Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linguado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINGUADO ÎN PORTUGHEZĂ

lin · gua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINGUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINGUADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linguado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unic

Linguado

Flounder este numele comun al mai multor specii de pește Pleuronectiform din familia Bothidae, dintre care majoritatea aparțin genurilor Paralichthys, Solea și Pseudopleuronectes. Linguado é o nome vulgar de várias espécies de peixes pleuronectiformes da família Bothidae, a maioria das quais pertencentes aos géneros Paralichthys, Solea e Pseudopleuronectes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «linguado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINGUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
apaideguado
a·pai·de·gua·do
apaniguado
a·pa·ni·gua·do
apaziguado
a·pa·zi·gua·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desaveriguado
de·sa·ve·ri·gua·do
deslinguado
des·lin·gua·do
enxaguado
en·xa·gua·do
graduado
gra·du·a·do
minguado
min·gua·do
paniguado
pa·ni·gua·do
periguado
pe·ri·gua·do
situado
si·tu·a·do
sobreaguado
so·bre·a·gua·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LINGUADO

lingrinhas
linguafone
linguageiro
linguagem
linguajar
lingual
linguana
linguarada
linguarado
linguaraz
lingua
linguarão
linguareiro
linguarejar
linguarice
linguarudo
Linguateca
linguário
linguátula
lingueirão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINGUADO

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
atenuado
desvirtuado
exceptuado
extenuado
habituado
inadequado
pontuado
quado
recuado
sexuado
suado
tabuado
tatuado
tumultuado
uado

Sinonimele și antonimele linguado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «linguado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINGUADO

Găsește traducerea linguado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile linguado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linguado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

唯一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lenguado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एकमात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подошва
278 milioane de vorbitori

Portugheză

linguado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একমাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tunggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sohle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

唯一
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

바닥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tunggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

duy nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एकमेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

taban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

unico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podeszwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підошва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

unic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enigste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

såle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linguado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINGUADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linguado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linguado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linguado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre linguado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGUADO»

