Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malvadeza" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALVADEZA ÎN PORTUGHEZĂ

mal · va · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALVADEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALVADEZA


absurdeza
ab·sur·de·za
agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
consoladeza
con·so·la·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
desconsoladeza
des·con·so·la·de·za
gradeza
gra·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
ladeza
la·de·za
lerdeza
ler·de·za
lindeza
lin·de·za
miudeza
mi·u·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
nitideza
ni·ti·de·za
profundeza
pro·fun·de·za
redondeza
re·don·de·za
rudeza
ru·de·za
safadeza
sa·fa·de·za

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALVADEZA

malva-maçã
malva-rosa
malvaceira
malvada
malvadamente
malvadez
malvado
malvaísco
malvale
malvalistro
malvar
malvasia
malvasia-da-passa
malvasia-do-bairro
malvasia-fina
malvasia-grossa
malvasia-miúda
malvasia-penaguiota
malvasia-penicheira
malvasia-tinta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALVADEZA

abundeza
beleza
brandeza
candideza
esplendideza
hediondeza
humildeza
intrepideza
mudeza
naturaleza
nudeza
pobreza
rigideza
riqueza
rispideza
sisudeza
sordideza
surdeza
tardeza
tumideza

Sinonimele și antonimele malvadeza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MALVADEZA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «malvadeza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în malvadeza

Traducerea «malvadeza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALVADEZA

Găsește traducerea malvadeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malvadeza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malvadeza» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

变态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malvadeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Evilness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिकूलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فساد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

извращенность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malvadeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নষ্টামি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

perversité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesesatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Widernatürlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

意固地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비뚤어진 성미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Evilness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự cau có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெறிபிறழ்வுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kötülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

perversità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

perwersja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

збоченість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

perversitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δυστροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

perversiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

perversitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

perversitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malvadeza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALVADEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malvadeza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malvadeza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malvadeza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malvadeza

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MALVADEZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul malvadeza.
1
Alain
Ninguém aceita uma parcela de poder sem a condição de uma parcela de malvadeza.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALVADEZA»

Descoperă întrebuințarea malvadeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malvadeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Malvadeza Durão e outros contos
Flávio Moreira da Costa reúne em 'Malvadeza Durão e outros contos' cerca de duas dezenas de contos novos em 'A humanidade está em obras', e junta muitos outros, renovados e reescritos, de livros anteriores - 'Malvadeza durão' e 'Os ...
Flávio Moreira da Costa, 2006
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AL) Malta (arquipélago) [Mediterrâneo] O adjetivo pátrio é maltês. ♢ O primeiro- ministro MALTÊS, Afred Sant, anunciou uma investigação sobre as condições do aeroporto. (FSP) malvadez, malvadeza São formas variantes. Com Z, como ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
BULLYING NA ESCOLA - BATER E MALVADEZA: (AGRESSAO FISICA)
Esta coleção busca apresentar um exemplo de agressividade repetitiva, intencional e constante, ocorrida em ambientes escolares, seja ela material, verbal, psicológica ou física.
CRISTINA KLEIN
4
As Aventuras de Cantão e Carminha
Foi por acaso que tive a ideia de escrever "As Aventuras de Cantão e Carminha", uma comédia de situações.
Rodrigo Darini Valente, 2012
5
O VELHO DA MONTANHA E OUTRAS HISTORIAS
Ofegante, Dona Nagô começou uma conversa de uma Voz com o que deveria ser a alma desencarnada. llE ocê? Malvadeza. Saia daqui. Malvadeza. Vá se embora, que seu lugar agora é outro. Malvadeza.” Parecia o auge. Dona Nagô ...
RAFAEL LAGO
6
Quadro chronológico das peças mais importantes sobre a ...
ÊXTRACTO DO -“DESPEI'\TAI)OR MINEIRG- Periodiro publicado un S. João d'El -Roi. _ (8 de Jul/ao.) _ Malvadeza do Ministerio. -¬ A todas as Nações cultas parecera sem duvida hum absurdo o dizer-se-, que em Junho de 42 ainda vive o  ...
‎1844
7
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Fazia malvadeza com qualquer inseto que ele encontrasse pela frente. Também adorava roubar filhotes de passarinhos dos ninhos, só para depois ficar rindo satisfeito com o sofrimento dos pobres filhotes indefesos. Quando resolvia ...
ANGELITA FALEIRO
8
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
prtos Brsstletros.so tornassem cuinplices imttatlorcs da esluptua malvadeza dos Europeus. no Pará, em Maranhão, no Espírito Santo, em Goyaz, o lugar quente. e fechado. que ellc estabeleceu como principio para delle deduzir os seus ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
9
Juizados Especiais da Fazenda Pública
em satisfeita felicidade pela malvadeza cometida contra o Estado Democrático de Direito, exalando sua vocação ditatorial por todos os poros. A partir da Emenda Constitucional no 37, os titulares dos créditos de pequeno valor se livraram do ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
10
Os reis da voz
Na ocasião, Zé Kéti mostrou a Germano o samba “Malvadeza Durão”, que, no filme Rio Zona Norte, de Nelson Pereira dos Santos, o ator Grande Otelo (no papel de um compositor popular) apresenta à Ângela Maria, desejando que elao  ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALVADEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malvadeza în contextul următoarelor știri.
1
Planalto confirma saída de Arthur Chioro do Ministério da Saúde
“Seria até uma coisa de malvadeza se ela deixasse o ministro sem saber a posição definitiva dela durante dois dias. Ela agiu bem, e não creio que houve ... «EBC, Sep 15»
2
Lutador da Full House Antonio Trócoli, o Malvadeza, é contratado …
Ele é baiano de nascimento, mas adotou Belo Horizonte como sua casa. Invicto no MMA, com oito vitórias em oito confrontos, o lutador Antonio Trócoli é o mais ... «Hoje em Dia, Mai 15»
3
Tele Tudo: Bar exibe "Game of Thrones" e outros destaques
Não é apenas futebol que mobiliza fãs a sair de casa para assistir às partidas em grupo. Game of Thrones também. Pensando nisso, o Malvadeza Pub ... «Zero Hora, Apr 15»
4
Rui e Neto em paz durante o Carnaval
Resultado: o funcionalismo, acampado na porta da Assembleia, ameaça fazer greve. E ele ganhou o apelido, dado pela oposição, de Maurinho Malvadeza. «A Tarde On Line, Feb 15»
5
Marqueteiro de Dilma diz que é falsa a teoria de que quem bate …
Um publicitário contrapõe: “Joãozinho Malvadeza, capaz das maiores doçuras e das maiores maldades, não se submete ao Franklin e nem a qualquer outro ... «Jornal Opção, Ian 15»
6
Martorelli deseja ter contrato da Arena do Sport até o meio de 2015
As 7 partidas jogadas no elefante rosa de dudu malvadeza campos serviram ... que foi o primeiro a se vender (vendeu até a alma) ao dudu malvadeza campos. «NE10, Dec 14»
7
O imaculado Judiciário brasileiro
Mas, em 1999, Malvadeza da Bahia e a maioria da Casa concordaram que o Grupo OK do senador Luiz Estevão, que fazia dobradinha com a Incal-Ikal e o Juiz ... «Pravda.Ru, Dec 14»
8
Lateral cai de rosto no alambrado, leva sete pontos e abandona …
Foi uma malvadeza, ele me empurrou para me machucar. Foi uma jogada perigosa, me empurrou forte demais. Muito malvado – relatou o lateral de 17 anos. «Globo.com, Aug 14»
9
Chegou a hora dos vilões
... (Humberto Carrão), em “Sangue Bom”, e Félix (Mateus Solano), em “Amor à Vida), formam o trio malvadeza, capaz de tudo para atingir seus objetivos. «Bom Dia Sorocaba, Iun 13»
10
Sons do cotidiano viram músicas na voz de Lenine e dão origem a …
A canção “Malvadeza” eu já compus pensando nas cigarras, no contraponto do verão e na tristeza que é o canto delas. Tudo foi se desencadeando por 'culpa' ... «Globo.com, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malvadeza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malvadeza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z