Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manicure" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANICURE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ni · cu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANICURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANICURE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manicure» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manicure

manichiuristă

Manicuro

Manichiuristul este un profesionist, de obicei feminin, care se specializează în tratarea unghiilor mâinilor și picioarelor. O manicuro é um profissional, normalmente do sexo feminino, especializado no tratamento das unhas das mãos e dos pés.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manicure» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANICURE


Soure
Soure
almogaure
al·mo·gau·re
augure
au·gu·re
debênture
de·bên·tu·re
joint venture
joint venture
lémure
lémure
lêmure
lê·mu·re
lígure
lí·gu·re
múrmure
múr·mu·re
ouverture
ou·ver·tu·re
palicure
pa·li·cu·re
paquilêmure
pa·qui·lê·mu·re
paricure
pa·ri·cu·re
secure
se·cu·re
segure
se·gu·re
silure
si·lu·re
áugure
áu·gu·re

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANICURE

manicaca
manicacas
manicá
manice
manicla
manicomial
manicora
manicoreense
manicota
manicómio
manicórdio
manicômio
manicu
manicue
manicuera
manicu
manicura
manicurado
manicuro
manicurto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANICURE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
entre
hardware
livre
madre
mentre
nécessaire
pare
sempre
sobre
software

Sinonimele și antonimele manicure în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manicure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANICURE

Găsește traducerea manicure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manicure din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manicure» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

修指甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manicura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

manicure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मैनीक्योर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مانيكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

маникюр
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manicure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাত ত্ত নখের চিকিত্সা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manucure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

manicure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maniküre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マニキュア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

매니큐어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

manicure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cắt móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நகங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अशी निगा राखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manikür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manicure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manicure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

манікюр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manichiură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μανικιούρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manicure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manikyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manikyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manicure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANICURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manicure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manicure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manicure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manicure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANICURE»

Descoperă întrebuințarea manicure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manicure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Complete Guide to Manicure & Pedicure
Provides visual instructions for grooming the skin and nails on hands and feet, drawing on the advice of podiatrists, nail technicians, and beauty therapists to provide coverage of how to achieve professional-looking results.
Leigh Toselli, 2005
2
Manicure, Pedicure And Advanced Nail Techniques
Today's demand is for the exacting skills and knowledge of a nail technician.Manicure, Pedicure and advanced nail techniques provides all the information a manicurist/nail technician should ever need in her career, taking her from the basic ...
Elaine Almond, 1994
3
New Holland Professional: Manicure and Pedicure: The ...
Offers advice and tips on how to perform a professional manicure and pedicure, including what equipment to use, how to deal with problem nails, and how to perform massages for hands and feet.
Rosie Watson, 2008
4
Milady's Standard Cosmetology 2008
A conditioning oil manicure is recommended for clients who have ridged and brittle nails or dry skin around the nail plate. It improves the hand and nail plate condition and leaves the skin soft. Warm oil treatments are extremely beneficial to  ...
Milady, 2007
5
Beauty Therapy Fact File
Any skin disease which affects the hands or nails would be a contraindication to manicure (see Chapter 3 Contraindications). Tinea unguium, or ringworm, of the nail is highly contagious. It usually spreads from the free edge (the top of the nail)  ...
Susan Cressy, 2004
6
The Complete Nail Technician
A manicure is becoming a more commonplace treatment for both sexes. The importance of appearance continues to grow and the availability of disposable income increases with every generation. Another reason for the importance of this ...
Marian Newman, 2004
7
Murder by Manicure (Bad Hair Day Mystery 3)
She'd gotten a manicure earlier that day and was in the habit of biting her nails, because I caught a glimpse of Bite No More in her bag. So maybe the sedative was painted on her nails. Then again, she had a snack after your dance class.
Nancy J. Cohen, 2009
8
Death, Taxes, and a French Manicure: A Tara Holloway Novel
Tara Holloway has got your number.
Diane Kelly, 2011
9
Death by Manicure: The Case of the Poison Polish
The reader will be a real expert in the nail salon industry after reading this novel.
Robert T Jr Dr Spalding, Athena Elliot, 2013
10
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
É o que revela Patrícia Gavronski, proprietária da marca Manicure Express, que define o ato de receber o cliente como uma verdadeira "arte". A relação de confiança entre o cliente e o profissional de beleza, na opinião de Patrícia, ...
SENAC

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANICURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manicure în contextul următoarelor știri.
1
Justiça de MT autoriza quebra de sigilo telefônico de manicure
A Justiça de Mato Grosso autorizou nesta semana a quebra do sigilo telefônico da manicure Sandra Godoy, de 29 anos, desaparecida há quase três semanas ... «Globo.com, Oct 15»
2
Giovanna Antonelli vive dia de manicure e surpreende clientes em …
No ar como a vigarista Atena de A Regra do Jogo, Giovanna Antonelli surpreendeu as clientes de um salão de beleza no Rio de Janeiro em um dia de ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Manicure sumiu após sair para se encontrar com o ex em MT, diz …
A manicure Sandra Godoy, de 29 anos, desapareceu há 10 dias após sair de casa, em Barra do Garças, a 516 km de Cuiabá, para se encontrar com um ... «Globo.com, Oct 15»
4
Justiça decreta prisão de namorado de manicure assassinada com …
Familiares - Durante depoimento à polícia, familiares da manicure conversaram com a reportagem do Jornal de Jundiaí Regional. Com ajuda de uma parente ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
5
Manicure é morta com disparo na cabeça
Policiais da Delegacia de Investigações Gerais (DIG) localizaram o corpo de uma manicure de 37 anos, assassinada com um tiro na cabeça dentro de um ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
6
Manicure é presa em flagrante em MT por vender atestados …
Uma manicure de 22 anos foi presa em flagrante nesta quarta-feira (16) ao vender um atestado médico falso na região do bairro CPA, em Cuiabá. Segundo a ... «Globo.com, Sep 15»
7
Suspeito de mandar matar manicure é um detento de Limoeiro, diz …
Foi autuado em flagrante o suspeito de mandar assassinar uma manicure em Caruaru, no Agreste de Pernambuco. O crime ocorreu na quarta-feira (26). «Globo.com, Aug 15»
8
PF prende manicure com 11 kg de skunk na mala no Santos Dumont
Policiais federais encontraram 11 kg de skank em mala trazida por mulher. (Foto: Divulgação/ Polícia Federal). Policiais da Delegacia de Repressão a ... «Globo.com, Aug 15»
9
Manicure mata adolescente de 15 anos para ficar com bebê recém …
De acordo com a Polícia Civil, a manicure pretendia ficar com o bebê de Bruna Karolina Fernandes Guiaro, 15 anos, e utilizou uma marreta para golpeá-la. «Correio da Bahia, Mar 15»
10
Manicure mata adolescente e rouba bebê de 12 dias, diz polícia em …
Uma manicure foi presa nesta sexta-feira (13) suspeita de ter assassinado uma adolescente de 15 anos, na cidade de Querência, a 912 km de Cuiabá. «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manicure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manicure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z