Descarcă aplicația
educalingo
larário

Înțelesul "larário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LARÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

la · rá · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARÁRIO

agrário · arbitrário · camarário · carcerário · contrário · erário · escriturário · funerário · honorário · horário · itinerário · literário · minerário · numerário · operário · sacrário · temerário · temporário · terrário · usurário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LARÁRIO

laranjeirinha · laranjeiro · laranjinha · laranjinha-do-mato · laranjitas-de-quito · laranjo · larapa · larapiar · larapinar · larápio · larcão · lardáceo · lardeadeira · lardear · lardiforme · lardita · lardizabal · lardizabáleas · lardizabáleo · lardívoro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARÁRIO

acipitrário · cartorário · cinerário · eborário · estercorário · extranumerário · extrário · hidrário · jecorário · luciferário · marmorário · orário · salafrário · subcontrário · supranumerário · tenebrário · tesserário · turário · vulnerário · zebrário

Sinonimele și antonimele larário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «larário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LARÁRIO

Găsește traducerea larário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile larário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

larário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lararium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

larário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

larário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

larário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

larário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

larário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

larário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lararium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Lararium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

larário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

larário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

larário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

larário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

larário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

larário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

larário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Larario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

larário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

larário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

larário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

larário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

larário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

larário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

larário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a larário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale larário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «larário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre larário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARÁRIO»

Descoperă întrebuințarea larário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Epigrafia. As pedras que falam
E surgem, por isso, as réplicas de altares, as aras, as árulas, inclusive para, mais tarde, em ambientes um tudo-nada mais requintados, devidamente se colocarem em apropriado nicho, no larário das devoções familiares, de mistura com os ...
José d' Encarnação, 2010
2
Espaco Terciario
LEGENDA 1 -Fórum 2-Basílica 3-Templo de Apolo 4-Mercado 5-Closet 6- Tesouro 7-Arco 8-Templo de Júpiter 9-Arco de Tibério 10-Macellum 11-Larário Público 12-Templo de Vespasiano 13-Eumachia 14-Comitium 15- OrdoDecurionum ...
Heliana Comin Vargas, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Larário*, m. Espécie de capella, em que as famílias romanas guardavamos deuses protectores do lar.Fig. Olar; o seio da família. (Lat. lararium) * *Larcão*,m. Prov. beir. Carnede porco,tirada deentre o chispe e a parte mais gorda da espádua.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Sementes de sol
E se eu não puder me aquecer com ele no mesmo larário dos mistérios de seu ser? E se eu não puder? E se eu não puder mentir-lhe que não está canceroso? E se eu não puder mentir-lhe que não vai morrer? E morrer talvez amanhã?
Altino Caixeta de Castro, 2004
5
Sedecias
3 Penates, divindades romanas que protegiam o larário (uma espécie de capela) da casa. Também o estado romano, tal como cada casa, possuía os seus Penates (DM). Neste passo, a expressão terá o sentido humanista de “o Deus da  ...
Luís da Cruz, 2009
6
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
... o lar. no larário ficava sempre aceso o fogo sagrado, no qual eram queimadas oferendas aos deuses e aos parentes falecidos, pois os romanos consideravam de grande importância prestar continuamente seus respeitos aos antepassados  ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
7
Até Segunda Ordem não me risque nada
A diminuição das inversões e intercaladas nas primeiras linhas, a substituição de expressões mais nobres por outras correntes (exemplos: Erínias por Fúrias; " o antigo larário dos Enobarbos" por "altar antigo da família"), uma tentativa de ...
Flora Sussekind, 2007
8
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
A respeito dos Penates, antigas divindades encarregues de velar pelo larário e cuja protecção se extendia a toda uma casa e até ao próprio Estado Romano, v. supra, n. 24 . 9 Amigo comum de Jerónimo Cardoso e de Pedro Gomes de ...
Jerónimo Cardoso, 2009
9
Cartas de Júlio de Castilhos
Pelo que emerge da vida privada de Júlio de Castilhos, agora ainda mais realçada pelo conjunto de cartas dirigidas à esposa, o Patriarca Rio-Grandense concretizou, em seu convívio larário, as idéias centrais da ótica comteana acerca da ...
Júlio de Castilhos, 1993
10
Vamiré: Romance dos tempos primitivos
Sonhando, percebia a fragilidade do seu ser; a sua família e a sua tribo, o larário da noite,os sacerdotes, os rebanhosdebois asiáticos, povoavamlhe amente e torturavamna até as lágrimas; mas,ali sozinha,não chegava a odiar o homem que ...
J.-H. Rosny

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul larário în contextul următoarelor știri.
1
Wellington Dias anuncia pagamento do 14º salário para professores …
Os professores das escolas que já preenchem esses quistos, vão ganhar esses larários a partir desse ano”, completou. Ele fez o anuncio do 14º salário durante ... «Meionorte.com, Apr 15»
2
Um novo olhar para o testamento particular pelo Código Civil de 2002
... e que apresentava o ideal de assegurar a perpetuidade do culto larário – e o testamento in procinctu ou procinctum, usado em período de guerra e elaborado ... «Âmbito Jurídico, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Larário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/larario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO