Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAIVO ÎN PORTUGHEZĂ

lai · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
arquivo
ar·qui·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
decisivo
de·ci·si·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
paivo
pai·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
vivo
vi·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LAIVO

laia
laical
laicalismo
laicato
laicidade
laicificar
laicismo
laicização
laicizar
laico
laidamento
laidar
laido
laidrar
lais
laiva
laivado
laivar
laivoso
laja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAIVO

adesivo
adquisitivo
alternativo
aplicativo
automotivo
colectivo
consuntivo
corporativo
cultivo
decorativo
educativo
nominativo
ofensivo
operativo
participativo
produtivo
progressivo
quantitativo
recreativo
representativo

Sinonimele și antonimele laivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LAIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «laivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în laivo
listra · mancha · nódoa · pinta · veio

Traducerea «laivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAIVO

Găsește traducerea laivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile laivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

拍击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lavio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Laivo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक प्रकार का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шлепок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

laivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তীক্ষ্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

en plein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

perahu nelayan kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

schmatzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スマック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤로인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

BOGEM
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cái tát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடி விழுந்ததும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तडाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şaplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

schiaffo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zadatki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ляпас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jart
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκαμπίλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

smack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

smack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

smack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre laivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAIVO»

Descoperă întrebuințarea laivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Laivo. Ex.: A tinta espirrou, deixando uma grande mancha em sua blusa. Mãos em O horizontal, palmas para dentro, lado a lado, em frente ao corpo. Movê-las com força para trás, em direção ao peito, abrindo-as e tocando o peito, e então, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Lithuanian Dictionary: English-Lithuanian, Lithuanian-English
... ~man [-man] n poet, jurininkas ~-master [-masts] n laivo kapitonas — mate [- meit] n plaukiojiino drau- gas ~ment n 1 pakrovimas 2 laivo kruvis, vazta ~ping [- in] n 1 preky- bos la i vynas 2 krovinio pakrovimas, pervezimas shipshape ['jipjeip ] a ...
Bronius Piesarskas, 1995
3
Lithuanian Dictionary: Lithuanian-English, English-Lithuanian
... ~man [-man] n poet, jurininkas ~-master [-masts] n laivo kapitonas — mate [- meit] n plaukiojiino drau- gas ~ment n 1 pakrovimas 2 laivo kruvis, vazta ~ping [- in] n 1 preky- bos la i vynas 2 krovinio pakrovimas, pervezimas shipshape ['jipjeip ] a ...
Bronius Piesarskas, Bronius Svecevicius, 2013
4
A montanha mágica
Limita‐se a corrigir a sua ética pagã com um laivo de cristianismo, um laivo de « direito do indivíduo», um toque da chamada liberdade. Em contra‐partida, um individualismo que parta da importância cósmica e astrológica da alma singular,  ...
Thomas Mann, 2009
5
Tratado dos descobrimentos antigos, e modernos, feitos até a ...
Valencianos , nem nenhuns do patrimonio delRcy D. Fernando íeu marido, laivo (e folie leu criado, ou porelpecial mandado, lomente Caftelhanos, Gallegos, Biícaynho$ ,eos de leu íenhorio que cfta terra deícobriraõ. .'..' ;No anno de 505. dia ...
António Galvão, 1731
6
Development of Multimodal Interfaces: Active Listening and ...
Soronen, H., Turunen, M., Hakulinen, J.: Voice Commands in Home Environment - a Consumer Survey. In: INTERSPEECH 2008, pp. 2078–2081. ISCA (2008) 11. Turunen, M., Hakulinen, J., Melto, A., Heimonen, T., Laivo, T., Hella, J.: SUXES ...
Anna Esposito, Nick Campbell, Carl Vogel, 2010
7
Human-Computer Interaction - INTERACT 2009: 12th IFIP TC 13 ...
... Raisamo, R.: Multimodal Media Center Interface based on Speech, Gestures and Haptic Feedback. In: Proceedings of Interact (2009) 2. Turunen, M., Melto, A., Hella, J., Heimonen, T., Hakulinen, K., Mäkinen, E., Laivo, T., Soronen, H.: User ...
Tom Gross, Jan Gulliksen, Paula Kotzé, 2009
8
Os minerais de urânio no Rio Grande do Norte
LAIVO — Amarelo. BRILHO — Graxo, ceroso ou vítreo. TRANSPARÊNCIA — Em pequenos grãos, transparente. Em massas, opaco. APRESENTAÇÃO — Em formas irregulares ou achatadas, frequentemente formando crostas associadas à  ...
Antônio Campos e Silva, Sheila Maria Cabral de Carvalho, 1968
9
Fazes-me falta: romance
Pensei-o com tanta força que vi um laivo de sorriso boiando no teu rosto branco. Piscaste-me o olho e disseste-me: «Deixa-os lá entretidos a cozinhar fodas mentais. Não têm imaginação para as outras, coitaditos.» A morte deu-te caridade, ...
Inês Pedrosa, 2002
10
Decadas da Asia
em que matou , e cativou muitos delles •não a leu laivo, porque durando a guerra ^ recebeo por vezes finco feridas , e de mo* do fe fez temido delles , que todos fugiam de o encontrarem. - t O Vifo-Rey não repoufava hum momento , nem íe ...
João de Barros, D. do Conto, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laivo în contextul următoarelor știri.
1
R. Vaitkus apie pagrobtus jūrininkus: naujienų neturime, bet laivo
Tiktai tiek galiu pasakyti, kad penktadienio vakarą susisiekiau su laivu. Laivo įgula yra saugi ir šiandien turėtų pasikeisti laivo kapitonas, ir turėtų būti atskraidinta ... «DELFI, Oct 15»
2
Piratai laivą su lietuviais užgrobė šūviais, laukiama išpirkos
Įgulos, kurią sudaro keliolika lietuvių ir ukrainiečių, įdarbinimu rūpinosi sutartį su laivo savininkais sudariusi Klaipėdoje įsikūrusi didžiausia Baltijos šalyse ... «Lrytas.lt, Oct 15»
3
Nigerijoje pagrobti du lietuviai jūreiviai
Didžiąją dalį laivo įgulos sudarė Lietuvos ir Ukrainos piliečiai, LNK Žinioms sakė Vyriausybės kancleris Alminas Mačiulis. Pasak jo, pagrobtas laivo kapitonas ... «DELFI, Oct 15»
4
Dėl Odesos laivo tragedijos sulaikytas kapitonas
Perpildyto pramoginio laivo, kuris nuskendo Juodojoje jūroje netoli Ukrainos Odesos miesto, kapitonas buvo sulaikytas, sekmadienį paskelbė pareigūnai, ... «15min, Oct 15»
5
Prie Libijos skendusio pabėgėlių laivo aukų skaičius išaugo iki 111
Prie Libijos krantų gelbėtojai iš migrantus gabenusio ir ketvirtadienį nuskendusio laivo jau ištraukė 111 lavonų, pranešė šeštadienį Raudonojo Pusmėnulio ... «DELFI, Aug 15»
6
Nesutiko parduoti SGD laivo anksčiau laiko
Lietuva suskystintų gamtinių dujų (SGD) terminalo laivą ketina išpirkti ne dabar, o po dešimties metų, kadangi laivo savininkė Norvegijos „Hoegh LNG“ ... «DELFI, Aug 15»
7
Paviešintos naujos prie Švedijos nuskendusio povandeninio laivo
Švedų narai liepos 27 d. paskelbė šalies teritoriniuose vandenyse aptikę nuskendusį mažą Rusijos povandeninį laivą, praėjus devyniems mėnesiams po didelio ... «DELFI, Aug 15»
8
Dėl prie Švedijos krantų rasto laivo – dvi versijos
Švedų narai pirmadienį paskelbė šalies teritoriniuose vandenyse aptikę nuskendusį mažą Rusijos povandeninį laivą, praėjus devyniems mėnesiams po didelio ... «DELFI, Iul 15»
9
Prezidentė pakrikštijo pasieniečių laivą
Valstybės sienos apsaugos tarnybos (VSAT) naujo patrulinio laivo krikšto ceremonijoje dalyvavo Prezidentė Dalia Grybauskaitė. Pagal laivų inauguracijos ... «Vakarų ekspresas, Iul 15»
10
Pagalbos šaukiasi dar vieno LJL laivo įgula
Reaguodama į viešą laivo kapitono pagalbos šauksmą, penktadienio vakare LJL per „Nasdaq Vilniaus“ biržą pranešė, kad dedamos visos pastangos, kad ... «Verslo žinios, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/laivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z