Descarcă aplicația
educalingo
malfalado

Înțelesul "malfalado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALFALADO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · fa · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALFALADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALFALADO

abalado · acanalado · acaudalado · alado · assinalado · badalado · balado · calado · embalado · encurralado · entalado · espiralado · estalado · falado · igualado · intercalado · ralado · regalado · talado · valado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALFALADO

malévolo · malê · malfadadamente · malfadado · malfadar · malfalante · malfamado · malfazejo · malfazente · malfazer · malfeita · malfeito · malfeitor · malfeitoria · malfeliz · malferido · malferir · malfigurado · malformação · malfurada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALFALADO

abagualado · apunhalado · arregalado · bialado · chalado · circunvalado · desabalado · destalado · emalado · galado · generalado · inalado · inigualado · intervalado · malado · nasalado · palado · petalado · prefalado · unialado

Sinonimele și antonimele malfalado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MALFALADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «malfalado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «malfalado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALFALADO

Găsește traducerea malfalado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malfalado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malfalado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malfalado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maloliente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malpractice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malfalado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malfalado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malfalado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malfalado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malfalado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malfalado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malfalado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malfalado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malfalado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malfalado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

malfalado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malfalado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malfalado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malfalado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malfalado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malfalado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malfalado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malfalado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malfalado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malfalado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malfalado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malfalado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malfalado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malfalado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALFALADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malfalado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malfalado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malfalado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALFALADO»

Descoperă întrebuințarea malfalado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malfalado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Bocapodre, bocalán: "era malcriado, malfalado, malencarado, malintecionado" TDG, 46. [MALFEITOR], sm. Bandido, maleante: "tina comandado as hostes dos malfeitores" AFI, 87. [MALFERIR], v. Ferir gravemente a alguén: "sonaba coa terra ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Livro Dos Livros, O
É melhor passar despercebido do que ser malfalado. Capítulo 128: Resolução 1. 2. Resolve-te e acaba com isso. Nunca contes as tuas resoluções antes do tempo. 3. Para altas montanhas, corações robustos. Capítulo 129: Vingança 1.
A. C. GRAYLING
3
a familia de que se fala e a familia de que se sofre o livro ...
Enfim, refalemos Edipo — tão malfalado por Freud, que aparentemente só viu Papai, Mamãe e o Filhinho — e mais nada (para ele, o mundo estava incluído em Papai). Qual a diferença mais ostensiva de comportamento entre o filho e os  ...
José Angelo Gaiarsa
4
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
... malfalado por se referir à mamada, à defe- cação, ao desejo "sexual do garoto pela mãe e mais coisas escabrosas como estas. No entanto, se ele tivesse falado da necessidade de contato de pele, teria sido muito mais criticado! Em grupos ...
JOSE ANGELO GAIARSA
5
Binno Oxz
A profecia do desgraçado Temido pelo bem epelo mal. Odiado pelos homens em todos os estágios evolutivos. Malvisto, malfalado. Distraído, relapso, introspectivo, retraído. Curioso demais. Desinformado demais. A ele é destinada A Chave.
6
Placar Magazine
Ando muito malfalado por aí: agora mesmo, há quem não me queira ver nem pintado, nem mesmo na minha bela cor de abóbora, com que enfeito a sala de musculação do São Paulo Futebol Clube. Lá, no segundo andar do estádio do ...
7
Space Opera
Sei que os que mandam sãoRonston, Sátiro Conforte oRato. Dos três, apenaso Rato jamais foi identificado visualmente. – Pois é –disse Mamba Mauzh, abaixando a arma – Bem-vindo a umadastocas do Rato, um animalzinho malfalado, ...
Marcelo Augusto Galvão, Lidia Zuin, Fábio Fernandes, 2012
8
Ele te traiu? Problema dele!
Não sairá sendo malfalado, não ouvirá xingos nem lágrimas e poderá perfeitamente assumir o papel de vítima e ganhar as condolências porque, afinal , ela o deixou sem argumentar como ambos iriam salvar o casamento. Se um cara trai na ...
VANESSA DE OLIVEIRA
9
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Na sede da Academia Araxaense de Letras, no dia 11 do Agosto, mês malfalado e mal-amado, enquanto uma literata palestrava soberana. De Guimarães e as peripécias de Riobaldo e Diadorim. Se não sei muito de nada, “moço”, tenho ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
10
Mulheres na USP: horizontes que se abrem
O refinamento no trato conjugava-se com a atitude espontânea e afável de nos deixar à vontade, sempre um tanto inibidas, a tropeçar em nosso francês malfalado. Vencíamos aos poucos o formalismo das relações entre aluno e professor, ...
Eva Alterman Blay, Alice Beatriz da Silva Gordo Lang, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALFALADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malfalado în contextul următoarelor știri.
1
O direito de defesa agoniza no país, mas não morre
Malfalado, achincalhado e colocado na mesma vala comum de seus clientes, vítima de agressões em razão do mero ofício, o advogado foi dos poucos que, ... «Consultor Jurídico, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malfalado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malfalado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO