Descarcă aplicația
educalingo
membiapara

Înțelesul "membiapara" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEMBIAPARA ÎN PORTUGHEZĂ

mem · bi · a · pa · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMBIAPARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMBIAPARA

aiuruapara · ajeruapara · ajuruapara · antepara · apara · açuçuapara · cangapara · capara · japara · multípara · para · pecapara · piapara · picapara · precapara · primípara · suaçuapara · suçuapara · tatuapara · temapara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEMBIAPARA

membeca · membé · membi · membixuê · membracídeo · membracídeos · membrado · membrana · membranáceo · membranela · membraniforme · membranífero · membranofone · membranofônio · membranogêneo · membranologia · membranológico · membranoso · membranudo · membrácis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMBIAPARA

cristípara · deípara · diplópara · gaipara · garampara · gemelípara · geminípara · guipara · nonípara · nulípara · piampara · plasmópara · plurípara · secundípara · sextípara · sexúpara · supupara · tuiupara · unípara · velípara

Sinonimele și antonimele membiapara în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «membiapara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEMBIAPARA

Găsește traducerea membiapara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile membiapara din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «membiapara» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

membiapara
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Membresía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Membiapara
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

membiapara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

membiapara
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

membiapara
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

membiapara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

membiapara
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

membiapara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

membiapara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

membiapara
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

membiapara
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Membiapara
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

membiapara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

membiapara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

membiapara
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

membiapara
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

membiapara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

membiapara
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

membiapara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

membiapara
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

membiapara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

membiapara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

membiapara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

membiapara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

membiapara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a membiapara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMBIAPARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale membiapara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «membiapara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre membiapara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMBIAPARA»

Descoperă întrebuințarea membiapara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu membiapara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Membiapara*,f. Bras. Clarim de guerra, entre os Puris. * *Membóiaxió*, m. Árvore; espécie de taboca. *Membrado*, adj. Heráld. Dizse dasaves, representadas nos escudos, compernas de qualquer esmalte. (Demembro) * Membrana*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
278) ; Meumbrapara (N., p- 225) — Membiapara (M., p. 278) ; Cuaçumandiiba (N . 225) — Cuacumandijba (Piso, p. 55). Os índios tapuias assim chamados pelos holandeses eram os Carirís. Os tupis denominavam-nos tapuias, o que significa  ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. membi, s. m. membiapara, s. /. membira, s. f. membrace, s. m. membracideo, s. m. membrado, adj. membrana, s. f. membranáceo, adj. membraniforme, adj. 2 gên. membranogêneo, adj. membranoso (ô), adj. membrânula, s. f. membro, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
O português no Brasil
matiri, matuim, matupá, matupiri, maturi, membi, membiapara, membiguaçu, meru, meruanha, metara, miaçaba, miapeatã, micuim, mindocuruera, mingau, mirim, mirindiba, miúva, mixira, moçacara, mjeitaíba, mocó, mocororó, moquém,  ...
Antônio Houaiss, 1985
5
Anais pernambucanos: 1591-1634
... das quais às maiores chamavam Mtmbi guaçu; outras flautas feitas de cana ou taboca, tinham o nome de Membiapara. Membi-chué, e as de uma certa concha, Urucás; Murumuré, de ossos, assim chamado pelo som que produzia; Boré, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e 8. j. membi, 8. m. membiapara, s. j. membira, *. /. membrace, s. m. membracídeo, s. m. e adj. membrado, adj. membrana, *. /. membranáceo, adj. membranifólio, adj. membraniforme, adj. 2 gên. membranogênef»,ady. membranoso (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
Segundo Simão de Vasconcelos, usavam além da cangoeira, feita com os ossos dos mortos ou o muremuré, a membiguaçu ou urucá, feita de conchas; ou a membiapara, feita de cana. Gabriel Soares de Souza qualificou as cantorías dos  ...
Gilberto Leite de Barros, 1967
8
Gulielmi Pisonis medici Amstelaedamensis De Indiae utriusque ...
Item alias quas ditunt Vruea. . а Tubaitem alia, qua: ех canna tft fatta, ipfis dicitur Membiapara. Tubas autem под {Ъгасез votant [катеты : quia è metallo faótœ funt . t» Saltationibus fupra modum Гипс addiai , quas generali nomine votant Guan.
Willem Piso, 1658
9
Curieuse aenmerckingen der bysonderste Oost en West-Indische ...
De Trompet Membiapara is gemaeckt van Ried. Onfe F.urepitsfche Trompertea gevenfc de benoemingh van \tamembi, wijlfe van Metael of Kopet zijn. (a) Hacre. in- Bärlaut feghd , datfe, behalven Boogen, Pijlen en Kolven , oock fonder- ...
Simon de Vries, 1682
10
Gulielmi Pisonis, medici amstelaedamensis, De Indiae ...
Tuba item alia, quae ex canna cft fada, ipfis dicitur Membiapara. Tubas autem no- ftrates voczntltamembi : quia è métallo fada; funt. Saltationibus fupra modum funt addidi, quas generali nomine vocant Guau. Habent autem varios faltandi ...
Willem Piso, Jakob de Bondt, Georg Marggraf, 1658
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Membiapara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/membiapara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO