino. Composição da semente. Processos de extração.
Diva de Carvalho Faria, 1939
2
Annaes do Senado Federal
O senado sabe pelos jornaes do Rio da Prata, e pela tran- scripção de trechos nos jornaes noticiosos desta corte, que se fez um tratado de tríplice alliança com o Estado Oriental e com a Confederação Argentina, para serem dirigidas em ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1865
3
A igreja de Cristo para o terceiro milênio
4. A. Diaconia. 4.1. O. tríplice. mistério. Cristo, ao fundar a Igreja, transmitiu seu poder de ensinar autenticamente, de santificar divinamente e de reger autoritativa- mente aos Apóstolos, que Ele escolheu. Esta transmissão de poder se efetuou ...
Dom Dadeus Grings, 1997
4
Pemba: a grafia sagrada dos orixás
... 153 064 RAIZ TRÍPLICE COM FTXADORES DE OXALÁ 153 065 FIXADORES DA FORÇA VITAL DE OXALÁ 153 066 RAIZ TRÍPLICE DE OXALÁ 153 067 PONTO RISCADO DA VIBRAÇÃO ORIGINAL DE OXOSSE 154 068 TRIÂNGULO DE ...
Itaoman, 1990
5
Teologia Sistemática
O caráter peculiar do sofrimento divino não é a substituição, mas a livre participação, e, reciprocamente, o caráter tríplice do estado de salvação consiste não em ter um conhecimento teórico da participação divina, mas ter participação na ...
Paul Tillich, 2005
6
Manual de Direito do Trabalho
Em razão do crescente ambiente de hostilidade, as potências europeias agruparam-se por meio de acordos econômicos, políticos e militares, formando dois blocos distintos e antagônicos: a Tríplice Aliança e a Tríplice Entente. A Tríplice ...
Fábio Goulart Villela, 2010
7
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Um importante requisito para a reunião adequada da hélice tríplice é a presença de um resíduo de glicina a cada terceira posição em cada uma das cadeias pró- oc. Depois da secreção, os pró-peptídíos das terminações amino e carboxila ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
8
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
GINECOLOGIA TÉCNICA DE COLHEITA E PREPARO DE ESFREGAÇOS Recomenda-se a colheita tríplice - fundo-de-saco vaginal posterior, ectocérvix e endocérvix - em uma única lâmina, previamente limpa e identificada com ...
Helcye Gonzalez, 1999
9
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
Assim, a dominação mexica estava fundada no tributo, na guerra de conquista e na ameaça de represálias. Trata-se, também, de uma dominação recente, já que remonta à fundação, em 1428, da Tríplice Aliança que reúne três cidades do ...
Carmen Bernand, 2001
10
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Vacina tríplice (DPT): contra tétano, difteria e coqueluche. É injetável, intramuscular, deve ser aplicada no glúteo em três doses, aos dois, quatro e seis meses, com reforços aos 18 meses e aos cinco anos de idade. Vacina Sabin: antipólio, é ...
José Martins Filho, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÍPLICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tríplice în contextul următoarelor știri.
1
Plenário do STJ define lista tríplice para vaga de juízes federais
O Plenário do Superior Tribunal de Justiça definiu nesta quarta-feira (7/10) a lista tríplice de pretendentes a ocupar uma vaga na 5ª Turma: João Batista Gomes ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Operação Tríplice Fronteira desmonta esquema de sonegação em MG
A operação – que contou com a participação de 37 auditores fiscais, três promotores de Justiça e 30 policiais militares – foi batizada de “Tríplice Fronteira” ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Caxumba: saiba onde tomar a vacina contra essa e outras doenças …
Nesta época, são recomendadas as três doses da vacina contra hepatite B e da Dupla Adulto, que combate a Difteria e o tétano, além da Tríplice Viral, que tem ... «Globo.com, Iul 15»
4
Alex se despende do Cruzeiro com jogo entre Tríplice Coroa e …
Logo com dois minutos de jogo, Aristizábal recebeu um cruzamento de Maurinho e abriu o placar para a Tríplice Coroa no Mineirão, mandando a bola no canto ... «Terra Brasil, Iun 15»
5
Começa campanha para definir lista tríplice para cargo de …
Começa campanha para definir lista tríplice para cargo de procurador-geral. Janot busca a recondução, mas três outros procuradores também querem a vaga: ... «Rede Brasil Atual, Iun 15»
6
Tenista paulista Caio Zampieri vai à final e tenta a tríplice coroa em …
Caio Zampieri, número 335 do mundo, segue imbatível nas quadras do Itamirim Clube de Campo, em Itajaí (SC). Nesta sexta-feira o brasileiro atingiu a decisão ... «Notícias do Dia Online, Iun 15»
7
Livro sobre a conquista da Tríplice Coroa pelo Cruzeiro será …
O torcedor cruzeirense terá mais uma opção de leitura para sua biblioteca. O livro “2003 – o ano do Cruzeiro – Diário da Tríplice Coroa” será lançado nesta ... «Superesportes, Iun 15»
8
Lista tríplice para PGJ tem Cláudia Seabra, Elói Pereira e Cleandro …
Foi encerrada às 15 horas desta sexta-feira, 12, a votação no Ministério Público do Estado para a formação da lista tríplice a partir da qual será escolhido o ... «Portal O Dia, Iun 15»
9
Cavalo American Pharoah conquista 'tríplice coroa' nos EUA
O Barcelona não foi o único a conquistar a "tríplice coroa" neste sábado: American Pharoah também fez história, ao se tornar o primeiro cavalo a conquistar as ... «Terra Brasil, Iun 15»
10
Eleita lista tríplice para a escolha do novo comando do Ministério …
Um total de 118 procuradores e 575 promotores de Justiça elegeu neste sábado a lista tríplice para a escolha do procurador-geral de Justiça do Rio Grande do ... «Zero Hora, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tríplice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/triplice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z