Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espinheta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPINHETA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · nhe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPINHETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPINHETA


Calheta
ca·lhe·ta
ampulheta
am·pu·lhe·ta
cacheta
ca·che·ta
caminheta
ca·mi·nhe·ta
castanheta
cas·ta·nhe·ta
cheta
che·ta
gacheta
ga·che·ta
galheta
ga·lhe·ta
malacacheta
ma·la·ca·che·ta
marcheta
mar·che·ta
mocheta
mo·che·ta
palheta
pa·lhe·ta
prancheta
pran·che·ta
punheta
pu·nhe·ta
racheta
ra·che·ta
rainheta
ra·i·nhe·ta
ranheta
ra·nhe·ta
sardinheta
sar·di·nhe·ta
unheta
u·nhe·ta
vinheta
vi·nhe·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPINHETA

espinha
espinhaço
espinhado
espinhal
espinhar
espinheira
espinheiral
espinheiro
espinhel
espinhela
espinhense
espinhento
espinho
espinho-de-carneiro
espinhoso
espinicado
espinicar
espinicolo
espinicórneo
espiniforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPINHETA

abucheta
agulheta
alheta
beta
cangalheta
chapalheta
colcheta
folheta
gancheta
garacheta
grilheta
ilheta
lancheta
pachoucheta
pilheta
plancheta
ralheta
servilheta
taralheta
tralheta

Sinonimele și antonimele espinheta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espinheta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPINHETA

Găsește traducerea espinheta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espinheta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espinheta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

espinheta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espinette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spinach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

espinheta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espinheta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

espinheta
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espinheta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

espinheta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

espinheta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

espinheta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espinheta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

espinheta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

espinheta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

espinheta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espinheta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

espinheta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

espinheta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

espinheta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espinheta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

espinheta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espinheta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

espinheta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espinheta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espinheta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espinheta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espinheta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espinheta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPINHETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espinheta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espinheta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espinheta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espinheta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPINHETA»

Descoperă întrebuințarea espinheta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espinheta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Mais : Encordoem ambos como quizerem, mas não pensem que quem mexe os dedos quer logo tocar em tão escalavrada e chiadora espinheta. Encordoem? Porque? Porque elle e os boemios a que se soccorreo continuarão a blasfemar ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espinheta , s. f. ( Muz. ) instrumento de cordas _ (Falc.) espinhaço do falcáo. Espinbo , s. m. bico agudo , e picante de espinheiro cet.: pl. difficuldades. EspiOhosissimo , sup. de espi- nhoso. Espinhoso , adj. cheio. de espinhos: lugar onde ha ...
‎1818
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MONOCÓRDIO, s. m. Instrumento muçioo de cordas de metal , com teclado, espinheta ; tern setenta cordas , cobertas com tiras de panno para apagar o som. MONODÍA , s. f. Canto funèbre, que fazia um. so ñas representares fúnebres, ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.O mesmo que espinel^2. *Espinhela*, f.Pop.Appêndice cartilagíneo, na parte inferior doesterno: oscurandeiros tratam aespinhela caída. (De espinha) * * Espinhento*, adj.P. us. O mesmo que espinhoso. * *Espinheta*,(nhê)f.O mesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Eat Portugal
... swordfish espargos, asparagus esparguete, spaghetti esparregado, greens, puréed or finely chopped, 89 especiaria, spice espesso, thick espetada, on a skewer espeto, skewer espinafres, spinach espinha, fine fish bone, thorn espinheta, ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
6
O Archivo popular
Os vestidos dos peque- nos eräo ainda menos máos ; porc'ni os de seus pais estavâo rediizidos á ultima extremidad«; custaria aronbecer a fazenda de que haviao sido feitos. ttuatro cadeiras ve- Iha» , huma banca , e huma espinheta ...
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Espinheta. Monocordio. ) Cravo de ferrador, que tem certo feitio, para ferrar as bestas, it. flor , cravo de defunctos , tagetes expansa , segundo o systema de Lynnêo. it. planta, t. Bot. cravo da índia (adubo) segundo o systema de Linnêo ...
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Histórias de emigrantes
Para os lados da Espinheta. — Tá bom, então é do outro lado! Olhe, regresse por onde veio, volte à vila, desça aquele cruzeiro que vai bem, mete à estrada e do outro lado é que é a Espinheta. Aqui é o Casal Boa-vida, explicaram-lhe mal  ...
Humberta de Andrade, 1988
9
Revista brazileira
Nos typos mais antiquados, a forma de espinlm dava a todo o conjunto a denominação de espinheta 2, tendo a classe geral o nome de instrumentos de petma. Era o som do cravo aspero e secco, sem as modulações do forte e do piano ; o ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
... freso com maniota. MANIATAR , v. at. Atar *s máos. MANICÁCA , s. m. chulo. Homem fraco. MAN1CÓRDIO, s. m. ( ou antes monocordio) Instrumento Músico, de cordas d'arame , e teclado , menor que o Cravo , e Espinheta* e que ...
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPINHETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espinheta în contextul următoarelor știri.
1
Conquilha é o ingrediente principal em Vila Real de Santo António
O festival dá a provar ainda a gastronomia típica de Vila Real de Santo António, como mariscos, feijoada de lingueirão, arroz de berbigão ou espinheta de atum ... «Correio da Manhã, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espinheta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espinheta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z