Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malacacheta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALACACHETA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · la · ca · che · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALACACHETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALACACHETA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malacacheta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Malacacheta

Malacacheta

Malacacheta este o municipalitate braziliană din statul Minas Gerais. Populația estimată în 2004 a fost de 19.272 de locuitori. A fost acolo episodul cunoscut ca "Apariția demonului din Catulé", unde țăranii aderând la un lanț religios au ucis copii și animale domestice pentru că erau posedați de diavol. Referințe ^ b Divizia teritorială a Braziliei. Diviziunea teritorială a Braziliei și limitele teritoriale. Institutul Brazilian de Geografie și Statistică. Pagină vizitate pe 11 octombrie 2008. ↑ IBGE. Zona teritorială oficială. Rezoluția Președinției IBGE nr. 5. Pagina accesată pe 5 Dec. 2010. ↑ Censusul populației 2010. Recensământul populației 2010. Institutul brazilian de geografie și statistică. Pagină vizitate pe 11 decembrie 2010. ↑ Clasificarea HDI-M în scădere a municipalităților din Brazilia. Atlasul dezvoltării umane. Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. Pagina vizitate pe 11 octombrie 2008. ↑ a b Produsul intern brut al municipalităților 2004-2008. Institutul Brazilian de Geografie și Statistică. Malacacheta é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2004 era de 19.272 habitantes. Foi lá que ocorreu o episódio conhecido como "Aparição do Demônio no Catulé", onde camponeses adeptos de uma corrente religiosa assassinaram crianças e animais domésticos por estarem possuídos pelo demônio. Referências ↑ a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ IBGE. Área territorial oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5. Página visitada em 5 dez. 2010. ↑ Censo Populacional 2010. Censo Populacional 2010. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de dezembro de 2010. ↑ Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ a b Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

Apasă pentru a vedea definiția originală «malacacheta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALACACHETA


Calheta
ca·lhe·ta
abucheta
a·bu·che·ta
ampulheta
am·pu·lhe·ta
cacheta
ca·che·ta
cheta
che·ta
colcheta
col·che·ta
gacheta
ga·che·ta
galheta
ga·lhe·ta
gancheta
gan·che·ta
garacheta
ga·ra·che·ta
lancheta
lan·che·ta
marcheta
mar·che·ta
mocheta
mo·che·ta
pachoucheta
pa·chou·che·ta
palheta
pa·lhe·ta
plancheta
plan·che·ta
prancheta
pran·che·ta
punheta
pu·nhe·ta
racheta
ra·che·ta
vinheta
vi·nhe·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALACACHETA

malacachetar
malacafento
malacara
malacaro
malacate
malacênico
malachadilho
malacia
malacicte
malacina
malacitano
malaco
malacocotíleo
malacoderme
malacodermo
malacogamia
malacolitito
malacologia
malacologista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALACACHETA

agulheta
alheta
beta
caminheta
cangalheta
castanheta
chapalheta
espinheta
folheta
grilheta
ilheta
pilheta
rainheta
ralheta
ranheta
sardinheta
servilheta
taralheta
tralheta
unheta

Sinonimele și antonimele malacacheta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MALACACHETA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «malacacheta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în malacacheta

Traducerea «malacacheta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALACACHETA

Găsește traducerea malacacheta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malacacheta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malacacheta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

云母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malacacheta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Malacacheta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अभ्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الميكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

слюда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malacacheta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Malacacheta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

雲母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

운모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mi ca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மைக்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अभ्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Malacacheta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

слюда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαρμαρυγίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

glimmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

glimmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malacacheta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALACACHETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malacacheta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malacacheta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malacacheta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malacacheta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALACACHETA»

