Descarcă aplicația
educalingo
marmoreira

Înțelesul "marmoreira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARMOREIRA ÎN PORTUGHEZĂ

mar · mo · rei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMOREIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMOREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARMOREIRA

marmeluta · marmita · marmiteiro · marmo · marmolita · marmoraria · marmorário · marmoreação · marmoreador · marmorear · marmoreiro · marmorino · marmorista · marmorização · marmorizador · marmorizar · marmoroso · marmota · marmotista · marmoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMOREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira

Sinonimele și antonimele marmoreira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marmoreira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARMOREIRA

Găsește traducerea marmoreira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marmoreira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmoreira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marmoreira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marmolera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marbled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marmoreira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marmoreira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marmoreira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marmoreira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marmoreira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marmoreira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marmoreira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marmoreira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marmoreira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marmoreira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marmoreira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marmoreira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marmoreira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marmoreira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marmoreira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marmoreira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marmoreira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marmoreira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marmoreira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marmoreira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marmoreira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marmoreira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marmoreira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmoreira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMOREIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marmoreira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marmoreira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marmoreira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMOREIRA»

Descoperă întrebuințarea marmoreira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmoreira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O sonho exilado
Levantávamos ao raiar do dia, tomávamos o café da manhã e empoleirávamos na carroceria de um caminhão que nos levava até a marmoreira, a uns dois quilômetros de distância. O trabalho era pesado e contínuo, com um intervalo para o ...
Maurício Paiva, 2004
2
Cumes E Planícies - Vol. Ii
... na cidade de Corinto sobre o Golfo desse nome, e natural e facilmente houve uma grande amizade entre as famílias de Heráclio, o artista de cerâmica, e a de Aristarco, o magistrado e proprietário da empresa marmoreira já mencionada.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
O Zen e a Arte da Escrita
Soprei oAlasca, duvidei dosol do rei da França,corteia garganta da GrãBretanha, Tirei a velha mãe Rússia da mente com um piparote, Subtraí uma marmoreira inteira da China, Chutei aAustrália parabem longe, Esmaguei aChina com ...
RAY BRADBURY, 2012
4
Oreste Ristori: uma aventura anarquista
Já, na região marmoreira da Lunigiana em Garrara, norte da Toscana, logo nos primeiros dias de 1894 bandos armados de operários de orientação anárquica, organizaram-se em solidariedade ao movimento meridional, provocando ...
Carlo Romani, 2002
5
Anuário
Pormenor da marmoreira citada na foto acima, onde a produção média é de 40 mi por mês. »' Vspecto (jeral da marmoreira de Capuava. iróxlmo das cabeceiras do rio do Tigre, aacla do alto Santana, donde sâo e\- raídos mármores dos tipos  ...
Brazil. Diretoria do Serviço Geográfico do Exército, 1957
6
A Portuguese-English Dictionary
marble; marblelike insensibility, indifference, coldness, etc. marmorear (v.t.) to marbleize. marmoreira (/.) marble quarry. marmoreiro (m.) marble cutter. marmoreo -rea (adj.) marblelike, marmoreal. marmorista (m.) marbler [ = MARMOREIRO].
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista brasileira de história
É justamente na região marmoreira da Lunigiana, em Carrara, que as grandes agitações de 1894 explodiram, com a formação dos bandos armados de operários em solidariedade aos trabalhadores sicilianos. É nesse ambiente que o jovem ...
8
Brotéria; revista mensal
Marmoreira, /. Pedreira de mármores. Marouços. Vid. maroiços: «E entrando naquelle bravo, e empolado golfo derão naquelles marouços que os comião.» Couto, Dec. VI, I. 3.°, c. l.° Marquesinha, /. Espécie de túlipa, classificada por Brotero ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1930
9
Eramos oito na pensão Celeste: romance
Dava margem semear por aí uma marmoreira. — Com tanto pessoal com o esqueleto a marmorear, era uma mina, compadre, era uma mina. — Então até, compadre. — Até. Claro que há variantes. Quando se juntam três mulheres, as três ...
Eduardo Olímpio, 1994
10
Visão
Bisneto de um dono de marmoreira em Carrara, Dan acredita que a viagem segue um impulso atávico. Mas não meramente saudosista, pois "lá qualquer artesão é um profissional de mão cheia". MARKETING E PR inscrições abertas ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmoreira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marmoreira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO