Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malquerendo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALQUERENDO ÎN PORTUGHEZĂ

malquerendo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALQUERENDO


Mendo
men·do
arrendo
ar·ren·do
brendo
bren·do
contendo
con·ten·do
crescendo
cres·cen·do
descrendo
des·cren·do
diferendo
di·fe·ren·do
horrendo
hor·ren·do
mantendo
man·ten·do
obtendo
ob·ten·do
oferendo
o·fe·ren·do
podendo
po·den·do
querendo
que·ren·do
referendo
re·fe·ren·do
reverendo
re·ve·ren·do
sabendo
sa·ben·do
sendo
sen·do
tendo
ten·do
vendo
ven·do
verendo
ve·ren·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALQUERENDO

malquerei
malquereis
malquerem
malqueremos
malquerença
malquerente
malquerer
malquere
malquererás
malquererão
malquererdes
malquererei
malquerereis
malquererem
malquereremos
malquereres
malquereria
malquereriam
malquererias
malquereríamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALQUERENDO

adendo
atendo
cabendo
decrescendo
dendo
detendo
diminuendo
dividendo
doendo
elegendo
estupendo
havendo
prevendo
remendo
retendo
revendo
roendo
trazendo
tremendo
vincendo

Sinonimele și antonimele malquerendo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MALQUERENDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «malquerendo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în malquerendo

Traducerea «malquerendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALQUERENDO

Găsește traducerea malquerendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malquerendo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malquerendo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

malquerendo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maloliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Malignant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

malquerendo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malquerendo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

malquerendo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malquerendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

malquerendo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

malquerendo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malquerendo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

malquerendo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

malquerendo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

malquerendo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malignant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malquerendo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

malquerendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

malquerendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

malquerendo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

malquerendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

malquerendo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malquerendo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

malquerendo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malquerendo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malquerendo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malquerendo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malquerendo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malquerendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALQUERENDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malquerendo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malquerendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malquerendo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malquerendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALQUERENDO»

Descoperă întrebuințarea malquerendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malquerendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inversos - Poesia 1990-2010
E o que vacila entre os dois lados (que não é o que escreve, não querendo, nem o que malquerendo, move mão) – eu também. Outro eu. Eu, terceiro e secante com os outros dois lados. Malmequer. Mequermal. No fim das pétalas, é sempre  ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Estranho a tudo e a todos, nem sabia de mim, nem do que me cerca vá. Eduardo , que me obrigara a acompanhal-o, seguia seus amores e en- tretinha-se com a mulher que o levara; e eu estava ali isolado e triste, malquerendo, mais do que ...
3
Viagem pela carne
E os filhos de pais não sabidos estão, dia-a-dia, se descobrindo a si próprios, com enorme satisfação interior ou, então, malquerendo seus destinos e seus desatinos. Seja como for, todos os leitores já perceberam, ou já sabiam desde o  ...
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, 2005
4
O Caboclo
E caminhava titubeante, com as pernas inda doridas, perras, malquerendo mover-se. A cabocla o seguia em mudecida, certa agora do perigo, descrente da justiça, da lei, jamais attingindo o rico : — Fica e espera um pouco. Os teus arreios ...
Avelino Fóscolo, 1902
5
Publicação official de documentos interessantes para a ...
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
6
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
7
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
8
Kosmos
Noton-se cançado, saciado da mulher, malquerendo a tribu, abominando o chefe, que, estimasse-o embora, não coniprehendia a mais commum das noções trazidas de sua patria. Nunca mais conversara na sua lingua, tão formosa em ...
Jorge Schmidt, 1908
9
Obras completas...
Tendo-se já disposto a horda hebraica a transpor o Mar vermelho, o traiçoeiro Pharaó correu-lhe8 no encalço com um exército; malquerendo tambem passar as aguas, foi n'ellas submergido com todas as suas hostes. O Egypcio, a Moisés  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1909
10
A décima segunda noite
"Bem-que- rer mesmo malquerendo" era uma óbvia referência ao nome dele em italiano, "mal-volio". Não estava claro? Não era maravilhoso? Olívia também sonhava com ele, e aquilo era mais do que ele jamais sonhara. Mas precisava ter ...
Luís Fernando Veríssimo, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malquerendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malquerendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z