Descoperă întrebuințarea malacacheta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malacacheta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O MORRO DA MALACACHETA: Meu irmão, o Valdez
Mensagem que dizia: o chão é duro, mas se cavar com esforço e perseverança poderá sobreviver , cavando e vendendo "Malacacheta" .
Rubem Prates, 2010
2
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
Luís Melo foi o principal batalhador para que chegasse a primeira etapa do benefício naquela comunidade. Nela há pequenos açudes com água salobra e é dependente de água potável. MALACACHETA E ZÉ DE ARAÚJO As comunidades ...
João Evangelista Romão, 2006
3
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Malacacheta e Zé de Araújo As comunidades pelo riacho da Malacacheta e Milhã não foram incluídas nas anotações de Nestor Lima. O reverendo padre Antônio Amado e Manoel Lopes Homem, em 9 de agosto de 1716, pedem terras do ...
João Evangelista Romão
4
Longe da mão do rei
Arrepanhou um punhado de malacacheta que estava em um canto, dentro de um barril sem tampa. Olhou o rebrilho das folhas do minério. Coisa à toa, sem valor. Bonito, mas sem valor. Havia tanta malacacheta naqueles mundos que ...
Carlos Magno de Melo, 2006
5
O Brasil de rosa
Os olhos dela rebrilhavam, reproduzindo folha de faca nova. O olhar, o riso, semelhavam a itaberaba das encostas pontilhadas de malacacheta, ao comprido do sol. Como podia se guardar tanto poder uma criaturinha tão mindinha de corpo ...
Luiz Roncari, 2004
6
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Vitima, como todos nós, da falta de géneros alimentícios, mas desejando viver da arte pura para a manutenção da. carcassa, desesperado, está comendo, sob a forma de sanduíches, com pão de forma, velhos discos de malacacheta, com ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
7
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... Tabalascada, Malacacheta, Moskow, Serra da Moça e Raposa Serra do Sol – na área de influência direta da usina. (Thaís Brianezi, Repórter Brasil, 19/10/ 2009). estuDO. QueR. ImPlantaR. mInI-HIDRelÉtRICas. A Secretaria Estadual do  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
8
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Tem muito ferro, malacacheta ou Vidro de Moscovia (Mica) , e em vanas grutas estupendas stalactites. -18 de outubro. — domiHgo. — Celebrou- se hoje Missá cantada e Te Deum, á musica vocal e instrumental , assi<* tindo á festividade ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
9
Coleção das leis
Armas ' Lampeões de signaes Ditos de correr Lanternas de rede e vidro ou malacacheta Ditas de vista de malacacheta Livros em brancos (os necessários) Macas para cada Marinheiro duas, menos Correios e Transportes Mangueiras de ...
Brazil, 1838
10
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
_ 355 Malacacheta Santa Rita da).. Tneophilo Ottoni... Theophilo Ottoni. 356 Mamonas (Santo Antonio das) Boa 'isia do Tremedal ........... .. Tremedal. 357 Manga de S. Romão (Santo Antoniogla) . . . . . . . . . . . . . . .. S. Francisco........ S. Francisco ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALACACHETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malacacheta în contextul următoarelor știri.
1
Homem tem ataque de ciúmes e mata namorada a facadas, em …
O caso aconteceu na Rua Doutor Alfredo Sá, no Centro de Malacacheta, no Vale do Mucuri. Segundo o boletim de ocorrência, o homem foi encontrado por ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ciúmes pode ter motivado morte de homem a facadas em …
Uma discussão que pode ter sido motivada por ciúmes terminou com a morte de uma pessoa na cidade de Malacacheta, no Vale do Mucuri. O crime aconteceu ... «Globo.com, Oct 15»
3
Homem é morto e tem moto roubada quando voltava para casa em …
Um homem de 28 anos foi encontrado morto na última sexta-feira (28) em uma estrada que dava acesso exclusivamente à zona rural de Malacacheta, no Vale ... «R7, Aug 15»
4
Militares são indiciados pela morte de investigador da Polícia Civil …
Militares são indiciados pela morte de investigador da Polícia Civil em Malacacheta. Na data do crime, o investigador foi atingido por seis disparos. Policiais ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Polícia Civil faz reconstituição de homicídio ocorrido em Malacacheta
Um policial militar, suspeito de ter matado um policial civil em setembro de 2014, participou da reconstituição do crime na manhã desta quarta-feira (22), em ... «Globo.com, Iul 15»
6
Cantor sertanejo xinga fã durante show em Minas
As imagens foram feitas no show em Malacacheta, cidade mineira que fica na região do vale do Mucuri, no dia 10 de julho deste ano, que faz parte da turnê A ... «UAI, Iul 15»
7
Posto de combustíveis é assaltado por dois homens em Malacacheta
Um posto de combustíveis na Rua Cassiano Terra, no Centro de Malacacheta, no Vale do Mucuri, foi assaltado na noite deste sábado (20). Segundo a Polícia ... «Globo.com, Iun 15»
8
Rapaz é executado com quatro tiros dentro de um bar em …
... ser atingido por quatro tiros dentro de um bar na tarde deste sábado (9), na Rua João Niza de Sales, no Bairro Nossa Senhora das Gracas, em Malacacheta, ... «Globo.com, Mai 15»
9
Caminhão carregado com bois capota na MG-217 e motorista morre
Um caminhão que transportava bois capotou, nesta sexta-feira (01), na MG-217, próximo a Malacacheta, no Vale do Mucuri. Segundo a Polícia Militar, ... «Globo.com, Mai 15»
10
Trio invade agência bancária e rouba mais de R$ 200 mil no norte …
Três homens armados invadiram uma agência bancária do Sicoob em Malacacheta, no norte de Minas Gerais, e roubaram R$ 205.160 roubados. O crime ... «R7, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malacacheta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malacacheta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z