Descarcă aplicația
educalingo
Lérida

Înțelesul "Lérida" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LÉRIDA ÎN PORTUGHEZĂ

Lérida


CE ÎNSEAMNĂ LÉRIDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Lleida

Lleida este un oraș și o municipalitate din provincia Lleida, în comunitatea autonomă Catalonia, Spania. Are o suprafață de 212,42 kilometri pătrați, o populație de 119 935 de locuitori și o densitate a populației de 564,61 locuitori pe kilometru pătrat.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÉRIDA

Mérida · agatomérida · apátrida · aérida · brida · calimérida · comprida · corrida · ferida · garrida · guarida · homérida · malparida · malquerida · margarida · orida · parida · podrida · querida · recorrida

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÉRIDA

agrida · alarida · ascárida · aulátrida · bacárida · cantárida · enquerida · enturida · epácrida · erva-de-parida · eupátrida · hidrargírida · larida · medida · nébrida · progrida · regrida · teórida · transgrida · urida

Sinonimele și antonimele Lérida în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Lérida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÉRIDA

Găsește traducerea Lérida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Lérida din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lérida» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

莱里达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lérida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lérida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Lleida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Лерида
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Lérida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Lleida,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Lleida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lleida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Lleida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

リェイダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

레이다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lleida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lleida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காத்தலோனியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Lleida
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Lleida
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Lleida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Lleida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Лерида
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Lleida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Lleida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Lleida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Lleida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Lleida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lérida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉRIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lérida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lérida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Lérida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉRIDA»

Descoperă întrebuințarea Lérida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lérida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trattados quadragesimais e da Paschoa
fiñor do Fracifio Virgilio Obijpo de Lérida, y del Cunfijo del Rey nuefiro fienor he * viño yo el Mae/lro F. Marco Antonio MirauaU7Minifi tro del cometo de la fantifjima Trinidad de Leri da <vn libro compueílo por el палу Reverendo Ta- dre Fray ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
2
The Novels of Juan de Flores and Their European Diffusion: A ...
as the place of printing, Lérida.4 \Yhen a specimen page of the Sacramental reproduced in Haebler's Tipografía Ibérica (No. 26) in the original size is compared wth a page of the photolithographic reproduction of the Grimalte y Gradissa or ...
Barbara Matulka, 1974
3
Chorographia de alguns lugares que stam em hum caminho que ...
Gaspar Barreiros. cb imâaftffl л Lérida corruptamente Leida.E da íeguín te ЫЛопа que aconteceo,tomaram occafiam pararazer eíb dinuacam q ora diremos. A qual é,que elrci dorn la mesd'Aragam.viíj.d'eftenome Seconde de Barcello- na  ...
Gaspar Barreiros, 1561
4
Libros Y Bibliotecas en la España Medieval: Una Bibliografía ...
Una Bibliografía de Fuentes Impresas Charles Faulhaber. 1384-96 276 Antoni Rubió i Lluch, 'La lengua y la cultura catalanas en Grecia en el siglo XIV, en Homenaje Menéndez y Pelayo, II: 95- 120: 118-19. 3 refs. a libros en Lérida; Elna; ...
Charles Faulhaber, 1987
5
Fra Francesc Moner's Bilingual Poetics of Love and Reason: ...
a Franciscan dependency of the University: Famosa fué la lectura de la teología o del Alba de la Iglesia de San Juan de la Plaza de Lérida, regentada por maestros Franciscanos desde las postreras décadas del siglo XIV hasta pricipios del ...
Peter Cocozzella, 2010
6
Nero's Killing Machine: The True Story of Rome's Remarkable ...
In their enthusiasm for the chase, men of the 9th had surged over the Segre bridge and all the way to the walls of Lérida town itself, only to be cut off there. They were surrounded on a ridge outside the town for five hours before breaking out ...
Stephen Dando-Collins, 2011
7
Medicine and the Reformation
carrying quite a substantial sum of money and [he hoped] that, if all went well, he would obtain it within three or four months.77 Why, when there was a Faculty of Medicine in Valencia, did he plan to go off to that of Lérida, in Catalonia?
Andrew Cunningham, Ole Peter Grell, 2013
8
Jewish Remnants in Spain: Wanderings in a Lost World
27. Lérida. I found my way out of Barcelona and drove off on the Madrid highway, relieved from the tensions of city traffic. At first the road went south but soon turned in a northwesterly direction toward Cervera and traversed a mountainous  ...
Sidney David Markman, 2003
9
Old Spain and New Spain: The Travel Narratives of Camilo ...
8 Geography and a Changing Landscape: Viaje al Pirineo de Lérida A Trip in High Summer In an autobiographical essay published in 1962, cela mentions that in August 1956 he went on a walking trip around the Pallars Sobirà, the valley of ...
David Henn, 2004
10
When We Walk with the Lord
Finally, after several months, it was announced that a farm had been purchased adjacent to Lérida, just five miles up the mountain from the ruins of Armero, and that homes would be built there after streets and utilities were installed. Therefore  ...
James E. Giles, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÉRIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lérida în contextul următoarelor știri.
1
El Museo de Lérida expone fotografías de rock junto a los bienes …
El Museo Diocesano y Comarcal de Lérida expone desde el jueves numerosas fotografías de estrellas clásicas del rock junto a bienes religiosos, entre otros, ... «Heraldo.es, Oct 15»
2
Hoy, chubascos fuertes en Baleares, Huesca y Lérida
Madrid, 1 oct (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé para hoy, jueves, chubascos localmente fuertes a primera hora del día en el este de ... «La Vanguardia, Sep 15»
3
Lambán atribuye al PP el conflicto por la atención sanitaria con Lérida
El presidente de Aragón, Javier Lambán, ha atribuido al Gobierno del PP el problema generado con la atención de los pacientes de la franja oriental de la ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
4
El nuevo obispo de Lérida ofrece "diálogo" en el tema de los bienes
Monseñor Salvador Giménez Valls, que ayer fue consagrado obispo de Lérida en sustitución de Juan Piris, se mostró ayer "convencido" de que "desde el ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
5
Lambán presionará al obispo de Lérida para recuperar los bienes
El presidente y sus tres predecesores en el cargo reivindican unánimemente el retorno del arte. Rudi aboga por la cesión del derecho de propiedad, que el jefe ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
6
​Muere un ciclista en Lerida al chocar con un arbol cuando …
Un ciclista ha muerto tras chocar contra un árbol cuando intentaba evitar colisionar con un tractor en la carretera LV-3025 en Sentiu de Sió (Lérida) que se ... «Heraldo.es, Aug 15»
7
Intentan controlar incendio con apoyo aéreo en Lérida, Tolima
En las labores para intentar controlar las llamas, que han consumido más de 400 hectáreas de vegetación, participan los cuerpos de bomberos de Armero, ... «ElEspectador.com, Aug 15»
8
La A-22 se corta al tráfico varias horas, en sentido Lérida, tras la …
La autovía A-22 ha estado cortada durante cuatro horas, en sentido Lérida, tras la pérdida de carga peligrosa por parte de un camión a la altura del término ... «20minutos.es, Aug 15»
9
Mons. Giménez Valls, nuevo obispo de Lérida
La Santa Sede ha hecho público a las 12.00 h. de hoy que el Papa Francisco ha aceptado la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Lérida presentada ... «InfoCatólica, Iul 15»
10
Se deniega al Consorcio del Museo de Lérida recurrir la sentencia …
El Juzgado número 1 de Huesca ha emitido un auto en el que niega la condición de parte al Consorcio del Museo de Lérida y, por lo tanto, su derecho a ... «20minutos.es, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lérida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lerida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO