Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "litoral" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LITORAL ÎN PORTUGHEZĂ

li · to · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITORAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «litoral» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
litoral

coastă

Litoral

Litoralul este un termen care desemnează banda de pământ de lângă coasta maritimă care include circa 50 km în interiorul țării, în funcție de legislația fiecărei țări. Termenul este un adjectiv folosit pentru a se referi la ceea ce privește coasta, este încă folosit adesea contrapunct la cuvântul interior. Litoralul poate fi compus din cele mai diferite peisaje. Aceeași țară poate prezenta o mare varietate de coastă în funcție de caracteristicile geografice ale reliefului și hidrografic al regiunii. Pe coastă sunt plaje, golfuri și mangrove. Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima que engloba cerca de 50 km para o interior, dependendo da legislação de cada país. O termo é um adjetivo usado para referir aquilo que diz respeito à beira-mar, é utilizada ainda muitas vezes em contraponto à palavra interior. O litoral pode ser composto das mais diferentes paisagens. Um mesmo país pode apresentar grande variação litorânea de acordo com as características geográficas de relevo e hidrográficas da região. No litoral encontram-se praias, costões e mangues.

Apasă pentru a vedea definiția originală «litoral» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LITORAL


antepectoral
an·te·pec·to·ral
antepeitoral
an·te·pei·to·ral
antieleitoral
an·ti·e·lei·to·ral
autoral
au·to·ral
doutoral
dou·to·ral
editoral
e·di·to·ral
eleitoral
e·lei·to·ral
leitoral
lei·to·ral
pastoral
pas·to·ral
pectoral
pec·to·ral
peitoral
pei·to·ral
preceptoral
preceptoral
precetoral
pre·ce·to·ral
prefeitoral
pre·fei·to·ral
protetoral
pro·te·to·ral
pré-eleitoral
pré-eleitoral
pós-eleitoral
pós·e·lei·to·ral
reitoral
rei·to·ral
santoral
san·to·ral
toral
to·ral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LITORAL

litoide
litolatria
litolábio
litolisia
litologia
litologista
litomancia
litonde
litopédio
litor
litorâneo
litorina
litoscópio
litosfera
litospermo
litostroto
litotes
litotipografia
litotomia
litotomista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITORAL

amoral
atemporal
boral
caporal
coral
corporal
femoral
floral
foral
horal
humoral
intemporal
laboral
moral
oral
perioral
peroral
professoral
temporal
tumoral

Sinonimele și antonimele litoral în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LITORAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «litoral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în litoral

Traducerea «litoral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITORAL

Găsește traducerea litoral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile litoral din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litoral» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Litoral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ساحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

побережье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

litoral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপকূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

côte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Küste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

海岸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

연안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pesisir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bờ biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடற்கரையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समुद्रकिनारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sahil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

costa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wybrzeże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

узбережжі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coastă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kysten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litoral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITORAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «litoral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litoral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litoral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre litoral

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LITORAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul litoral.
1
Miguel Esteves Cardoso
Bendito o dia. Bendita a hora. Bem digo eu, com o mais doce amor, que a hora em que a conheci e me apaixonei por ela foi a hora da minha glória, o momento mais sentido, aberto e despreocupado da minha vida. Ela não é como o calor. Ela é rara ser como ele, embora possa. Ela é como o clima; ela é como Portugal, de norte a sul e de litoral a interior. O meu amor nasceu ontem. Eu nasci um segundo depois.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITORAL»

Descoperă întrebuințarea litoral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litoral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sambaqui: arqueologia do litoral Brasileiro
Há 6.500 anos pescadores pré-históricos dominaram o litoral brasileiro, construíram sítios monumentais - os sambaquis -, controlaram a arte de trabalhar a pedra e produziram belíssimas esculturas.
Madu Gaspar, 2000
2
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
O pantanal Mato-Grossense e a teoria dos refúgios e redutos; Fundamentos de geomorfologia costeira do Brasil Atlântico Inter e subtropical; Caderno de imagens.
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
3
EXPRESSOES DO LITORAL BRASILEIRO
As fotos de Julio Menezes demonstram barcos, jangadas, dunas do Nordeste, que nos faz sonhar com as belezas do litoral e com o tempo de sobra que para podermos apreciar melhor esse tipo de sonho.
JULIO MENEZES, 2003
4
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
Na Floresta Atlântica do Vale do Ribeira, transpondo-se a Serra dos Itatins, o olhar abre-se para a planície fluvial do Una do Prelado até o mar.
Rosely Alvim Sanches, 2004
5
Historia y futuro del desarrollo turístico y portuario del ...
Historic and current architecture, planning and development of the tourist port of Manzanillo, Mexico.
José Luis Ezquerra de la Colina, 2006
6
ATLAS DE SETORES ESTRUTURANTES DO LITORAL BRASILEIRO ...
A presente publicação é uma aplicação cartográfica de pesquisa voltada ao litoral brasileiro1. Os levantamentos se fizeram necessários para constatações gerais acerca da região e podem ser utilizados para diferentes fenômenos ligados à ...
Daniel Hauer Queiroz Telles , Maurício Yamada, 2013
7
Contribuições para a gestão da zona costeira do Brasil: ...
Coletânea de textos de Antonio Carlos R. Moraes, professor titular da USP, a obra chega em sua segunda edição, revista e ampliada em dois novos artigos.
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
8
Litoral do Brasil
O Brasil possui o mais extenso litoral inter e subtropical do mundo, com cerca de 8.000 quilômetros de extensão. Aziz Nacib Ab'Sáber organizou este livro em duas partes.
Aziz Nacib Ab'Sáber, Charles Holmquist, 2001
9
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Este livro sobre os 'Peixes Marinhos do Brasil' foi planejado com um motivo principal - identificar os peixes observados ou capturados ao longo do litoral brasileiro.
Marcelo Szpilman, 2000
10
Conhecendo o mar do Brasil: fauna e flora submarina
R 135 Nome comum: olho-de-cão Nome científico: Priacanthus arenatus Região de ocorrência: todo o litoral do Brasil Hábitat: águas rasas, fundos rochosos, coralíneos e arenosos Profundidade: 8 metros R 136 Nome comum: gobídeo Nome ...
Cristiano Burmester, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litoral în contextul următoarelor știri.
1
Rodovia Imigrantes tem tráfego lento na chegada ao litoral paulista
A rodovia dos Imigrantes tem tráfego lento na chegada ao litoral de São Paulo, na tarde deste sábado. De acordo com a Ecovias, concessionária responsável ... «Globo.com, Oct 15»
2
Lancha de R$ 11 milhões do "Rei do camarote" pega fogo no litoral
Uma embarcação de luxo que pegou fogo na tarde de terça no litoral de São Paulo pertence ao empresário conhecido como "Rei do camarote". Alexander ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Bial teria contraído malária no Litoral Norte e não em Santos, afirma …
A Secretaria de Saúde de Santos contestou, no final da tarde desta sexta-feira (4), informação divulgada pelo site Ego, do grupo Globo, que afirmava, no início ... «A Tribuna, Sep 15»
4
Corpo de mulher é encontrado depois de acidente com jet-ski em …
O corpo de uma mulher de 32 anos foi encontrado no início da tarde desta terça-feira (21) em Ilhabela, litoral norte de São Paulo. A mulher estava ... «Globo.com, Apr 15»
5
Paulistanos que seguem para interior e litoral enfrentam trânsito …
De acordo com a Ecovias, no sentido litoral, o Sistema Anchieta-Imigrantes tem fluxo normal em ambos sentidos. Para o interior, por volta das 18h, ... «EBC, Apr 15»
6
Tio de vítima de chacina no Litoral do RS é preso durante velório do …
O tio de uma das vítimas da chacina que teve seis mortes durante o último final de semana em Cidreira, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul, foi preso durante ... «Globo.com, Apr 15»
7
Litoral do Paraná fica em alerta por conta de ciclone
O ciclone subtropical que deve atingir o Litoral Sul brasileiro a partir desta segunda-feira (9) deverá causar agitação do mar. O Instituto Tecnológico Simepar, ... «Paraná-Online, Mar 15»
8
Tarifa do pedágio para litoral de Santa Catarina sobe a partir de …
A partir do próximo domingo (22) o valor do pedágio cobrado na BR-376 e na BR-101, que cobrem o litoral de Santa Catarina, vai estar mais alto. A tarifa, que ... «Globo.com, Feb 15»
9
Chuva forte causa alagamentos na Grande Florianópolis e no …
A forte chuva que atinge Santa Catarina desde as 20h desta sexta-feira provocou transtornos, principalmente na Grande Florianópolis e no Litoral Norte do ... «Diário Catarinense, Feb 15»
10
Tudo o que você precisa saber para aproveitar o Carnaval no Litoral
A instabilidade diminui no decorrer do sábado sobre as regiões de Capão da Canoa e Torres e no litoral norte do Rio Grande do Sul. O céu ainda fica com ... «Zero Hora, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litoral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/litoral>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z