Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marianinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIANINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ri · a · ni · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIANINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIANINHA


abetoninha
a·be·to·ni·nha
abitoninha
a·bi·to·ni·nha
aninha
a·ni·nha
avetoninha
a·ve·to·ni·nha
caetaninha
ca·e·ta·ni·nha
caninha
ca·ni·nha
chileninha
chi·le·ni·nha
chininha
chi·ni·nha
choninha
cho·ni·nha
doninha
do·ni·nha
escrevaninha
es·cre·va·ni·nha
escrivaninha
es·cri·va·ni·nha
fininha
fi·ni·nha
joaninha
jo·a·ni·nha
lanterninha
lan·ter·ni·nha
maninha
ma·ni·nha
noninha
no·ni·nha
sianinha
si·a·ni·nha
sinhaninha
si·nha·ni·nha
toninha
to·ni·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARIANINHA

marialita
marialva
marialvense
mariana
marianeira
marianeiro
marianense
marianga
mariangombe
mariangu
marianismo
marianita
marianito
marianjica
mariano
mariapolense
mariarana
mariaranas
Marias
maria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIANINHA

abesconinha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
cozinha
galinha
gasninha
linha
madrinha
mantinha
marinha
matoninha
minha
mogaininha
pegadinha
rainha
rosinha
tinha
varginha

Sinonimele și antonimele marianinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marianinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIANINHA

Găsește traducerea marianinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marianinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marianinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marianinha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marianita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Marianinha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marianinha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marianinha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marianinha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marianinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marianinha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marianinha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marianinha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marianinha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

marianinha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marianinha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marianinha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marianinha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marianinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marianinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marianinha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marianinha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marianinha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marianinha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marianinha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marianinha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marianinha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marianinha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marianinha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marianinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIANINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marianinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marianinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marianinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marianinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIANINHA»

Descoperă întrebuințarea marianinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marianinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Menina Marianinha Minha menina que assim vos lembro e por vós peço todas as noites nas minhas rezas e saudades vossas não me largam desde o dia em que saístes de casa, coitadinha, tão mirradinha de desgosto, mas a consolarme  ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
2
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
Publicado pela primeira vez in Guia de Portugal, Lisboa, Biblioteca Nacional, 1924, p. 63-79. B.N. Esp. E 7/2 115 75 — RIBEIRO, Aquilino O livro de Marianinha: lengalengas e toadilhas em prosa rimada / Aquilino Ribeiro.— [s.d.]. — [1,3,78] p ...
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral
3
De mãe para filhos: dicas e truques p/ facilitar a vida
100 Receitas Portuguesas de Marianinha Prado Primeiro livro da Coleção de Receitas Internacionais de Marianinha Prado. São receitas deliciosas e fáceis de fazer. 1 00 Receitas Francesas de Marianinha Prado Segundo livro da Coleção ...
Maria Letícia de Queiroz Ribeiro, 1994
4
Chão de ferro
Resolveu ir entender-se com a nossa prima Marianinha, na Rua Pouso Alegre. Ba- teu-se para a Floresta. Chegando lá soube pela Melila e pela tia Joaninha que a Marianinha estava no Teatro Municipal, com outras damas de irmandade e ...
Pedro Nava, 2001
5
Balão cativo
A primeira estranhava que a Marianinha, rica e bonita, näo tivesse achado casamento. Л segunda, baixando a voz, perguntou à outra como é que a prima podia casar? com aquele defeito que tinha... Impossível... Uai! gente, que defeito ?
Pedro Nava, 2000
6
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Dichorisandra thyrsiflora J.C.Mikan–COMMELINACEAE -dicorisandra, marianinha- Erva ereta, nativa do Brasil. Apresenta diversos caules, de 0,9 a 1,2 metros de altura. Folhas com lâminas lanceoladas e bainhas fechadas. Apresentam ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
7
Intimate Enemies: No Sin South of the Equator
Marianinha, in tears, ran to her room and locked the door. After she calmed down she spoke with her mother. Yes, she wanted to see a doctor. Dona Elvira said they should go to Doctor Lourengo, the old general practitioner who worked in ...
Joyce Cavalcante, 2001
8
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Morgadinha Sois unsselvagens. Deixemo'nos de tolices. Cantem lá alguma coisa vossês. Uma das moças Quer a Marianinha, fedalga?{27} Morgadinha Pois sim; cantemláa Marianinha. COPLAS (Tudo mulheres) (UMA VOZ) Ja fui canario ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Beira-mar
Depois de muito bajular o Dr. Adeodato no Bar do Ponto ousei pedir para ir a sua casa uma dessas noites, doutor! para apresentar meus respeitos a D. Marianinha. Pois não, apareça. Apareci. Danei-me de aparecer até me tornar num ...
Pedro Nava, 2003
10
Microbial Diversity in Asia: Technology and Prospects
Cerchiamo di essere un po' più precisi: lì c'è Marianinha che attraversa la scena; ma, sorprendentemente, sta lì senza starci — sta per sparire ad ogni istante, come se riuscisse a svanire abilmente e a fare in modo che nel vuoto lasciato dalla ...
Been Hen Nga, Hai-Meng Tan, Ken-ichiro Suzuki, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIANINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marianinha în contextul următoarelor știri.
1
Bueiro aberto há 6 meses é perigo para motoristas e pedestres em …
... é perigo para motoristas e pedestres que passam pela Rua Professor Estevão Pinto com Marianinha, no Bairro Serra, Região Centro-Sul de Belo Horizonte. «Estado de Minas, Sep 15»
2
Rúgbi feminino joseense participa do Super Sevens
A atleta não se mostra preocupada com a responsabilidade: “Joguei o Circuito Paulista com a equipe adulta. Treinamos sempre juntas. A Marianinha, a Paloma ... «Jogando Juntos, Iun 15»
3
Mário Motta: Domingo é Dia de Teatro com a Turma do Papum no …
Seis histórias serão contadas: "O Lobo e o Carneirinho", "O Cachorro e o Lobo", "Marianinha e o Leite da Vaquinha", "O velho, o Menino e o Burro", "A Cigarra e ... «Zero Hora, Iun 15»
4
Turma do Papum apresenta “O Grande Invento” no Domingo é Dia …
No primeiro domingo de junho, dia 7, seis histórias serão contadas: “O Lobo e o Carneirinho”, “O Cachorro e o Lobo”, “Marianinha e o Leite da Vaquinha”, “O ... «Portal da Ilha, Iun 15»
5
Deputado coloca a culpa em amigo do WhatsApp por vídeo pornô
Angela Marianinha Fonseca. 29/05/2015 - 16:15. Isso é uma pouca vergonha... Nós não pagamos seu salário para que fique assistindo vídeo pornô em pleno ... «Paraná-Online, Mai 15»
6
Bairros abastecidos pelo Sistema Faxinal estão sem água em Caxias
Visto do Sol, Marianinha de Queiroz, Parada Cristal, Santa Bárbara, Santa Rita, Santo Antônio, São Cristóvão, São Geraldo, Vila Borghese, Vila Pinheiro e Vila ... «Zero Hora, Apr 15»
7
Secretaria acredita que tremores ocorreram por causas naturais, em …
O tremor foi sentido nos bairros Serrano, Marianinha de Queiróz, Jardim Eldorado, Ana Rech, São Ciro e Castelo. Após os abalos registrados entre 2008 e ... «Zero Hora, Apr 15»
8
Biblioteca de Lisboa tem a mais extensa coleção de literatura …
"O livro da Marianinha", de Aquilino Ribeiro, e "O canto da Tila", de Matilde Rosa Araújo, duas obras do património literário português, foram publicadas em ... «RTP, Mar 15»
9
Obra altera trânsito em rua de Caxias do Sul; confira todas as …
As linhas que sofrerão o desvio são L.04 – Cruzeiro, L.33 – Castelo/Marianinha/São Cristóvão e L.52 – Parada Cristal. - Linhas do setor Sul com terminal no ... «Globo.com, Ian 15»
10
Compare os benefícios de treze chás indicados para o verão
Um pu erh (chá vermelho) aromatizado com baunilha, casca de laranja, pétalas de rosa, de Centaurea cyanus (marianinha) e girassol, que agradará os ... «Zero Hora, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marianinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marianinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z