Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leite" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEITE ÎN PORTUGHEZĂ

lei · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEITE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lapte

Leite

Laptele este o secreție nutritivă a culorii albicioase și opace produse de glandele mamare ale mamiferelor. Lichidul este produs de celulele secretoare ale glandelor mamare sau ale sânilor. Secreția de lapte a unei femei înainte și după făt se numește colostru. La cele mai multe specii, există două glande, câte unul în fiecare mamelon. De asemenea, laptele numit este sucul anumitor plante sau fructe: lapte de nucă de cocos, lapte de soia, orez sau migdale. Cu toate acestea, pentru definiția științifică, termenul nu se aplică sucului de nuci. Leite é uma secreção nutritiva de cor esbranquiçada e opaca produzida pelas glândulas mamárias das fêmeas dos mamíferos. O líquido é produzido pelas células secretoras das glândulas mamárias ou mamas. A secreção láctea de uma fêmea dias antes e depois do parto se chama colostro. Em grande parte das espécies, existem duas glândulas, uma em cada mamilo. Também se denomina leite o suco de certas plantas ou frutos: leite de coco, leite de soja, de arroz ou de amêndoa. Contudo, para a definição científica, o termo não se aplica aos sucos de nozes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEITE


aceite
a·cei·te
afeite
a·fei·te
azeite
a·zei·te
coalha-leite
co·a·lha·lei·te
deleite
de·lei·te
enfeite
en·fei·te
enjeite
en·jei·te
maria-leite
ma·ri·a·lei·te
osteite
os·tei·te
pau-azeite
pau·a·zei·te
pau-de-leite
pau·de·lei·te
pesa-leite
pe·sa·lei·te
pão-de-leite
pão·de·lei·te
sobreleite
so·bre·lei·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEITE

leita
leitado
leital
leitar
leitara
leitaria
leitazona
leitão
leitegada
leiteira
leiteiro
leitelho
leitento
leiteria
leitiga
leitigada
leitmotiv
leito
leitoa
leitoada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEITE

White
alexandrite
calcite
cite
convite
elite
hematite
invite
labradorite
lignite
limite
lite
meia-noite
noite
quite
satélite
site
suite
tripartite
vite

Sinonimele și antonimele leite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «leite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEITE

Găsește traducerea leite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile leite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leite» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

牛奶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Leche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

milk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दूध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

молоко
278 milioane de vorbitori

Portugheză

leite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দুধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

susu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Milch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

우유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दूध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

süt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

latte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

молоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

melk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre leite

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LEITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leite.
1
Rémy Gourmont
A gratidão, como o leite, azeda, caso o vaso que a contém não esteja escrupulosamente limpo.
2
Karl Kraus
A histeria é o leite coalhado da maternidade.
3
Bertolt Brecht
Pão e um gole de leite são vitórias! / Um quarto quente: uma batalha vencida! / Para te fazer crescer / Devo combater dia e noite.
4
Samuel Butler
Não conheço nenhuma excepção a esta regra: custa menos comprar o leite do que ter uma vaca.
5
Samuel Butler
O público compra opiniões do mesmo modo que compra a carne ou o leite, partindo do princípio de que custa menos fazer isso do que manter uma vaca. É verdade, mas é mais provável que o leite seja aguado.
6
Winston Churchill
Para uma comunidade, não há melhor investimento do que dar leite aos bebés.
7
Victor Hugo
O espírito amamenta, a inteligência é um seio. Existe analogia entre a ama que dá leite e o preceptor que dá o pensamento.
8
William Shakespeare
Temo a tua natureza; ela está demasiado cheia do leite da ternura humana para que seja capaz de seguir o caminho mais curto.
9
Friedrich Nietzsche
O poeta vê no mentiroso o irmão de leite a quem roubou o seu leite; de maneira que este irmão ficou miserável e nem sequer pôde chegar a ter uma boa consciência.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEITE»

Descoperă întrebuințarea leite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A educação do surdo no Brasil
A autora verificou por meio do estudo das diferentes propostas de ensino que foram adotadas pelo Instituto Nacional de Educação de Surdos, do Rio de Janeiro, que, mesmo quando afirmava que surdez não significava incapacidade para a ...
Maria Aparecida Leite Soares, 1999
2
Funcionalidade de proteínas do soro de leite bovino
O soro de leite bovino, resultante da indústria queijeira, é excelente exemplo da possibilidade de aplicação de proteínas como ingredientes funcionais.
Aloisio Jose Antunes, 2003
3
A Africa na sala de aula: visita à história contemporânea
Quando se fala da África, uma pergunta fundamental precisa ser formulada - existe uma África única, uma identidade comum a todo o continente? É a esta pergunta que Leila Leite Hernandez responde em 'A África na sala de aula'.
Leila Leite Hernandez, Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2005
4
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
A partir dessas referências, conclui que as ideologias existentes ligadas à definição do caráter nacional brasileiro geralmente não representam a autêntica tomada de consciência de uma nação, mas obstáculos para que um povo se ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
5
AFRICA NA SALA DE AULA, A: VISITA A HISTORIA CONTEMPORANEA
Quando se fala da África, uma pergunta precisa ser formulada; existe uma África única, uma identidade comum a todo o continente? É a essa pergunta que Leila Leite Hernandez responde neste livro.
Leila Leite Hernandez, 2008
6
Leite-alimento Ou Veneno
O leite contém poderosos hormônios de crescimento provenientes de vacas tratadas com proteína bovina geneticamente modificada.
Robert Cohen
7
Arquivo: teoria e prática
Orgãos da documentação; Introdução ao estudo dos arquivos; Organização e administração de arquivos; Gestão de documentos; Arquivos permanentes; Arquivos especiais; As técnicas modernas a serviço dos arquivos; A política ...
Marilena Leite Paes, 1997
8
Iniciação à fonética e à fonologia
As autoras introduzem e discutem os principais problemas e conceitos destas duas faces de uma ciência mais abrangente que tem por objetivo a voz humana.
Dinah Callou, Yonne Leite, 1990
9
Retratos de família: leitura da fotografia histórica
Partindo da análise de álbuns de família de imigrantes que vieram para São Paulo durante a Grande Imigração, entre 1890 e 1930, Miriam Moreira Leite desenvolve intensa pesquisa em busca de uma compreensão crítica da fotografia ...
Miriam Moreira Leite, 1993
10
Filha, mãe, avó e puta
A história de Gabriela Leite, a ex-aluna de Filosofia da USP que decidiu virar prostituta aos 22 anos Quando decidiu virar prostituta, no início dos anos 70, Gabriela Leite estudava Filosofia na USP.Ex-aluna dos melhores colégios ...
Gabriela Leite, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leite în contextul următoarelor știri.
1
Lidiane Leite ficará detida no Complexo de Pedrinhas
Após ser ouvida pela Polícia Federal e passar pelo exame de corpo de delito no Instituto Médico Legal (IML), na tarde desta segunda-feira (28), a ex-prefeita ... «Folha do Bico, Sep 15»
2
Leite azedo era vendido como produto saudável nos Campos de …
Leite que deveria ser jogado no lixo estava sendo negociado no mercado como produto bom e saudável. É o que indica investigação do Ministério Público, que ... «Diário Catarinense, Sep 15»
3
Lidiane Leite: Como a prefeita de Bom Jardim (MA) foi só …
A prefeita da cidade de Bom Jardim (MA), Lidiane Leite (PP), está foragida desde quinta-feira (20). O chá de sumiço veio com o início da Operação Éden, ... «Brasil Post, Aug 15»
4
Semana do aleitamento materno incentiva doação de leite em Jundiaí
Os bancos de leite estão operando com capacidade abaixo do ideal, mas ainda estão conseguindo suprir a demanda das unidades neonatais entre 60% e ... «Globo.com, Aug 15»
5
Alerta » Na Semana Mundial do Aleitamento Materno, bancos de …
Dos oito bancos de leite de Pernambuco, só três têm estoques suficientes para atender à demanda. A situação compromete, sobretudo, a alimentação de ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
6
Brasil vai exportar leite em pó para Rússia pela 1ª vez, diz ministério
O Brasil poderá exportar, pela primeira vez, leite em pó para a Rússia, divulgou nesta quarta-feira (8) o Ministério da Agricultura. Onze empresas receberam ... «Globo.com, Iul 15»
7
Relator da MP do futebol afirma: "agora é vai ou racha"
Eles foram convidados pelo relator da MP, deputado Otavio Leite (PSDB-RJ). ... O futebol brasileiro precisa se modernizar”, afirmou Leite. O deputado do PSDB, ... «Terra Brasil, Iul 15»
8
MP investiga adição de amido de milho e leite impróprio em queijo
A mesma empresa, segundo o MP, recebia leite rejeitado pelas indústrias por estar vencido ou fora de qualidade, ou seja, o produto não deveria ser utilizado ... «Globo.com, Iun 15»
9
Maikon Leite e o ganho de qualidade no ataque do Sport
O atacante Maikon Leite pode não ser a solução de todos os problemas do ataque do Sport, nós até já falamos disso aqui no Blog, mas com certeza é um ... «NE10, Iun 15»
10
Maikon Leite celebra primeiro gol pelo Sport e destaca vaga no G4
O Sport sofreu, mas terminou a quinta rodada do Campeonato Brasileiro na surpreendente terceira posição. A invicta formação de Recife, nos acréscimos do ... «Terra Brasil, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/leite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z