Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lingada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINGADA ÎN PORTUGHEZĂ

lin · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINGADA


arengada
a·ren·ga·da
bingada
bin·ga·da
cafangada
ca·fan·ga·da
capangada
ca·pan·ga·da
congada
con·ga·da
curiangada
cu·ri·an·ga·da
estilingada
es·ti·lin·ga·da
fritangada
fri·tan·ga·da
fungada
fun·ga·da
gingada
gin·ga·da
gringada
grin·ga·da
jangada
jan·ga·da
longada
lon·ga·da
matungada
ma·tun·ga·da
maturrangada
ma·tur·ran·ga·da
perrengada
per·ren·ga·da
pilungada
pi·lun·ga·da
pingada
pin·ga·da
seringada
se·rin·ga·da
tungada
tun·ga·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LINGADA

linga
lingar
lingerie
lingote
lingoteira
lingragem
lingrinhas
linguado
linguafone
linguageiro
linguagem
linguajar
lingual
linguana
linguarada
linguarado
linguaraz
linguará
linguarão
linguareiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINGADA

advogada
alugada
brigada
cabungada
cagada
capiangada
cavalgada
chegada
chimangada
empregada
jogada
jugada
largada
ligada
madrugada
pegada
perlengada
polegada
varangada
vegada

Sinonimele și antonimele lingada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lingada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINGADA

Găsește traducerea lingada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lingada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lingada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

吊绳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lingada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lingerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गोफन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

строп
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lingada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গুল্তি ছোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

écharpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schleuder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

슬링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

treo lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கவண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गोफण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sapan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fionda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

proca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

строп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

praștie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σφενδόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

slinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

slynge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lingada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lingada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lingada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lingada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lingada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGADA»

Descoperă întrebuințarea lingada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lingada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
(Encenada) 3 - A última lingada. Rio de Janeiro : Revista da SBAT, 1972. ( Encenada). 4 - Viva a Nau Catarincta. João Pessoa : Banco de Peças do Autor Nordestino, 1979. (Encenada) 5 - Alamoa. Brasília: SESC/INACEN, 1982. ( Encenada) 6 ...
Altimar Pimentel, 2001
2
A Badaga-English Dictionary
328b) Lingakatti np. Lingayats. Linga- kutti, those who wear a Sivalinga on their person (term used for Kongas and Wodeyas; cf. ede lin- gakatfi, Linga:yataru; < linga + kaffi, 'emblem of Siva+bearer5) DEDR 1 147 lingada:rane/lingada:ranya ...
Paul Hockings, 1992
3
Doidão
Que negócio de emprego é esse do cais do porto? - Um biscate. A gente toma conta de dois porões e conta a carga que sai e a que entra. Cada lingada contém doze fardos. - Que diabo é lingada? - a carga amarrada que vem no guindaste.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
4
Acervo Do Memorial Dos Acadêmicos Da Academia Paraibana de ...
... Estórias de Cabedelo 1987 1990* Questões agrárias: três conflitos 1988 Estória de São João do Sabugi 1990* Incantations 1990* A construção – A última lingada – Cemitério de Juremas – Almoa 1992 Estórias do diabo 1995* Estórias de ...
Rosali Cristofoli Flores
5
Dicionário técnico: português-inglês
Carga Pré-lingada - pre-sling cargo; carga unitizada com vistas ao içamento ou arriamento com linga; carga envolvida por rede de carregamento. Carga Refrigerada - frigorific cargo; carga frigorificada; é a carga transportada em baixas ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Contos Populares de Brasília
3 - A última lingada. Rio de Janeiro : Revista da SBAT (1972). 4 - Viva a Nau Catarineta. João Pessoa : Banco de Peças do Autor Nordestino, 1979 5 - Alamoa . Brasília: SESC/INACEN, 1982. 6 -Teatro arbitrário. Brasília: Thesaurus, reúne as ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
7
Arquivos
Duas testemunhas referiram-se, é verdade, ao mar agitado no momento da descarga da mercadoria, mas, por outro lado, a 2* testemunha aludiu em seu depoimento à possibilidade da lingada estar mal feita asseverando a primeira que a ...
8
Minas Gerais: Suplemento literário
Todas elas — com execção de "Jornada do Medo" e "A Cltima Lingada" — foram montadas na Paraíba. E, como estão publicadas em livros t na Revista da Socicrladc Brasileira de Autores Teatrais, l difícil precisar onde mais [orara montadas.
9
Consolidação das leis do trabalho: atualizada de acõrdo com ...
O conferente chefe receberá a remuneração do conferente de lingada ou porão, de maior remuneração, acrescida de 50%; o ajudante receberá a remuneração do conferente de lingada ou porão de maior remuneração acrescida de 30%.
Brazil, Victor Valerius, 1965
10
Tutela especial do trabalho
O conferente chefe receberá a remuneração de conferente de lingada ou porão, de maior remuneração, acrescida de 50%; o ajudante receberá a remuneração de conferente de lingada ou porão de maior remuneração acrescida de 30%.
Amaro Barreto, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lingada în contextul următoarelor știri.
1
*.- Y en el IEEPO, el tráfico de plazas y comisionados sigue inalterable
Logró mandar a lingada a Fernando Espinoza Cuevas, con todo y que era cuña de la 22, ¿será muy difícil que ponga orden antes de que le cambien de ... «Tiempo en Linea, Iun 15»
2
Projeto reúne dados das operações do cais santista
... não queremos ser como aquele velho trabalhador dos anos 60, que se limitava a montar uma lingada sem ao menos saber se a carga era de açúcar ou café. «A Tribuna, Iun 15»
3
La Coubre hizo brotar la convicción de Patria o Muerte
Los estibadores acondicionaron el nuevo sitio y salió la primera lingada desde la bodega hacia el exterior del buque conteniendo unas diez cajas y es recibida ... «Granma Internacional, Mar 15»
4
Bring the guardian Tree home
Known as mallikarjuna, lingada huvu, nagasampige and kaman gola around India, the trees are commonly planted as guardian trees around Shiva temples and ... «Bangalore Mirror, Nov 14»
5
con Mayusculas 12/02
... en la terna para nombrar Secretario al impresentable Francisco Osorio Rojas y los pinches consejeros lo mandaron a lingada y eligieron a Uriel Pérez García ... «Tiempo en Linea, Feb 14»
6
Nethravathi river diversion boon for beneficiary districts, bane for …
... Keri Holey, Hongada Holey, Yeruthi Holey, Lingada Holey, in the Kumaradhara Catchment area. Ancillary damages to form these 38 reservoirs spread across ... «Times of India, Iul 13»
7
They perform to preserve 'veeragase'
The artistes, also called 'Lingada Veeraru', are invited by village residents as they believe listening to the story of Lord Veerabhadra from the artistes would ward ... «Deccan Herald, Mar 12»
8
El SUPA levantó el paro en Mar del Plata
La patronal se comprometió a no comenzar la actividad antes de las 7 de la mañana y para el congelado, disponer que la lingada no supere los 1.250 kilos. «NUESTROMAR, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lingada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lingada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z