Descoperă întrebuințarea linguado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linguado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
257 - Bothus ocellatus (Agassiz, 1 831 ) - Solha / Eyed flounder - Bothus robinsi Topp & Hoff, 1 972 - Linguado / Twospot flounder - Chascanopsetta lugubris Alcock, 1 894 - Linguado / Pelican flounder - Engyophrys senta Ginsburg, 1933 ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
Ingredientes 6 filés de linguado 6 camarões grandes 1 limão temperos 1 copo de vinho branco 2 colheres de margarina 1 colher de sopa de farinha de trigo 1 caixinha de creme de leite 1 xícara de queijo ralado 1 colherinha de páprica Modo ...
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI
3
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Linguado ou azevia frita 311 8. Linguado ou azevia refogada 311 9. Linguado ou azevia assada na grelha 312 10. Linguado ou azevia cozida 312 11. Linguado ou azevia ensopada 312 12. Linguado ou azevia estufada 312 13. Linguado ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
4
Cozinheiro Nacional
Galo, roncador, pegador e pescadinha-bicuda fritos 311 7. Linguado ou azevia frita 311 8. Linguado ou azevia refogada 311 9. Linguado ou azevia assada na grelha 312 10. Linguado ou azevia cozida 312 11. Linguado ou azevia ensopada ...
Senac, 2008
5
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
Delles/(7ca.) ha varias efpecies; porque ha 0 lingua- do com m n m , a que ebamaó Bugbffa, . & Lmgи/aea,pcla femelhança,que a fua ^ , figura rem com a lingua de boy. Ha linguado, a que chamaó Avnoghffu* j ha linguado çapateyro , a que ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
6
Receitas com baixo colesterol
'A de pimentáo em tirinhas 1 xícara (cha) de caldo degalinha 1 xícara (cha) de pure de tomate 1 colher (sopa) de cebólinha picada Vifolha de louro '/s de colher (cha) de orégano sal de alho epáprica agosto 720 g defíle de linguado sal e ...
Margarida Valenzi, 1998
7
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Bagre, tainha, cabeçudo, cará, traíra, jundiá, linguado, pescadinha, corvina, miraguaia, cação, peixe-rei, enchova e, de lambuja, camarão a dar com um pau. Os peixes de mar - especialmente a tainha - entram na lagoa para desovar, e aí  ...
Barbosa Lessa, 2013
8
As grandes receitas das familias portuguesas
Filipa Vacondeus. 8 filetes de linguado 250gde amêijoas 250gde berbigão 300 g de cogumelos 1 dl de natas 1 dl de vermute branco 2 limões 2 gemas de ovos Filetes de linguado com amêndoas Deite o pão partido numa. Salsa ou ...
Filipa Vacondeus, 2009
9
Nao Hara - Culinaria Japonesa, Sabores Tropicais
Ю PAILLARD DE LINGUADO PAILLARD DE LINGUADO INGREDIENTES PARA О PAILLARD DE LINGUADO COM ASPARGOS: • 10og de filé de linguado • 2 aspargos frescos pré-cozidos • sal agosto • azeite agosto COM ASPARGOS: 1.
DANUSIA BARBARA, NAO HARA
10
O pregado
Nota do tradutor Muito embora exista já uma tradução portuguesa de Der Butt com algumas décadas (da autoria de Veronika Siebelist de Vasconcelos), a qual recebeu então em português o nome O Linguado, optou-se agora por O Pregado  ...
Paulo Rêgo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINGUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linguado în contextul următoarelor știri.
1
Norueguês captura peixe gigante 'impossível de levar no barco'
Um instrutor de pesca norueguês capturou um linguado tão grande que seria impossível transportá-lo no pequeno barco usado por ele e dois colegas. «RedeTV!, Iun 15»
2
Goujons de filé de linguado GOUJONS DE FILÉ DE LINGUADO
Corte os filés de Linguado em tiras no sentido diagonal com 1 e 1/2 cm de largura, disponha em um tabuleiro e acrescente os ingredientes, suco de limão, ... «Folha Vitória, Mai 15»
3
Você sabe como escolher o peixe?
Entre as espécies mais procuradas nos estabelecimentos instalados no Terminal Cidade de Florianópolis estão os peixes da época, como o linguado, ... «Diário Catarinense, Mar 15»
4
Linguado Enrolado com Alho Poró
Quem já viu uma fotografia do bicho vivo, sabe que o linguado é um dos peixes (na verdade, numerosas espécies de peixes, pertencentes a dois gêneros ... «Bondenews, Mar 15»
5
Petrobras para produção em 3 campos por inviabilidade econômica
"Os campos de Linguado, Badejo e Trilha, que estavam interligados àquela unidade marítima, pararam de produzir a partir da interrupção das atividades da ... «Globo.com, Feb 15»
6
Duas falsas-orcas encalharam no Canal do Linguado, em São …
Dois animais popularmente conhecidos como "falsas-orcas", da família dos golfinhos, encalharam na noite desta sexta-feira (19) próximo ao Canal do ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»
7
Animais parecidos com falsas-orcas são encontrados no Canal do …
Os animais estavam encalhados no Canal do Linguado e precisaram ser retirados com a ajuda do Corpo de Bombeiros Voluntários de São Francisco e ... «Zero Hora, Dec 14»
8
Homem fisga linguado gigantesco, mas não garante recorde mundial
Um norte-americano de 76 anos por pouco não bateu um recorde mundial ao fisgar um linguado de nada menos 218,8 kg. Jack McGuire capturou o animal ... «Yahoo Noticias Brasil, Iul 14»
9
Linguado com molho de erva-doce, arroz negro e confit de tomate
1 Corte os filés de linguado ao meio e tempere-os com sal e pimenta. Enrole-os como um rocambole e embrulhe-os, um a um, com filme plástico. 2 Aqueça a ... «Casa e Jardim, Iun 14»
10
Linguado à Hungria
Refogue a cebola e o pimentão na manteiga até murchar. Acrescente o camarão, a páprika e a água, e cozinhe por 10 minutos. Coloque a farinha dissolvida no ... «R7, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linguado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/linguado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z